-
81 временный ввоз
Таможенный режим, при котором некоторые товары могут ввозиться на таможенную территорию с условным полным или частичным освобождением от импортных пошлин и налогов; такие товары должны импортироваться для конкретной цели и подлежат обратному вывозу в пределах установленного периода времени в неизменном состоянии, кроме изменений вследствие естественного износа, обусловленного их использованием.The customs procedure under which certain goods can be brought into a customs territory conditionally relieved totally or partially from payment of import duties and taxes; such goods must be imported for a specific purpose and must be intended for re-exportation within a specified period and without having undergone any change except normal depreciation due to the use made of them.Official definition added to AN 9 by Amdt 18 (28/11/2002).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > временный ввоз
-
82 отсчитывать
отсчитываемый от точки - reckoned from the pointA отсчитывается по нормали к... - A is referenced along the normal to...
Русско-английский словарь по прикладной механике > отсчитывать
-
83 восстановимый элемент
Русско-английский словарь по электроэнергетике > восстановимый элемент
-
84 переизлучение
1.re-emission 2.re-radiation -
85 cracker
n взломщик, "крэкер" (человек, взламывающий средства контроля доступа к компьютерным системам как для незаконного обогащения, пин: ради удовольствия лишний раз воспользоваться своими навыками). -
86 бинарная векторная система
векторная система для трансформации растений, основанная на использовании двух плазмид: векторной плазмиды, в которой клонируется чужеродная ДНК, и Ti-плазмиды-помощника, которая обеспечивает вирулент-ность (vir-функцию), необходимую для переноса в растение векторной плазмиды с чужеродной ДНК (см. хелперная плазмида). Название "Б.в.с." предложено А. Хоекама с соавт. в 1983 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > бинарная векторная система
-
87 всемерный
all-round, comprehensive -
88 выпуск долговых обязательств
New russian-english economic dictionary > выпуск долговых обязательств
-
89 выстукивать
гл. percuss -
90 задир
Тua\ \ задирen\ \ scoringde\ \ Rießenbildungfr\ \ \ éraillageповреждение поверхности трения в виде широких и глубоких борозд в направлении скольжения -
91 беспечный
carefree ['ke:r-]беспе́чное отноше́ние к де́лу — irresponsible attitude to business
-
92 бизнес
м -
93 артель
gang имя существительное: -
94 аневризм
-
95 аннулирование заказа
cancellation (withdrawal) of an order, order cancellationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > аннулирование заказа
-
96 вар
-
97 знак произведения
Аналогичное замечание относится к знаку произведения П. — A similar point applies to the product symbol.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > знак произведения
-
98 биомедицинский
-
99 банк моделей
Русско-Английский новый экономический словарь > банк моделей
-
100 вершина f
apex, top, crown
См. также в других словарях:
978 — Années : 975 976 977 978 979 980 981 Décennies : 940 950 960 970 980 990 1000 Siècles : IXe siècle Xe siècle … Wikipédia en Français
978 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | ► ◄ | 940er | 950er | 960er | 970er | 980er | 990er | 1000er | ► ◄◄ | ◄ | 974 | 975 | 976 | … Deutsch Wikipedia
-978 — Années : 981 980 979 978 977 976 975 Décennies : 1000 990 980 970 960 950 940 Siècles : XIe siècle av. J.‑C. Xe … Wikipédia en Français
978 — Años: 975 976 977 – 978 – 979 980 981 Décadas: Años 940 Años 950 Años 960 – Años 970 – Años 980 Años 990 Años 1000 Siglos: Siglo IX – … Wikipedia Español
978° Batallón Ligero Antiaéreo — Activa Abril de 1942 – Mayo de 1944 País A … Wikipedia Español
(978) Aidamina — est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 18 mai 1922 par l astronome russe Sergueï Beljawsky. Sa désignation provisoire était 1922 LY. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien… … Wikipédia en Français
978 Aidamina — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
978 год — Годы 974 · 975 · 976 · 977 978 979 · 980 · 981 · 982 Десятилетия 950 е · 960 е 970 е 980 е · … Википедия
(978) Aidamina — Asteroid (978) Aidamina Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1938 AE … Deutsch Wikipedia
(978) Aidamina — Asterioide 978 Aidamina Nombre Nombre Aidamina Designación 1922 LY Descubrimiento Descubridor Sergei Ivanovich Belyavsky Fecha del primer avistamiento 18 de mayo de 1922 … Wikipedia Español
978 год до н. э. — Годы 982 до н. э. · 981 до н. э. · 980 до н. э. · 979 до н. э. 978 до н. э. 977 до н. э. · 976 до н. э. · 975 до н. э. · 974 до н. э. Десятилетия 990 е… … Википедия