-
1 abribonado
adjжуликоватый, плутоватый -
2 impresión
f -
3 anulación del contrato
аннулирование контракта или договора, расторжение контракта или договораEl diccionario Español-ruso económico > anulación del contrato
-
4 administración de impuestos
налоговое ведомство, администрация налогов, налоговая службаEl diccionario Español-ruso jurídico > administración de impuestos
-
5 tablero de dibujo
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > tablero de dibujo
-
6 Consenso sobre Créditos a la Exportación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Consenso sobre Créditos a la Exportación
-
7 aflojar
I vt; Арг., П.-Р., Ур.уступа́ть кому-л.II vi; М., Экв.отпуска́ть кого-л.III vi; Вен.раскрыва́ть секре́т -
8 agravio
m (a uno, a algo)1) оскорбле́ние (кого; чего); оби́даcausar, hacer, inferir un agravio — нанести́ оскорбле́ние, оби́ду кому
ser, significar un agravio para uno — быть оскорби́тельным для кого
2) юр уще́рб (кому; чему) -
9 correa para llevar al cuello
spa correa (f) para llevar al cuellorus тесьма (ж) оголовья, лента (ж) оголовьяSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > correa para llevar al cuello
-
10 bosque caducifolio
лиственный лес; листопадный лес -
11 Para el ladrón de casa no hay puerta cerrada.
От домашнего вора не найдешь запора.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Para el ladrón de casa no hay puerta cerrada.
-
12 agua
-
13 Cuerito
Dinero. -
14 acuñar
-
15 abre el ojo, que asan carne
посл.1) куй железо, пока горячо2) дело худо, пахнет жаренымUniversal diccionario español-ruso > abre el ojo, que asan carne
-
16 sistema de defasaje mínimo
Español-Ruso para la tecnología de control automático > sistema de defasaje mínimo
См. также в других словарях:
962 — Années : 959 960 961 962 963 964 965 Décennies : 930 940 950 960 970 980 990 Siècles : IXe siècle Xe siècle … Wikipédia en Français
962 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | ► ◄ | 930er | 940er | 950er | 960er | 970er | 980er | 990er | ► ◄◄ | ◄ | 958 | 959 | 960 | … Deutsch Wikipedia
-962 — Années : 965 964 963 962 961 960 959 Décennies : 990 980 970 960 950 940 930 Siècles : XIe siècle av. J.‑C. Xe siècle av. J.‑C … Wikipédia en Français
962 — Años: 959 960 961 – 962 – 963 964 965 Décadas: Años 930 Años 940 Años 950 – Años 960 – Años 970 Años 980 Años 990 Siglos: Siglo IX – … Wikipedia Español
962 год до н. э. — 962 год до н. э. Связать? Годы 966 до н. э. · 965 до н. э. · 964 до н. э. · 963 до н. э … Википедия
962 Aslög — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
962 год — Годы 958 · 959 · 960 · 961 962 963 · 964 · 965 · 966 Десятилетия 940 е · 950 е 960 е 970 е · … Википедия
(962) Aslög — Asteroid (962) Aslög Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,9051 AE … Deutsch Wikipedia
(962) Aslög — L astéroïde (962) Aslög a été découvert le 25 octobre 1921 par l astronome allemand Karl Reinmuth. Sa désignation provisoire était 1921 KP. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien externe (en) … Wikipédia en Français
962 — NOTOC EventsBy PlaceEurope* February 2 Pope John XII crowns Otto I the Great Holy Roman Emperor. * February 3 Pope John XII and Otto co sign the Diploma Ottonianum . * Indulf, King of the Scots and Picts, dies and is succeeded by Dubh. * Holy… … Wikipedia
962 до н. э. — … Википедия