-
41 Altersschwäche
-
42 Durchflussmengenmesser mit Schwebekörper
поплавковый расходомер, поплавковый счётчик расходаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Durchflussmengenmesser mit Schwebekörper
-
43 Bremsstoff
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Bremsstoff
-
44 Dampfüberhitzer
ḿпароперегревательDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Dampfüberhitzer
-
45 ins Kraut schießen
(üppig wuchernd wachsen; sich übermäßig ausbreiten)1) буйно разрастаться; расти как сорняк2) получать большое распространение, появляться, возникать•Vor allem die Pfifferlinge schießen ins Kraut. (Der Tagesspiegel. 1999)
Ja, das wäre nachgerade ideal gewesen, wenn jetzt alles zusammen wüchse, was zusammengehört, um Willy Brandts Wort noch einmal aufzugreifen. Dass nicht alles zusammen wuchern sollte, hat ja nicht nur Bundespräsident Richard von Weizsäcker gefordert. Nur hat er schließlich selbst dazu beigetragen, indem er die Hauptstadt-Frage, die Frage des Sitzes von Bundestag und Regierung (wenn man den Bundesrat ausklammern will), kräftig ins Kraut schießen ließ. Auch er hat mitgewuchert. (Der Spiegel. 1990)
... Möglicherweise auch aus der Einsicht, dass jede Stellungnahme die Spekulationen nur noch mehr ins Kraut schießen lassen würde. (BZ. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > ins Kraut schießen
-
46 Angriffserweiterung
-
47 Anhaftung
(f)адгезия -
48 Aeronaut
ḿаэронавт -
49 anspannen
1. натягивать, напрягать2. распиратьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > anspannen
-
50 Arve
f́кедр европейский (Pinus cembra L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Arve
-
51 Abweichung
-
52 ausnehmen
vt l. обобрать, "выпотрошить" кого-л. Sie haben mich heute beim Skatspiel tüchtig ausgenommen. Nun bin ich blank.In dieses Hotel gehe ich nicht wieder. Dort wird man ausgenommen bis aufs letzte. Es gibt andere Hotels, die besser und billiger sind.Es war bekannt, daß sie ihre Liebhaber gründlich ausnahm und das Geld beiseitelegte.Rainer ist zu gutmütig. Er läßt sich von seinen Kameraden vollständig ausnehmen, tut alles, was sie wollen, für sie.2. "пытать" кого-л. (расспрашивать). Ich hab ihn ganz schön ausgenommen. Seine Aussagen haben vieles geklärt.Er hat nicht gemerkt, daß wir ihn ausgenommen haben. So haben wir alles erfahren, was wir wissen wollten.Im Revier hat man ihn ausnehmen wollen. Er hat aber niemand verraten.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > ausnehmen
-
53 absäuern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > absäuern
-
54 absoluter Leistungspegel
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > absoluter Leistungspegel
-
55 Quasi-Phasenequilibrium
квазиравновесие фаз /полимерного раствора/Немецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Quasi-Phasenequilibrium
-
56 Angriff-
авиа. наступательный авиа. атакующий авиа. ударный -
57 Afterkohle
Afterkohle f -
58 Deltaküste
-
59 Deltaküste
-
60 Deltaküste
См. также в других словарях:
960 AM — is a radio frequency. It may refer to:Current StationsIn Canada * CFAC in Calgary, ABIn the United States * in Richland, WA * in Marshall, AR * in Baker, MT * in San Angelo, TX * in Enid, OK * in Mount Pleasant, TX * in Apple Valley, CA * in… … Wikipedia
960 — Années : 957 958 959 960 961 962 963 Décennies : 930 940 950 960 970 980 990 Siècles : IXe siècle Xe siècle … Wikipédia en Français
960 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | ► ◄ | 930er | 940er | 950er | 960er | 970er | 980er | 990er | ► ◄◄ | ◄ | 956 | 957 | 958 | … Deutsch Wikipedia
960-е — X век: 960 969 годы 940 е · 950 е 960 е 970 е · 980 е 960 · 961 · 962 · 963 · 964 · 965 · 966 · 967 · 968 · … Википедия
-960 — Années : 963 962 961 960 959 958 957 Décennies : 990 980 970 960 950 940 930 Siècles : XIe siècle av. J.‑C. Xe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
960 — Para otros usos de este término, véase 960 (desambiguación). Años: 957 958 959 – 960 – 961 962 963 Décadas: Años 930 Años 940 Años 950 – Años 960 – Años 970 Años 980 Años 990 … Wikipedia Español
960-е до н. э. — X век до н. э.: 969 960 годы до н. э. 980 е · 970 е 960 е до н. э. 950 е · 940 е 969 до н. э. · 968 до н. э. · 967 до н. э. · 966 до н. … Википедия
960 — NOTOC EventsBy PlaceEurope* Edgar the Peaceable is crowned King of England. Dunstan becomes Archbishop of Canterbury and Edgar s chief adviser. He reforms monasteries and enforces the rule of Saint Benedict: Poverty, Chastity and Obedience for… … Wikipedia
960 Grid System — Autor Nathan Smith http://960.gs/ Información general Género Framewor … Wikipedia Español
960 Birgit — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
960 год — Годы 960 · 961 · 962 · 963 964 965 · 966 · 967 · 968 Десятилетия 940 е · 950 е 960 е 970 е · … Википедия