-
1 9032
1. LAT Ptiloprora meekiana ( Rothschild et Hartert)2. RUS желтоватый тимелиевый медосос m3. ENG Meek’s (streaked) honeyeater4. DEU Meekhonigfresser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9032
-
2 9032
-
3 9032
2. RUS (пилильщик-)ткач m (общественный) грушевый, (пилильщик-)ткач m желтобрюхий3. ENG social pear sawfly4. DEU gelbe Birnen(gespinst)blattwespe f, gesellige Birnenblattwespe f, Birnengespinstwespe f, Birnbaum-Gespinstblattwespe f, gelbe Obstblattwespe f5. FRA pamphilie f [lyde f] du poirier, mouche f à scie du poirier -
4 Arbeitsnorm
fнорма выработки; производственная норма -
5 Heimweh
Heimweh, desiderium patriae od. patrii soli (Sehnsucht nach dem Vaterland, nach dem vaterländischen Boden). – desiderium suos videndi (Sehnsucht nach den Seinigen). – ich bekomme H., capit me desiderium patriae (patrii soli) od. meos videndi: ich bekomme heftiges H., desiderio patriae ardere od. flagrare coepi: ich habe H., desiderium patriae me tenet: ich habe heftiges H., desiderio patriae ardeo od. flagro: ich erwecke bei jmd. plötzliches H., subitum patriae desiderium alci incutio.
-
6 Absteckstab
-
7 Erdölentzug
извлечение нефтиотбор нефтиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdölentzug
-
8 Debitorenbuch
Debitorenbuch n RW accounts receivable ledger, (BE) sales ledger* * ** * *Debitorenbuch
accounts receivable (US) (customer’s sales) ledger -
9 Episom
nэписо́ма f, плазми́д m -
10 Balalaika
* * *die Balalaikabalalaika* * *Ba|la|lai|ka [bala'laika]f -, -s or Balalaiken[-'laikn] balalaika* * *Ba·la·lai·ka<-, -s o Balalaiken>[balaˈlaika, pl -laikən]f MUS balalaika* * *die; Balalaika, Balalaikas od. Balalaiken balalaika* * *Balalaika spielen play the balalaika* * *die; Balalaika, Balalaikas od. Balalaiken balalaika -
11 asynchrone Übertragung
f < edv> ■ asynchronous transmissionGerman-english technical dictionary > asynchrone Übertragung
-
12 elektrisch betätigtes Vollhub-Drehstab-Sicherheitsventil
elektrisch betätigtes Vollhub-Drehstab-Sicherheitsventil n ELEK electrically assisted full-lift torsion bar safety valveDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > elektrisch betätigtes Vollhub-Drehstab-Sicherheitsventil
-
13 Rausch
Rausch m (full) intoxication -
14 Lenkfehler
-
15 Gelegenheitsverkehr
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gelegenheitsverkehr
-
16 Latschen
'laːtʃənv( schlurfen) arrastrar los piesLatschen ['la:t∫ən]<-s, -> (umgangssprachlich) zapato Maskulin viejo, ojota Feminin die USA ; aus den Latschen kippen (umgangssprachlich: ohnmächtig werden) desmayarse; (sehr überrascht sein) quedarse asombradísimo[sehr überrascht sein] quedarse boquiabierto ( femenino boquiabierta) oder pasmado ( femenino pasmada) -
17 sodomitisch
qehpe -
18 Countertrade
n1) встречная сделка, контрсделка2) компенсационная торговля, бартерная торговля, бартерDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Countertrade
-
19 glatter Verlust
чистый убытокDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > glatter Verlust
-
20 Pegelschreiber
(m)самописец уровнейDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Pegelschreiber
См. также в других словарях:
9032 Tanakami — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Tanakami symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = T. Seki discovery site = Geisei discovered = November 23, 1989 designations = yes mp name =… … Wikipedia
Операции — от лат. operatio действие последовательность взаимосвязанных действий по решению определенной экономической задачи. О. могут быть коммерческие, банковские, биржевые, валютные, комиссионные. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Мстислав-Феодор Глебович — князь Черниговский, сын князя Черниговского Глеба Святославича . В 1234 году М. помогал Даниилу Галицкому в борьбе с Михаилом Черниговским и после победы Даниила сел в Чернигове. Удержался ли он там, мы не знаем. Второе нашествие татар застало М … Биографический словарь
вирус Кату — В. рода буньявирусов, сем. буньявирусов; экологическая группа арбовирусов; антигенная группа Гуама; возбудитель одноименной лихорадки из группы тропических комариных лихорадок человека … Большой медицинский словарь
Appliance — Ap*pli ance, n. 1. The act of applying; application. [1913 Webster] 2. subservience; compliance. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 3. A thing applied or used as a means to an end; an apparatus or device; as, to use various appliances; a mechanical… … The Collaborative International Dictionary of English
NOHD — nominal ocular hazard distance … Military dictionary
caramelize — verb ( ized; izing) Date: 1842 transitive verb to change (as sugar) into caramel intransitive verb to change to caramel … New Collegiate Dictionary
Безбородко, Андрей Яковлевич — сын небогатого значкового товарища, род. 4 июля 1711 г., ум. 2 марта 1780 г. В 1730 г. он начал службу в малороссийской генеральной канцелярии, в сентябре 1733 г. назначен был старшим войсковым канцеляристом, с 17339 г. за смертью ген. писаря… … Большая биографическая энциклопедия
DISJOINDRE — v. a. Séparer des choses qui étaient jointes. La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue. On l emploie aussi avec le pronom personnel. Ces ais, ces planches commencent à se disjoindre. Dans ce sens, on dit aussi, Déjoindre. Il signifie,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉTALAGE — n. m. Action de détaler des marchandises … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Immigration to the United States — 2000 Census Population Ancestry Map Immigration to the United States has been a major source of … Wikipedia