-
1 9020
1. LAT Phylidonyris pyrrhoptera ( Latham)2. RUS золотокрылая медовка f3. ENG crescent honeyeater4. DEU Goldflügel-Honigfresser m, Halbmond-Honigesser m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9020
-
2 9020
1. LAT Tropidophis maculatus (Bibron)2. RUS пятнистый земляной удав m3. ENG —4. DEU Gefleckte Zwergboa f5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
3 9020
-
4 9020
1. LAT Acantholyda posticalis Matsumura2. RUS (пилильщик-)ткач m сосновый звездчатый3. ENG pine web-spinning sawfly4. DEU große Kiefern(bestands)blattwespe f [Kieferngespinstblattwespe f], (große) Kiefernbestands-Gespinstblattwespe f, Gespinst-Kiefernblattwespe f5. FRA lyde f étoilée -
5 bouchoir
mзаслонка, вьюшка -
6 brûleur de vapeurs de lubrifiants
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > brûleur de vapeurs de lubrifiants
-
7 cela revient à dire ...
1) это все равно, что сказать...2) это значит, это равносильно, другими словамиLe superflu est une nécessité pour l'homme civilisé - ce qui revient à dire que "la nature" de l'homme est dans la civilisation et non dans les forêts vierges. Cela prépare la guerre avec l'autre Rousseau - Jean-Jacques... (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Излишество - необходимость для цивилизованного человека, а это означает, что человеческую "природу" привлекает цивилизация, а не девственные леса. Эти мысли готовят войну с другим Руссо - Жан-Жаком.
Dictionnaire français-russe des idiomes > cela revient à dire ...
-
8 dispositions interprétatives
положения, касающиеся толкования терминовDictionnaire de droit français-russe > dispositions interprétatives
-
9 chromosome maternel
-
10 prêt modulable
-
11 engin de sondage
буровая установка, буровой станокDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > engin de sondage
-
12 franchise de douane
Dictionnaire Français-Russe d'économie > franchise de douane
-
13 KO
сущ.1) общ. нокаут -
14 destructif
-VE adj. разруши́тельный║ (néfaste) губи́тельный -
15 mœurs
нравы -
16 8154
1. LAT Rhipidura albicollis ( Vieillot)2. RUS белошейная веерохвостка f4. DEU Weißkehl-Fächerschwanz m5. FRA rhipidure f à gorge blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8154
-
17 7170
-
18 757
-
19 8192
1. LAT Acronicta megacephala Fabricius2. RUS стрельчатка f большеголовая3. ENG poplar dagger moth4. DEU Aueneule f, Weideneule f5. FRA noctuelle f grise du peuplier -
20 coefficient d'activité
коэффициент активности
Отношение активности вещества к его концентрации.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient d'activité
См. также в других словарях:
9020 Eucryphia — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Eucryphia symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = E. W. Elst discovery site = Smolyan discovered = September 19, 1987 designations = yes mp… … Wikipedia
IBM 9020 — The IBM 9020 refers to IBM System/360 family computers adapted into a multiprocessor system for use by the U.S. FAA for en route Air Traffic Control in its 20 Air Route Traffic Control Centers beginning in the late 1960s. The IBM 9020A, for… … Wikipedia
Онкольная Сделка — См. Сделка онкольная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Мстислав Даниилович — князь Волынский, сын Даниила Романовича , князя Галицкого. Из владений отца М. получил, по видимому, Теребовль, в 1288 году. По его вокняжении на Волыни его союза искал Конрад Мазовецкий, добывший при его помощи Сендомир. Литовские князья… … Биографический словарь
вирус Йери — В. экологической группы арбовирусов; по антигенному признаку не сгруппирован; родовая принадлежность не определена; патогенность для человека не установлена … Большой медицинский словарь
Apple-faced — Ap ple faced , a. Having a round, broad face, like an apple. Apple faced children. Dickens. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
NMSA — North Atlantic Treaty Organization (NATO) Mutual Support Act … Military dictionary
carabineer — or carabinier noun Etymology: French carabinier, from carabine carbine Date: 1672 a cavalry soldier armed with a carbine … New Collegiate Dictionary
Бежанов, Алексей Гаврилов. — акад. архит. И. А. X.; р. 1767 г., † 183?. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
DISCUSSIF — IVE. adj. T. de Médec. Il se disait autrefois Des médicaments qu on appliquait à l extérieur pour dissiper des engorgements … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DESTRUCTIF, IVE — adj. Qui est propre à détruire. Germe destructif. Doctrine destructive de toute morale … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)