-
1 8951
1. LAT Melithreptus laetior ( Gould)2. RUS золотоспинный венценосный медосос m3. ENG golden-backed honeyeater4. DEU Goldrücken-Honigschmecker m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8951
-
2 8951
1. LAT Corallus caninus (Linnaeus)2. RUS зелёный древесный удав m, (узкобрюхий) собакоголовый удав m3. ENG green [dog-headed] tree boa, emerald (tree) boa4. DEU Grüne Hundskopfboa f, Grüner Hundskopfschlinger m5. FRA boa m émeraude [canine], serpent m à perroquetsАреал обитания: Южная Америка -
3 8951
1. LAT Tripterygiidae2. RUS троепёрые3. ENG 2 triplefins, threefins blennies4. DEU —5. FRA —(тропические и субтропические моря; 16 родов, около 130 видов) -
4 8951
1. LAT Coenonympha iphis Schiffermüller2. RUS сенница f ифида3. ENG chestnut heath4. DEU rostbraunes Wiesenvögelchen n5. FRA — -
5 bossette
-
6 bruit de quantification
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bruit de quantification
-
7 cela me fait drôle
это производит на меня странное впечатление; мне кажется страннымDictionnaire français-russe des idiomes > cela me fait drôle
-
8 dispache contradictoire
диспаша, составленная с участием аварийного комиссараDictionnaire de droit français-russe > dispache contradictoire
-
9 chromatographie d'adsorption
Dictionnaire médical français-russe > chromatographie d'adsorption
-
10 prescrire
-
11 encre
fкраска; чернила (напр. для пера самописца) -
12 frais de location
-
13 Journée de la femme
сущ.социол. Женский день (8 марта)Французско-русский универсальный словарь > Journée de la femme
-
14 désorienter
vt.1. (égarer) сбива́ть/сбить ◄-бью, -ёт► с пути́;le brouillard nous a désorienterés ∑ — из-за тума́на мы сби́лись с пути́
2. fig. дезориенти́ровать ipf. et pf.; сбива́ть с то́лку (déconcerter); ↑выбива́ть/вы́бить из колеи́ (faire sortir de la normale);être désorienteré — быть* сби́тым с то́лку; быть расте́рянным, растеря́ться pf. (perdre son assurance)
■ pp. et adj.- désorienté, -
15 Minsk
Минск -
16 8092
1. LAT Muscicapa ussheri ( Sharpe)2. RUS ласточковая мухоловка f3. ENG Ussher’s (dusky) flycatcher4. DEU Schwalbenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m d’UssherDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8092
-
17 7108
1. LAT Sceloporus mucronatus Cope2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка -
18 7507
1. LAT Sparus auratus Linnaeus2. RUS золотистый спар m, дорада f, спарус m, аурата f3. ENG gilthead bream, gilthead, dorado4. DEU (Gemeiner) Goldbrassen m, Echte Dorade f5. FRA daurade f royale [vulgaire, vraie] -
19 813
-
20 omega
корытный гнутый профиль проката
корытный гнутый профиль
Сортовой гнутый профиль проката, образованный тремя стенками, две из которых одинакового размера направлены в одну сторону и двумя полками, направленными наружу профиля.
Примечание
В зависимости от размера полок корытные профили могут быть равнополочными и неравнополочными.
[ ГОСТ 14350-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
17. Корытный гнутый профиль проката
Корытный гнутый профиль
D. Gebogenes Hutprofill
Е. Roll-formed hat (trough) section
F. Omega
Сортовой гнутый профиль проката, образованный тремя стенками, две из которых одинакового размера направлены в одну сторону и двумя полками, направленными наружу профиля
Примечание. В зависимости от размера полок корытные профили могут быть равнополочными и неравнополочными
Источник: ГОСТ 14350-80: Профили проката гнутые. Термины и определения оригинал документа
23.Гнутый корытный профиль
Гнутый корытообразный профиль Ндп
D. Gebogenes Hutprofil
E. Roll-formed hat section
F. Omega
Гнутый профиль, образованный стенкой. двумя боковыми стенками, расположенными по одну сторону от стенки. и двумя полками, направленными наружу профиля; все смежные элементы профиля расположены под прямыми углами
Источник: ГОСТ 14350-69: Профили стальные холодногнутые. Термины оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > omega
См. также в других словарях:
8951 — ГОСТ 8951{ 75} Соединительные части из ковкого чугуна с цилиндрической резьбой для трубопроводов. Кресты прямые. Основные размеры. ОКС: 23.040.60 КГС: В61 Трубы из черных металлов и сплавов литые и соединительные части к ним Взамен: ГОСТ 8951 59… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 8951-75 — 4 с. (1) Соединительные части из ковкого чугуна с цилиндрической резьбой для трубопроводов. Кресты прямые. Основные размеры Взамен: ГОСТ 8951 59 Изменение №1/ИУС 11 1980 Изменение №2/ИУС 7 1983 раздел 23.040.60 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 8951-75 — Соединительные части из ковкого чугуна с цилиндрической резьбой для трубопроводов. Кресты прямые. Основные размеры. Взамен ГОСТ 8951 59 [br] НД чинний: від 1977 01 01 Зміни: (1 XI 80); (2 VII 83) Технічний комітет: ТК 8 Мова: Ru Метод прийняття:… … Покажчик національних стандартів
Оговорка О Готовности Поставок — оговорка в договоре на поставку, фиксирующая степень готовности товара, которая ограждает поставщика от претензий покупателя по возмещению убытков. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Моисей Белозерский — святой преподобный, инок Троицкого Белозерского монастыря, известен своей подвижнической жизнью. Жил в VI в. Память 25 февраля … Биографический словарь
вирус Вад-Медани — В. сем. реовирусов: антигенная группа Кемерово; экологическая группа арбовирусов; патогенность для человека не установлена … Большой медицинский словарь
Appendiculata — Ap pen*dic u*la ta, n. pl. [NL.] (Zo[ o]l.) An order of annelids; the Polych[ae]ta. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
NESDIS — National Environmental Satellite, Data and Information Service (DOC) … Military dictionary
capitalism — noun Date: 1877 an economic system characterized by private or corporate ownership of capital goods, by investments that are determined by private decision, and by prices, production, and the distribution of goods that are determined mainly by… … New Collegiate Dictionary
Бевад, Иван Иванович — химик; род. в 1857 г. в гор. Красноярске (Енисейской губ.); образование получил в Петербурге в первой гимназии, а затем в университете. С 1884 г. состоял доцентом на кафедре органической и агрономической химии в институте сельского хозяйства и… … Большая биографическая энциклопедия
DINANDERIE — s. f. coll. Il se dit de Toutes sortes d ustensiles de cuivre jaune. La dinanderie tire son nom de Dinant, ville de la Belgique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)