-
1 в середине 80-х годов
•In the mid-() 80s (or In the middle 80s)...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в середине 80-х годов
-
2 в середине 80-х годов
•In the mid-() 80s (or In the middle 80s)...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в середине 80-х годов
-
3 к концу 80-х годов
USAGE: к концу ()80-х годов•By the late () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к концу 80-х годов
-
4 к концу 1980-х годов
USAGE: к концу ()80-х годов•By the late () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к концу 1980-х годов
-
5 к началу 80-х годов
USAGE: к началу ()80-х годов•By the early () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к началу 80-х годов
-
6 к началу 1980-х годов
USAGE: к началу ()80-х годов•By the early () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к началу 1980-х годов
-
7 к концу 80-х годов
USAGE: к концу ()80-х годов•By the late () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к концу 80-х годов
-
8 к концу 1980-х годов
USAGE: к концу ()80-х годов•By the late () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к концу 1980-х годов
-
9 к началу 80-х годов
USAGE: к началу ()80-х годов•By the early () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к началу 80-х годов
-
10 к началу 1980-х годов
USAGE: к началу ()80-х годов•By the early () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к началу 1980-х годов
-
11 застой
м.засто́й кро́ви мед. — haemostasia
засто́й в промы́шленности — industrial stagnation
в торго́вле засто́й — trade is slack / stagnant
го́ды засто́я — stagnant years
эпо́ха засто́я — Stagnation Era (in USSR, 1970s and '80s)
-
12 хлорамфеникол
[греч. chlor(os) — зеленый, англ. am(monia) — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь и франц. pheny(le), от греч. phainein — показывать, являться]антибиотик (см. антибиотики), химическое соединение, относящееся к группе хлорсодержащих аминов; синтезируется Streptomyces venezuelae. Х. специфически подавляет синтез белка в 70S рибосомах бактерий, не влияя на этот процесс в 80S рибосомах эукариот; действие Х. осуществляется на стадии элонгации (ингибируется пептидилтрансферазная реакция). Х. используется в экспериментальной работе и в медицине для лечения различных инфекционных заболеваниях (брюшной тиф, сыпной тиф, паратиф, бруцеллез, риккетсиоз, туляремия, дизентерия и др.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > хлорамфеникол
-
13 циклогексимид
специфический ингибитор синтеза белка в 80S рибосоме эукариот и апоптоза (см. апоптоз); фунгицид, который ингибирует рост сапрофитных грибов.Syn: актидионсм. также хлорамфениколТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > циклогексимид
-
14 циклогексамидин
циклогексамидин
Химическое вещество, тормозящее синтез 80S рибосомы
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циклогексамидин
-
15 циклогексимид
- cycloheximide см. рис.
- actidione
циклогексимид
Антибиотик, продуцируемый Streptomyces naraensis, ингибитор элонгации трансляции мРНК 80S-рибосомами (цитоплазматическими, но не митохондриальными - в отличие от хлорамфеникола и некоторых других агентов) эукариот - подавляет перемещение пептидил-тРНК из акцепторного в донорный сайт.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
- actidione
- cycloheximide см. рис.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циклогексимид
См. также в других словарях:
'80s on 8 — The 80s on 8 Broadcast area United States Canada Slogan The Big 80s (regarding the former Sirius channel Big 80s) Frequency … Wikipedia
80s — Note: Sometimes 80s is used as shorthand for the 1980s, the 1880s, or other such decades in different centuries. ignificant people*Titus Flavius Vespasianus, Roman Emperor (79–81) *Titus Flavius Domitianus, Roman Emperor (81–96) … Wikipedia
'80s — noun The 1980s. The ’80s were fun, at least for me. With great pride, I can now claim to have been the first mainstream critic on the mailing list of SST Records, writing, of their initial Black Flag issue, This record, a relentless wall of noise … Wiktionary
80s BC — Events and trends* In the Roman Republic, the contest for power intensifies. * 88 BC The Social War ends with the defeat of the Italian Allies by the Romans. * 82 BC Lucius Cornelius Sulla defeats Samnite allies of Rome in the Battle of the… … Wikipedia
80s — noun a) The decade of the 1980s. b) Temperatures from 80 to 89 degrees … Wiktionary
80S — Lavina Airport, Lavina, Montana USA (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
Guitar Hero Encore: Rocks the 80s — Desarrolladora(s) Harmonix Music Systems Distribuidora(s) … Wikipedia Español
SingStar '80s — Desarrolladora(s) London Studio, SCEE Distribuidora(s) Sony Computer Entertainment Diseñador(es) London Studio Última versión … Wikipedia Español
The 80s on 8 — Infobox Radio Station name = The 80s on 8 area = United States Canada slogan = airdate = 2001 09 25 frequency = XM 8 format = 1980s Music owner = XM Satellite Radio class = Satellite Radio Station website = [http://the80s.xmradio.com… … Wikipedia
Post-80s — The Post 80s (also the Post 1980, Chinese: 八零后; pinyin: bālínghòu) is a colloquial term which refers to the generation whose members were born between 1980 to 1989 in Mainland China after the introduction of the One child policy. Contents 1… … Wikipedia
That '80s Show — Series intertitle Genre Sitcom Created by Mark Brazill Terry Turner … Wikipedia