-
41 Abwasserversenkung
Abwasserversenkung fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Abwasserversenkung
-
42 Brandwirtschaft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Brandwirtschaft
-
43 Flachkopfschraube
fвинт с плоской головкой (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Flachkopfschraube
-
44 heilend
а целительныйDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > heilend
-
45 Innviertel
nИннфиртельодин из административных районов Верхней Австрии; область в западной части Верхней Австрии между реками Зальцах, Инн, Дунай и горным хребтом Хаусрук; развиты: земледелие, садоводство; есть этнографический музей (Innviertler Volkskundemuseum) в г. Риде, где представлены национальная одежда, мебель, оружиеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Innviertel
-
46 frostige Temperaturen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > frostige Temperaturen
-
47 display
Sichtfeld, AnzeigefeldDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > display
-
48 das Blattblei
-
49 Druckkapselung
Druckkapselung (f)rus герметизированная оболочка (ж) с повышенным давлением внутри -
50 Hievstander m
вытяжной шкентель отцепного кутка, шкентель вытяжного конца отцепного куткаDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Hievstander m
-
51 Abwehrzone
-
52 Backenbreite
fширина зажимной губкиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Backenbreite
-
53 polstern
амортизировать, демпфировать -
54 küssen
1. vtцелова́тьein Mädchen küssen — целова́ть де́вушку
ein Kind küssen — целова́ть ребёнка
heiß küssen — горячо́ целова́ть кого́-либо
die Mútter küsste das Kind víele Mále — мать мно́го раз [многократно] поцелова́ла ребёнка
er küsste íhre Hand [ihr die Hand] — он поцелова́л ей ру́ку
er küsste sie auf den Mund [er küsste íhren Mund] — он поцелова́л её в гу́бы
sie hat noch nie geküsst — она́ ещё никогда́ не целова́лась
vor Fréude begánn sie, íhre Kínder zu küssen — от ра́дости она́ начала́ целова́ть свои́х дете́й
2. ( sich)es grüßt und küsst Dich Dein Róbert — с приве́том и поцелу́ем, твой Ро́берт в письме
целова́тьсяdas júnge Paar küsste sich — молода́я па́ра целова́лась
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > küssen
-
55 Burgfried
m; = Bergfried -
56 abschätzig
ein ábschätziges Kommentár — пренебрежительный комментарий
-
57 Autographiepapier
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Autographiepapier
-
58 vollkommen mattweisse Fläche
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > vollkommen mattweisse Fläche
-
59 Abfahrtssignal
Abfahrtssignal n сигна́л к отправле́нию; сигна́л к отплы́тию -
60 Abstufbarkeit
f ступенчатость ж. (тормоза, торможения) авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abstufbarkeit
См. также в других словарях:
809 — Années : 806 807 808 809 810 811 812 Décennies : 770 780 790 800 810 820 830 Siècles : VIIIe siècle IXe siècle … Wikipédia en Français
809 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | ► ◄ | 770er | 780er | 790er | 800er | 810er | 820er | 830er | ► ◄◄ | ◄ | 805 | 806 | 807 | … Deutsch Wikipedia
-809 — Années : 812 811 810 809 808 807 806 Décennies : 830 820 810 800 790 780 770 Siècles : Xe siècle av. J.‑C. IXe siècle … Wikipédia en Français
809 — ГОСТ 809{ 71} Шурупы путевые. Технические условия. ОКС: 21.060.10 КГС: Д55 Арматура, узлы и детали подвижного состава железных дорог Взамен: ГОСТ 809 41 Действие: С 01.01.72 Изменен: ИУС 5/80, 6/84, 10/90, 4/92, 5/99 Примечание: переиздание 2002… … Справочник ГОСТов
809 — Años: 806 807 808 – 809 – 810 811 812 Décadas: Años 770 Años 780 Años 790 – Años 800 – Años 810 Años 820 Años 830 Siglos: Siglo VIII – … Wikipedia Español
809 Naval Air Squadron — was a squadron in the Fleet Air Arm.HistoryIt flew Supermarine Seafires off HMS Stalker as part of Task Force 88 (Operation Dragoon) in 1944. Between May 1954 and August 1959 it operated De Havilland Sea Venoms. 809 NAS re formed on 15th January… … Wikipedia
(809) Лундия — Астероид (809) Лундия (16,6 m) на фоне звёзд 15,6 m звёздной величины … Википедия
(809) Lundia — L astéroïde (809) Lundia a été découvert le 11 août 1915 par l astronome allemand Max Wolf. Sa désignation provisoire était 1915 XP. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien externe … Wikipédia en Français
809 год — Годы 805 · 806 · 807 · 808 809 810 · 811 · 812 · 813 Десятилетия 780 е · 790 е 800 е 810 е · … Википедия
809 Lundia — Minor Planet name=809 Lundia discoverer=Max Wolf discovery date=August 11, 1915 designations=1915 XP; 1936 VC category=Main belt epoch=November 26, 2005 (JD 2453700.5) semimajor=341.556 Gm (2.283 AU) perihelion=275.743 Gm (1.843 AU)… … Wikipedia
(809) Lundia — Asteroid (809) Lundia Eigenschaften des Orbits (Animation) … Deutsch Wikipedia