-
1 8069
1. LAT Muscicapa caerulescens ( Neave)2. RUS пепельная мухоловка f3. ENG ashy [blue-gray, white-eye] flycatcher4. DEU Schieferschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à lunettes blanchesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8069
-
2 8069
1. LAT Lygosoma lineolatum Stoliczka2. RUS полосатая лигозома f3. ENG striped slender skink4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия -
3 8069
1. LAT Hemihaplochromis Wickler2. RUS хромисы-бульти pl3. ENG mouth-breeders4. DEU Maulbrüter pl5. FRA — -
4 8069
1. LAT Lasiocampidae2. RUS коконопряды3. ENG tent Caterpillars, lappet moths4. DEU Glucken, Wollraupenspinner5. FRA lasiocampes, lasiocampidés, livrées -
5 bilabiale
-
6 boîte-magasin débitrice
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > boîte-magasin débitrice
-
7 ça pousse pas!
(ça pousse [или repousse] pas!)это (снова) не вырастет (об упавшей на землю вещи, особенно о деньгах) -
8 délit
m1) деликт, умышленное гражданское правонарушение2) преступление; уголовный проступок; преступное деяние•délit de... — ( с последующим указанием наименования правонарушения) переводится соответствующим наименованием правонарушения;
délit d'entrave aux fonctions représentatives — воспрепятствование осуществлению профсоюзных прав либо деятельности представительных органов ( уголовный проступок)
délit d'entrave à la liberté syndicale — воспрепятствование осуществлению профсоюзных свобод ( уголовный проступок)
délit d'entrave à la liberté du travail — уголовно наказуемое воспрепятствование осуществлению свободы труда (в частн. принуждение к участию в забастовке)
- délit d'actiondélit d'omission d'écritures comptables — отсутствие ( требуемых законом) бухгалтерских записей ( уголовный проступок)
- délit antisocial
- délit artificiel
- délit d'astuce
- délit d'audience
- délit de blessure volontaire
- délit boursier
- délit de chasse
- délit civil
- délit commis en état d'ivresse
- délit de commission
- délit de commission par omission
- délit complexe
- délit consommé
- délit continu
- délit continué
- délit contraventionnel
- délit de contrebande
- délit correctionnel
- délit de coups et blessures
- délit disciplinaire
- délit de douane
- délit de droit commun
- délit de droit international
- délit économique
- délit électoral
- délit élucidé
- délit contre l'Etat
- délit de fabrication
- délit fiscal
- flagrant délit
- délit forestier
- délit formel
- délit de fuite
- délit général de fraude fiscale
- délit grave
- délit d'habitude
- délit impossible
- délit d'imprudence
- délit d'inaction
- délit des initiés
- délit d'injure
- délit instantané
- délit intentionnel
- délit international
- délit de la loi de
- délit de la loi des marques
- délit de mœurs
- délit manqué
- délit matériel
- délit militaire
- délit mineur
- délit naturel
- délit nécessaire
- délit de négligence
- délit nommé
- délit obstacle
- délit d'occasion
- délit d'omission
- délit contre l'ordre public
- délit pénal
- délit permanent
- délit contre la personne
- délit de police correctionnelle
- délit politique
- délit praeterintentionnel
- délit de presse
- délit primaire
- délit contre la propriété
- délit de réitération
- délit répété
- délit simple
- délit de souteneur
- délit successif
- délit contre la sûreté de l'Etat
- délit tenté
- délit de tolérance
- délit d'usage
- délit de violence -
9 cellule réticulo-endothéliale
Dictionnaire médical français-russe > cellule réticulo-endothéliale
-
10 organisation f comptable
Le dictionnaire commercial Français-Russe > organisation f comptable
-
11 eau de rétention
связанная вода; капиллярная водаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > eau de rétention
-
12 exécution du contrat
Dictionnaire Français-Russe d'économie > exécution du contrat
-
13 Hincesti
неизм.вин. Хынчешть -
14 érosion superficielle
плоскостной смыв; поверхностный смывDictionnaire français-russe de géographie > érosion superficielle
-
15 défalquer
-
16 libéral
либеральный -
17 7300
1. LAT Parophasma galinieri ( Guérin-Méneville)2. RUS певчая тимелия f3. ENG Abyssinian catbird4. DEU Singtimalie f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7300
-
18 6319
1. LAT Sphaerodactylus anthracinus Cope2. RUS багамский круглопалый геккон m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
19 6716
1. LAT Etheostoma nigrum Rafinesque2. RUS чёрная этеостома f, чёрный дартер m3. ENG (central) Johny darter4. DEU —5. FRA raseux-de-terre m -
20 7330
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ISO 8069:2005 — изд.2 G TC 34/SC 5 Молоко сухое. Определение содержания молочной кислоты и лактатов раздел 67.100.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Надписи На Упаковке — надписи, знаки, указатели, содержащие важную информацию о товаре и обращении с ним, помещенные на таре, упаковке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Линдеман Владимир Карлович — Линдеман, Владимир Карлович патолог. Родился в 1868 г.; окончил курс на медицинском факультете Московского университета. Состоит профессором общей патологии в университете святого Владимира и заведует отделением экспериментальной медицины в… … Биографический словарь
вена крестцовая средняя — (v. sacralis media) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
Antidiphtheritic — An ti*diph the*rit ic, a. (Med.) Destructive to, or hindering the growth of, diphtheria bacilli. n. An antidiphtheritic agent. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
JMPAB — Joint Materiel Priorities and Allocation Board … Military dictionary
Bunraku — noun Etymology: Japanese Date: 1920 Japanese puppet theater featuring large costumed wooden puppets, puppeteers who are onstage, and a chanter who speaks all the lines … New Collegiate Dictionary
Барбье — живописец и рисов. в СПб. при Александре I, славившийся схватыванием русских типов, в народных сценах. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
DÉGRAISSER — v. a. Ôter la graisse de quelque chose. Dégraisser le pot. Dégraisser le bouillon. Fig. et pop., Dégraisser quelqu un, Lui ôter une partie des grandes richesses qu il avait mal acquises. Ce financier avait fait des gains énormes, mais on l a bien … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉCEVOIR — v. tr. Abuser, tromper par quelque chose de spécieux et d’engageant. Ces propositions ne tendent qu’à vous décevoir. Il signifie surtout Tromper quelqu’un dans son attente, son espérance ou Rendre vaine une attente, une espérance. Il m’a déçu par … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Habermas — People with the surname Habermas include:*German pragmatic philosopher and critical theorist Jürgen Habermas *Christian apologist and philosophical theologian Gary Habermas … Wikipedia