-
1 adarca
-
2 προς-παρα-κελεύω
προς-παρα-κελεύω (s. κελεύω), gew. dep. med., noch dazu befehlen, auffordern, Ios.
-
3 внешняя безопасность
adjauto. äußere Sicherheit (определяется конструкцией наружных частей транспортного средства; по отношению к участникам дорожного движения, находящимся вне транспортного средства)Универсальный русско-немецкий словарь > внешняя безопасность
-
4 UEM
-
5 Externus abdominis
→ Flexion■ An abdominal muscle whose action diminishes the capacity of the abdomen and draws the chest down.→ flexion -
6 admit
1. transitive verb,- tt-1) (let in) hinein-/hereinlassenadmit somebody to a club — jemanden in einen Klub aufnehmen
be admitted to hospital — ins Krankenhaus eingeliefert werden
2) (accept as valid)if we admit that argument/evidence — wenn wir davon ausgehen, dass dieses Argument zutrifft/dass diese Beweise erlaubt sind
3) (acknowledge) zugeben; eingestehen2. intransitive verb,admit to being drunk — zugeben, betrunken zu sein
- tt-admit of something — etwas zulassen od. erlauben
* * *[əd'mit]past tense, past participle - admitted; verb1) (to allow to enter: This ticket admits one person.) Zutritt gewähren2) (to say that one accepts as true: He admitted (that) he was wrong.) zugeben•- academic.ru/773/admissible">admissible- admission
- admittance
- admittedly* * *ad·mit<- tt->[ədˈmɪt]I. vt▪ to \admit sth etw zugeben [o eingestehen]to \admit defeat seine Niederlage eingestehento \admit an error [or a mistake] /one's guilt einen Irrtum [o Fehler] /seine Schuld zugeben [o einräumen]to freely \admit sth etw ohne Umschweife zugeben2. (allow entrance)▪ to \admit sb/sth jdn/etw hereinlassen/hineinlassenthis ticket \admits one person only diese Eintrittskarte ist nur für eine Person gültigno minors [or minors not] \admitted Zutritt ab 18 Jahren3. (allow)▪ to \admit sth etw zulassento \admit evidence LAW ein Beweismittel zulassen4. (hold)▪ to \admit sb jdm Platz bietenthe theatre \admits 300 people das Theater fasst 300 PersonenII. vi▪ to \admit to sth etw zugeben [o eingestehen]* * *[əd'mɪt]vthe was not admitted to the cinema/to college — er wurde nicht ins Kino hineingelassen/zur Universität zugelassen or in der Universität aufgenommen
this ticket admits two — die Karte ist für zwei (Personen)
2) (= have space for halls, harbours etc) Platz bieten für3) (= acknowledge) zugebendo you admit (to) stealing his hat? — geben Sie zu, seinen Hut gestohlen zu haben?
he admitted himself beaten —
it is generally admitted that... — es wird allgemein zugegeben, dass...
to admit the truth of sth — zugeben, dass etw wahr ist
* * *admit [ədˈmıt]A v/t2. (into, to) jemanden aufnehmen (in eine Gesellschaft, in einem Krankenhaus), zulassen (zu einer Institution, einem Amt etc):3. → B 24. anerkennen, gelten lassen:admit the justification of a criticism die Berechtigung einer Kritik anerkennen5. seine Schuld etc zugeben, (ein)gestehen, bekennen:admit doing sth zugeben, etwas getan zu haben6. zugeben, einräumen ( that dass):7. Platz haben oder bieten für, fassen, aufnehmen:the hall admits 200 persons in dem Saal haben 200 Personen Platz8. TECH Luft, Kraftstoff etc zuführenB v/i2. admit of gestatten, erlauben, zulassen:admit of no doubt keinen Zweifel zulassen;it admits of no excuse es lässt sich nicht entschuldigen, es ist nicht zu entschuldigen;these facts admit of no other explanation diese Fakten lassen sich nicht anders erklären;a sentence that admits of two interpretations ein Satz, der zwei Interpretationen zulässt* * *1. transitive verb,- tt-1) (let in) hinein-/hereinlassenif we admit that argument/evidence — wenn wir davon ausgehen, dass dieses Argument zutrifft/dass diese Beweise erlaubt sind
3) (acknowledge) zugeben; eingestehen2. intransitive verb,admit to being drunk — zugeben, betrunken zu sein
- tt-admit of something — etwas zulassen od. erlauben
* * *v.einlassen v.zugeben v.zulassen v. -
7 absorptance
-
8 allowable load
-
9 appellate review
appellate review ≈ Überprüfung einer Gerichtsentscheidung im Rechtsmittelverfahren -
10 Beschränktheitshalbebene
(f)ограничивающая полуплоскостьНемецко-русский математический словарь > Beschränktheitshalbebene
-
11 hardener
-
12 грабштихель
( инструмент гравёра) Grabstichel граф. -
13 вахтовый автомобиль
-
14 вал двигателя
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вал двигателя
-
15 грубая небрежность
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > грубая небрежность
-
16 benævne
vb.benennen -
17 RENFE
RENFERENFE ['rre98780C67ɱ98780C67fe] -
18 внутренний
1. innen; Innen-;2. Binnen-;3. intern;внутренние воды — Binnenwasser (n) Binnengewässer (n);
порт внутреннего моря — Binnenhafen (m);
внутренний бассейн — Innenbecken (n);
внутреннее давление — Innendruck (m);
внутренний шлюз — Innensiel (n);
внутренняя вода — Innenwasser (n);
внутренний уровень воды — Innenwasserspiegel (m), Innenwasserstand (m);
внутреннее озеро — Landsee (m);
внутренний обод рабочего колеса — Laufradboden (m); Radboden (m);
внутреннее трение — innere Reibung (f);
внутренняя часть плотины — Sperr(en)mauerinnere (n); Staudamminnere (n);
внутреннее сцепление — Verspannung (f);
внутреннее трение — Zähigkeit (f);
-
19 балансовый счет
Abschlußkonto, BilanzkontoРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > балансовый счет
-
20 воздух циркулирующий
Umluft fZirkulationsluft fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > воздух циркулирующий
См. также в других словарях:
775 — Années : 772 773 774 775 776 777 778 Décennies : 740 750 760 770 780 790 800 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
775 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 740er | 750er | 760er | 770er | 780er | 790er | 800er | ► ◄◄ | ◄ | 771 | 772 | 773 | … Deutsch Wikipedia
-775 — Cette page concerne l année 775 du calendrier julien proleptique. Années : 778 777 776 775 774 773 772 Décennies : 800 790 780 770 760 750 740 Siècles : IXe siècle … Wikipédia en Français
775 — Años: 772 773 774 – 775 – 776 777 778 Décadas: Años 740 Años 750 Años 760 – Años 770 – Años 780 Años 790 Años 800 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
775 Lumière — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(775) Lumière — Descubrimiento Descubridor Joanny Philippe Lagrula Fecha 6 de enero, 1914 Nombre Provisional 1914 TX … Wikipedia Español
775 год — Годы 771 · 772 · 773 · 774 775 776 · 777 · 778 · 779 Десятилетия 750 е · 760 е 770 е 780 е · … Википедия
775 год до н. э. — Годы 779 до н. э. · 778 до н. э. · 777 до н. э. · 776 до н. э. 775 до н. э. 774 до н. э. · 773 до н. э. · 772 до н. э. · 771 до н. э. Десятилетия 790 е… … Википедия
(775) Lumière — Pour les articles homonymes, voir Lumière (homonymie). L astéroïde (775) Lumière a été découvert le 6 janvier 1914 par l astronome Joanny Philippe Lagrula. Sa désignation provisoire était 1914 TX. Annexes Articles connexes Liste des… … Wikipédia en Français
(775) Lumière — Asteroid (775) Lumière Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0098 AE … Deutsch Wikipedia
775 — NOTOC EventsBy PlaceAsia* Estimation: Baghdad, capital of the Abbasid Empire, becomes the largest city of the world, taking the lead from Chang an, capital of China. [http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm] * In East Central… … Wikipedia