-
21 митра
die Mitra -
22 в процессе становления
im Werden, in EntwicklungРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в процессе становления
-
23 Achttausender
m ( Berg) восьмитысячник -
24 и моя копеечка не щербата
-
25 аффикс
м лингв.Affíx n -
26 жарко
es ist heiß кому-л. DСего́дня на у́лице о́чень жа́рко. — Héute ist es heiß dráußen.
Мне жа́рко. — Mir ist (es) heiß.
Мне ста́ло жа́рко. — Mir wú rde (es) heiß.
-
27 бумажный жгут
mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумажный жгут
-
28 автоматическая кормушка
автоматическая кормушка ж. Futterautomat m; Selbstfütterer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическая кормушка
-
29 волновод с плавно изменяющимся поперечным сечением
Wellenleiter m veränderlichen QuerschnittsРусско-немецкий словарь по электронике > волновод с плавно изменяющимся поперечным сечением
-
30 нашатырь
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нашатырь
-
31 движущее давление циркуляции
давление с циркуляции, движущее давление в циркуляционном контуре котла или парогенератора, возникающее в результате разности плотностей жидкости в опускных трубах и плотности пароводяной смеси в подъёмных трубах, а также от высоты контураZirkulationsdruck m, treibenderРусско-немецкий словарь по энергетике > движущее давление циркуляции
-
32 басить
F (15 e.), <про> mit Baßstimme sprechen od. singen -
33 аммиак
-
34 десульфуратор
Entschwefelungsmittel n -
35 аудитория
аудитория
Помещение в среднем специальном или высшем учебном заведении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аудитория
-
36 рама
fFRA ChâssisDEU Untergestell mENG UnderframeITA TelaioPLN OstojaRUS Рама,FRA cadre mDEU Rahmen mENG frameITA ossatura fPLN rama fRUS рама fсм. поз. 1224 на,
, 
FRA châssis m de porte-wagonDEU Rahmen mENG underframeITA telaio mPLN rama fRUS рама fсм. поз. 2683 на
рама вентиляционного люка, наружная
—FRA cadre m extérieur de baieDEU Laderahmen mITA cornice f esterna dello sportelloRUS рама f вентиляционного люка, наружнаясм. поз. 1375 на
рама вентиляционной решётки, внутренняя
—FRA cadre m intérieurDEU Innenrahmen m für LüftungseinrichtungENG inside frameITA cornice f internaPLN rama f wewnętrzna otworuRUS рама f вентиляционной решётки, внутренняясм. поз. 1368 на—FRA chàssis m mobileDEU Fensterrahmen m, obererITA telaino m mobilePLN rama f części opuszczanej oknaRUS рама f верхней оконной створкисм. поз. 1316 на
рама гармоники, пристенная
—FRA cadre m de fixationDEU Rahmen m, festerENG securing frameITA quadro m di fissaggioPLN rama f przy ścienna harmoniiRUS рама f гармоники, пристеннаясм. поз. 1464 на
, 
рама гармоники, соединительная
—FRA cadre m d’accouplementDEU Faltenbalgrahmen mENG connecting frameITA quadro m d'accoppiamentoPLN rama f sprzęgowa harmoniiRUS рама f гармоники, соединительнаясм. поз. 1466 на, —FRA châssis m pour wagonsENG wagon underframeITA telaio m per carriPLN ostoja f wagonu towarowegoRUS рама f грузового вагонасм. поз. 368 на
, 
—FRA cadre m de porteENG door frameITA cornice f della portaPLN rama f drzwiRUS рама f дверисм. поз. 919 на,
FRA châssis m de porteDEU Türrahmen mENG door frameITA intelaiatura f della portaPLN rama f drzwiRUS рама f дверисм. поз. 1185 на
, 
, 
, —FRA cadre m de siègeDEU Sitzrahmen mENG seat frameITA telaio m del divanoPLN rama f kanapyRUS рама f диванасм. поз. 1742 на,
, 
, 
FRA châssis m de siègeDEU Sitzgestellwange fENG seat frameITA telaio m del divanoPLN szkielet m kanapyRUS рама f диванасм. поз. 1744 на—FRA ossature fDEU Gerippe nENG frameworkITA ossatura fPLN ramka f drzwiczekRUS рама f люкасм. поз. 1417 на—FRA chàssis m fixeDEU Fensterrahmen m, untererITA telaino m fissoPLN rama f części stałej oknaRUS рама f нижней оконной створкисм. поз. 1314 на—FRA traverse f de demi-fenêtre mobileITA traversa f superiore della finestra mobilePLN rama f części opuszczanej oknaRUS рама f опускающейся части окнасм. поз. 1337 на
—FRA chàssis m pour véhicules à voyageursDEU Untergestell m für PersonenwagenENG coach underframeITA telaio m per carrozzePLN ostoja f wagonu osobowegoRUS рама f пассажирского вагонасм. поз. 351 на—FRA cadre m de cloisonENG partition frameITA cornice f della paretePLN rama f ściankiRUS рама f перегородкисм. поз. 915 нарама подвески тормозного электромагнита
—FRA support m du dispositifDEU Magnetträger mITA supporto m del dispositivoPLN belka f zawieszenia magnesuRUS рама f подвески тормозного электромагнитасм. поз. 771 на
—FRA cadre m de grilleDEU Rahmen m für GepäckablageITA telaio m della grigliaPLN rama f półkiRUS рама f полкисм. поз. 1732 на—FRA cadre m de grille porte- manteauxDEU Mantelbügel mENG luggage rackITA telaio m della griglia attaccapanniPLN rama f półki na płaszczeRUS рама f полки для одеждысм. поз. 1752 на
—FRA cadre m de grille porte-chapeauxDEU Hutablagebügel mENG hat-rack frameITA telaio m della griglia portabagagli (inferiore)PLN rama f półki na kapeluszeRUS рама f полки для шляпсм. поз. 1750 на—FRA cadre mDEU Rahmen m für Einbauleuchte fENG frameITA supporto mPLN rama f lampyRUS рама f светильникасм. поз. 2169 на
—FRA support m de siègeDEU Sitzgestell nENG seat bracketITA sostegno m di sedilePLN wspornik m kanapyRUS рама f сидениясм. поз. 1724 на
, —FRA cadre m de dossierDEU Rückenlehnenrahmen mENG seat-back frameITA telaio m dello schienalePLN rama f oparciaRUS рама f спинки сидениясм. поз. 1740 на—FRA cadre m de vantailDEU Türrahmen mENG door frameITA telaio m del battentePLN rama f skrzydła drzwiRUS рама f створки дверисм. поз. 1193 на
—FRA châssis m du bogieDEU Drehgestellrahmen mENG bogie frameITA telaio m del carrelloPLN ostoja f wózkaRUS рама f тележкисм. поз. 252 на,
, 
, 
, 
, 
, 
FRA châssis m porteurDEU Tragrahmen mENG supporting frameITA telaio m portantePLN rama f wózkaRUS рама f тележкисм. поз. 2812 на
—FRA châssis m du véhiculeDEU Fahrzeugrahmen mITA telaio m del veicoloPLN ostoja f pojazduRUS рама f экипажасм. поз. 770 на—FRA châssis m de glacièreDEU Rahmen m für EisbehälterITA telaio m della ghiacciaiaPLN rama f zbiornika na lódRUS рама f ящика для льдарама, нижняя
—FRA cadre m de plancherDEU Bodenrahmen mENG floor frameITA telaio m del pavimentoPLN rama f dolnaRUS рама f, нижняясм. поз. 2865 на
, 
рама, оконная
—FRA cadre m de baieDEU Einfaßrahmen m für FensterENG window frameITA cornice f della finestraPLN rama f okiennaRUS рама f, оконнаясм. поз. 908 на,, , 
, , 
, 
, FRA châssis m de fenêtreDEU Fensterrahmen mENG window frameITA telaio m della finestraPLN rama f okiennaRUS рама f, оконнаясм. поз. 1347 на -
37 атомная секунда
атомная секунда
физическая секунда
Интервал времени, равный 9192 631 770,0 периодам колебаний цезиевого репера частоты.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > атомная секунда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
770 AM — is a radio frequency. It may refer to:Current StationsIn Canada * CHQR in Calgary, ABIn the United States * KAAM in Garland, TX * in Miles City, MT * in Riverbank, CA * in Valdez, AK * in Lafayette, LA * in Albuquerque, NM * in Seattle, WA * in… … Wikipedia
770 — Années : 767 768 769 770 771 772 773 Décennies : 740 750 760 770 780 790 800 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
770 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 740er | 750er | 760er | 770er | 780er | 790er | 800er | ► ◄◄ | ◄ | 766 | 767 | 768 | … Deutsch Wikipedia
770-е — VIII век: 770 779 годы 750 е · 760 е 770 е 780 е · 790 е 770 · 771 · 772 · 773 · 774 · 775 · 776 · 777 · 778 · … Википедия
-770 — Cette page concerne l année 770 du calendrier julien proleptique. Années : 773 772 771 770 769 768 767 Décennies : 800 790 780 770 760 750 740 Siècles : IXe siècle … Wikipédia en Français
770-е до н. э. — VIII век до н. э.: 779 770 годы до н. э. 790 е · 780 е 770 е до н. э. 760 е · 750 е 779 до н. э. · 778 до н. э. · 777 до н. э. · 776 до н. … Википедия
770 — Años: 767 768 769 – 770 – 771 772 773 Décadas: Años 740 Años 750 Años 760 – Años 770 – Años 780 Años 790 Años 800 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
770 Eastern Parkway — 770 Eastern Parkway, [commonly abbreviated to 770 or Seven seventy.] is the street address of the central headquarters of the Chabad Lubavitch Hasidic movement, located on Eastern Parkway in the Crown Heights section of Brooklyn, New York, in the … Wikipedia
770 (disambiguation) — 770 may refer to:* 770, the year * The 770s (the years from 770 779) * Nokia 770, an Internet tablet device * Telephone Area code 770, assigned to metropolitan Atlanta, Georgia and its suburbs * 770 Eastern Parkway, the headquarters of the Chabad … Wikipedia
770 Bali — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(770) Bali — Descubrimiento Descubridor A. Massinger, Heidelberg, Alemania Fecha 31 de octubre de 1913 Nombre Provisional 191 … Wikipedia Español
