-
21 минея
das Ritual, das Meßbuch -
22 в принудительном порядке
zwangsweise, gerichtlich, im gerichtlichen VerfahrenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в принудительном порядке
-
23 achtens
в-восьмых -
24 зимовать
-
25 афганский
afghánischафга́нский язы́к — die afghánische Spráche, das Afghánische
-
26 естественный
1) природный natürlich; Natú r...есте́ственный цвет лица́ — éine natürliche Gesíchtsfarbe
есте́ственная грани́ца — éine natürliche Grénze
есте́ственные нау́ки — Natú rwissenschaften
2) обычный, закономерный natürlichвполне́ есте́ственное жела́ние — ein dú rchaus natürlicher Wunsch
Ваш вопро́с соверше́нно есте́ственен. — Íhre Fráge ist ganz natürlich.
-
27 бумажные мешки
Papiersäcke mplРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумажные мешки
-
28 автоматическая двухпутно-однопутная блокировка
автоматическая двухпутно-однопутная блокировка ж. ж.-д. selbsttätige Streckenblockung f für ein- und zweigleisigen BetriebБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическая двухпутно-однопутная блокировка
-
29 возникновение дуги
-
30 карбонат аммония
Hirschhornsalz n. (NH4)2CO3 + 2(NH4)HCO3Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > карбонат аммония
-
31 давление нагнетания
давление с нагнетания см. давление на выходе из насоса -
32 барство
n ehm. Gutsherren m/pl., Adel m; Hochmut m; Herrenleben -
33 аминооксидаза
-
34 двор скрапной
Schrottlagerplatz m -
35 атомная секунда
атомная секунда
физическая секунда
Интервал времени, равный 9192 631 770,0 периодам колебаний цезиевого репера частоты.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > атомная секунда
-
36 цепь
fFRA chaîne f d’arrimageDEU Schlingkette fENG securing chainITA catena f di ancoraggioPLN łańcuch m dodatkowyRUS цепь fсм. поз. 1596 на
цепь отпуска, электрическая
—FRA canalisation f électrique de desserrageDEU Stromkreis m für LösenITA cavo m elettrico di sfre naturaPLN przewód m odhamowania, elektrycznyRUS цепь f отпуска, электрическаясм. поз. 754 на
—FRA chaîne f (de porte coulissante)DEU Kette f für Schiebetür fITA catena f di porta scorrevolePLN łańcuch m sprzęgającyRUS цепь f раздвижной дверисм. поз. 1076 на
—FRA chaîne f de toit ouvrantDEU Kette f für Faltdaeh nITA catena f di tetto apribilePLN łańcuch m dachu składanegoRUS цепь f складывающейся крышисм. поз. 1005 на
—FRA chaînette f de brocheDEU Vorsteckerkette fENG key chainITA catenella f di sostegno della spinaPLN łańcuszek m zatyezkiRUS цепь f штырясм. поз. 1618 на
цепь, предохранительная
—FRA chaîne f de sûretéDEU Schutzkette f für ÜbergangENG safety chainITA catena f di sicurezzaPLN łańcuch m zabezpieczającyRUS цепь f, предохранительнаясм. поз. 1484 на
цепь, стойки
—FRA chaîne f de rancherDEU Rungenkette fENG stanchion chainITA catena f di stantePLN łańcuch m kłonicyRUS цепь f, стойкисм. поз. 2945 на
цепь, тормозная, электрическая
—FRA canalisation f électrique de serrageDEU Stromkreis m für BremsenITA cavo m elettrico di frenaturaPLN przewód m hamowania, elektrycznyRUS цепь f, тормозная, электрическаясм. поз. 753 на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
754 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 720er | 730er | 740er | 750er | 760er | 770er | 780er | ► ◄◄ | ◄ | 750 | 751 | 752 | … Deutsch Wikipedia
754 — Années : 751 752 753 754 755 756 757 Décennies : 720 730 740 750 760 770 780 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
-754 — Cette page concerne l année 754 du calendrier julien proleptique. Années : 757 756 755 754 753 752 751 Décennies : 780 770 760 750 740 730 720 Siècles : IX … Wikipédia en Français
754 — РСТ РСФСР 754{ 89} Колпаки женские фетровые. Общие технические условия. ОКС: 61.040 КГС: М17 Головные уборы кожаные и фетровые Взамен: ОСТ 17 282 77, ОСТ 17 281 77 Действие: С 01.01.91 Текст документа: РСТ РСФСР 754 «Колпаки женские фетровые.… … Справочник ГОСТов
754 — СТ СЭВ 754{ 77} Приводы гидравлические шахтные. Гнезда и штепсели. Присоединительные размеры. ОКС: 23.100.99, 73.100.99 КГС: Г41 Геолого разведочное, горно рудное и обогатительное оборудование Действие: С 01.07.79 Примечание: введен в действие в… … Справочник ГОСТов
754 — Años: 751 752 753 – 754 – 755 756 757 Décadas: Años 720 Años 730 Años 740 – Años 750 – Años 760 Años 770 Años 780 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
754 Malabar — Saltar a navegación, búsqueda Nombre Nombre Malabar Designación alternativa 1906 UT Descubrimiento Descubridor August Kopff Fecha del descubrimiento 22 de Agosto de 1906 Lugar del descubrimiento … Wikipedia Español
754 Malabar — is a minor planet orbiting the Sun. It was discovered in 1906 by August Kopff.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(754) Malabar — Descubrimiento Descubridor August Kopff, Heidelberg, Alemania Fecha 22 de agosto de 1906 Nombre Provisional 19 … Wikipedia Español
754 год — Годы 750 · 751 · 752 · 753 754 755 · 756 · 757 · 758 Десятилетия 730 е · 740 е 750 е 760 е · 770 е … Википедия
754 год до н. э. — Годы 758 до н. э. · 757 до н. э. · 756 до н. э. · 755 до н. э. 754 до н. э. 753 до н. э. · 752 до н. э. · 751 до н. э. · 750 до н. э. Десятилетия 770 е… … Википедия