-
1 accennarsi
-
2 accelerometro
акселерометр, измеритель ускорения, указатель перегрузки -
3 anticipo fisso
-
4 alleanza di centro-sinistra
-
5 area industriale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > area industriale
-
6 Associazione Bancaria Italiana
сущ.фин. Ассоциация итальянских банков (основана в 1919 г.)Итальяно-русский универсальный словарь > Associazione Bancaria Italiana
-
7 albuminuria funzionale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > albuminuria funzionale
-
8 maneggiamento
1.Maneggiamento m, manipolazione fМанипулирование n2.Maneggiamento m, manipolazzione fУправление nItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > maneggiamento
-
9 appianare
1. выравнивать, сглаживать2. обстругивать ( доску) -
10 alfabetico
agg. -
11 dar l'aire
дать толчок, подтолкнуть:S'erano dati l'aire ridendo e scherzando, e avevano terminato che non ridevano più; si erano fatti seri. (G. Rovetta, «Mater dolorosa»)
Они подстегивали друг друга смехом и шутками, но обычно смех прекращался, и оба становились серьезны. -
12 valvola
fFRA soupape fDEU Ventil nENG valveITA valvola fPLN grzybek mRUS клапан mсм. поз. 713 на
, 
, 
FRA clapet mDEU Ventil nENG valveITA valvola fPLN grzybek mRUS клапан mсм. поз. 732 на
FRA clapet mDEU Abschlußglocke fENG valveITA valvola fPLN zawór m, odpowietrznikaRUS клапан mсм. поз. 2286 на
—FRA double-valve f d’arrêtENG two-way valveITA doppia valvola f di arrestoPLN zawór m zwrotny, podwójnyRUS клапан m, двойной обратныйсм. поз. 643 на
—FRA clapet m à billeDEU Kugelventil nENG ball valveITA valvola f a sferaPLN zawór m kulkowyRUS клапан m, шаровойсм. поз. 792 на
FRA bille f de purgeurDEU Kugel f für Entwässerung fENG drain-valve ballITA valvola f a sferaPLN kulka f odwadniaczaRUS шарик m клапана выпускного кранасм. поз. 2278 на
, 
—FRA valve f à action rapideDEU Schnellbremsventil m mit unmittelbarem EinlaßITA valvola f ad azione rapidaPLN zawór m szybko działającyRUS клапан m, быстродействующийсм. поз. 800 на
—FRA valve f du signal d’alarmeDEU Notbremsventil nITA valvola f del segnale d'allarmePLN zawór m hamulca bezpieczeństwaRUS стоп-кран mсм. поз. 717 на
—FRA soupape f d’entrée d’airENG air intake valveITA valvola f d'entrata dell'ariaPLN zawór m dopływu powietrzaRUS клапан m, всасывающий, воздушныйсм. поз. 2428 на
valvola di cambiamento di regime
—FRA valve f de changement de regimeDEU Umstellventil n, selbsttätigesITA valvola f di cambiamento di regimePLN zawór m przestawczyRUS клапан m режимного переключателясм. поз. 795 наvalvola di cantero di ritirata
—FRA clapet m de cuvette de cabinetDEU Aborttrichterklappe fENG lavatory-pan lidITA valvola f di cantero di ritirataPLN klapa f miski ustępowejRUS клапан m унитазасм. поз. 1928 на
—FRA soupape f de nivellementENG equalising valveITA valvola f di livellamentoPLN zawór m wyrównawczyRUS клапан m, выравнивающийсм. поз. 308 на
valvola di regolazione del freno
—FRA valve f de desserrage du freinDEU Löseventil n für Bremse fITA valvola f di regolazione del frenoPLN odluźniacz m hamulcaRUS клапан m, отпускной, для тормозасм. поз. 2686 на
—FRA soupape f de retenueENG holding valveITA valvola f di ritenutaPLN zawór m zwrotnyRUS клапан m, обратныйсм. поз. 752 на—FRA valve f de purgeDEU Löseventil nENG release valveITA valvola f di scaricoPLN odluźniacz mRUS клапан m, выпускнойсм. поз. 630 на
, , 
, , , FRA purgeur mENG drain valveITA valvola f di scaricoPLN zaworek m odwadniającyRUS клапан m, водяной, спускнойсм. поз. 2279 на, valvola di sicurezza del circuito di distribuzione
—FRA coupe-circuit m de distributionDEU Verteilungssicherung fENG supply cut-outITA valvola f di sicurezza del circuito di distribuzionePLN bezpiecznik m obwodów grzejnychRUS предохранитель m цепей отоплениясм. поз. 2336 на
, 
valvola di sicurezza principale
—FRA coupe-circuit m principalDEU Hauptsicherung fENG main cut-outITA valvola f di sicurezza principalePLN bezpiecznik m głównyRUS предохранитель m, главныйсм. поз. 2339 на, valvola elettropneumatica di frenatura
—FRA électro-valve f de serrageITA valvola f elettropneumatica di frenaturaPLN zawór m hamowania, elektromagnetycznyRUS вентиль m, тормозной, электромагнитныйсм. поз. 749 наvalvola elettropneumatica di sfrenatura
—FRA électro-valve f de desserrageITA valvola f elettropneumatica di sfrenaturaPLN zawór m odhamowania, elektromagnetycznyRUS вентиль m, отпускной, электромагнитныйсм. поз. 751 на—FRA triple-valve fDEU Steuerventil nENG triple valveITA valvola f triplaPLN zawór m rozrządczyRUS воздухораспределитель mсм. поз. 640 на
См. также в других словарях:
752 — Cette page concerne l année 752 du calendrier julien. Pour l année 752, voir 752. Années : 749 750 751 752 753 754 755 Décennies : 720 730 … Wikipédia en Français
752 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 720er | 730er | 740er | 750er | 760er | 770er | 780er | ► ◄◄ | ◄ | 748 | 749 | 750 | … Deutsch Wikipedia
-752 — Cette page concerne l année 752 du calendrier julien proleptique. Années : 755 754 753 752 751 750 749 Décennies : 780 770 760 750 740 730 720 Siècles : IXe … Wikipédia en Français
752 — РСТ РСФСР 752{ 89} Изделия штучные гардинные вязаные. Общие технические условия. ОКС: 59.080.30 КГС: М51 Текстильно галантерейные изделия Взамен: РСТ РСФСР 752 89 Действие: С 01.04.90 Текст документа: РСТ РСФСР 752 «Изделия штучные гардинные… … Справочник ГОСТов
752 — Años: 749 750 751 – 752 – 753 754 755 Décadas: Años 720 Años 730 Años 740 – Años 750 – Años 760 Años 770 Años 780 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
752-й мотострелковый полк — Малая эмблема сухопутных войск Годы существования 1962 ? … Википедия
752 Sulamitis — is a minor planet orbiting the Sun. External links * [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(752) Sulamitis — est un astéroïde de la ceinture principale. Caractéristiques Il a été découvert le 30 avril 1913 par l astronome russe Grigori Neujmin depuis l Observatoire d astrophysique de Crimée. Sa désignation provisoire était 1913 RL. Le nom… … Wikipédia en Français
(752) Sulamitis — Descubrimiento Descubridor Grigory Nikolayevich Neujmin, Oserbatorio Simeiz, Crimea Fecha 30 de abril de 1913 Nombre Provisional … Wikipedia Español
752 год — Годы 748 · 749 · 750 · 751 752 753 · 754 · 755 · 756 Десятилетия 730 е · 740 е 750 е 760 е · … Википедия
752 Squadron (Portugal) — Infobox Military Unit unit name=Esquadra 752 (752 Squadron) caption= dates= November 30, 1977 country= flag|Portugal branch= Air Force type= role= Search and rescue size= command structure= garrison=Air Base 4 garrison label=Home Base… … Wikipedia
