-
1 Bering
-
2 assiomatica
-
3 movimentazione carichi
fпогрузочно-разгрузочные операции; такелажные работыDizionario italiano-russo Automobile > movimentazione carichi
-
4 ibi lex
лат.; = ubi periculum -
5 operazione
1) операция2) сделка•operazione al rialzo/ribasso — игра на повышение/понижение
operazione contabile — бухгалтерская операция/проводка
operazione di cambio a termine — срочная/форвардная валютная операция
operazione di compensazione — компенсационная/офсетная сделка
operazione di speculazione — спекулятивная сделка/операция
- operazione a prontioperazioni di carico e scarico — погрузочно-разгрузочные работы/операции
- operazione a termine
- operazione allo scoperto
- operazione commerciale
- operazione di clearing
- operazione di compravendita
- operazione di copertura
- operazione di credito
- operazione di fusione
- operazione di permuta
- operazione di prestito
- operazione di riporto
- operazione di sconto
- operazione finanziaria
- operazione fittizia
- operazione per contanti
- operazione speculativa
- operazione swap
- operazioni bancarie
- operazioni commerciali con l'estero
- operazioni del dopoborsa
- operazioni di Borsa
- operazioni di mercato aperto
- operazioni di pagamento
- operazioni doganali
- operazioni in cambi
- operazioni in titoli
- operazioni monetarie
- operazioni valutarieDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > operazione
-
6 affiacchire
гл.общ. изматывать -
7 disgeusia
fдисгевзия, извращение вкусаItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > disgeusia
-
8 mandrinatura
(f) -
9 dolore
m.1.1) (male) боль (f.)2) (sofferenza) горе (n.), страдание (n.); (colloq.) переживание (n.)provare dolore — a) страдать; b) (psic.) горевать, убиваться
il suo più grande dolore è di non aver avuto figli — она очень горюет, что у неё нет детей
2.•◆
atto di dolore — покаянная молитваse sarà bocciato saranno dolori! — если он провалится на экзаменах, это будет катастрофа (нам всем конец; тогда хоть вешайся)
-
10 -E40
верный сам себе, неисправимый:«Ah, Michele, tu sei sempre eguale a te stesso... anche in un giorno come questo, nel giorno in cui è nata la tua sorella... tu invece parli di schiaffi, di litigi». (A. Moravia, «Gli indifferenti»)
— Ах, Микеле, ты совершенно неисправим. Даже в такой день, в день рождения твоей сестры... ты говоришь о пощечинах, о ссорах.Tanto più apprezzavo Irene di essere rimasta eguale a se stessa in quella strada dove tutti prendevano l'aria americana. (A. Moravia, «Nuovi racconti romani»)
Тем больше я ценил Ирен за то, что она смогла остаться сама собой на этой улице, где все старались подделаться под американцев.
См. также в других словарях:
7465 Munkanber — Munkanber Discovery and designation Discovered by B. G. W. Manning Discovery site Stakenbridge Discovery date October 31, 1989 Designations MPC des … Wikipedia
NGC 7465 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 16 октября 1784 Обозначения NGC 7465, PGC 70295, UGC 12317, IRAS22595+1 … Википедия
ДСТУ ISO 7465:2004 — Ліфти пасажирські та службові. Напрямні для кабін та противаг ліфтів. Тип Т (ISO 7465:2001, IDT) [br] НД чинний: від 2006 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 104 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 16 Код НД згідно з ДК 004: 91.140 … Покажчик національних стандартів
ISO 7465:2007 — изд.4 H TC 178 Лифты пассажирские и грузовые. Направляющие для кабины и противовесов. Т образные профили раздел 91.140.90 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Магистраль — путь развития (неймановский путь), который достигается при математически равномерном и пропорциональном развитии, способствует максимальной скорости роста экономики. Понятие введено американским математиком Дж.Нейманом. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
Краевские — польский и русский дворянский род, герба Ясеньчик, восходящий к XVI в. Одна ветвь Краевских в 1654 г., по взятии Смоленска, поступила в русское подданство. Род Краевских внесен в I, II и VI части родословных книг Волынской, Калужской, Минской,… … Биографический словарь
вазелинодерма — (vaselinoderma; вазелин + греч. derma кожа) аллергический дерматит, развивающийся при воздействии на кожу неочищенного белого вазелина; проявляется изменениями кожи лихеноидного характера с бородавчатыми выростами … Большой медицинский словарь
Annulate — An nu*late, Annulated An nu*la teda. [L. annulatus.] 1. Furnished with, or composed of, rings; ringed; surrounded by rings of color. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Of or pertaining to the Annulata. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
GOGO — government owned, government operated … Military dictionary
break beat — noun Etymology: 2break (solo musical passage) Date: 1985 a repetitive drum pattern in hip hop and dance music; also music based on break beats … New Collegiate Dictionary
Бакиханов, Джиафар Кули-Хан — русск. сл. генер. лейт. † 1867 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия