-
1 Acys
Ācys, s. Ācis.
-
2 προ-πάροιθε
προ-πάροιθε, u. vor einem Vocal προπάροιϑεν, 1) als praepos. mit dem gen., vor, vom Orte; oft bei Hom.; προπάροιϑεν ὁμίλου, vor, in Gegenwart der Versammlung, Il. 23, 804; πρ. ποδῶν. – Davorhin, längshin, entlang, Il. 2, 92; νεός, vor dem absegelnden Schiffe, dessen Vordertheil gegen das Meer hin gerichtet war, also vom Lande aus jenseits, Od. 9, 482; im Ggstz von μετόπισϑε νεός, 539. – Auch dem gen. nachgesetzt, Il. 14, 297. 15, 66; τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα ϑεοὶ προπάροιϑεν ἔϑηκαν, Hes. O. 291, wie ὠμοδρόπων νομίμων προπάροιϑεν Aesch. Spt. 316. – 2) ohne Casus, als adv., – a) vom Orte, vorn, voran, davor; Il. 15, 260. 16, 319. 22, 197 Od. 17, 277. 282; h. Merc. 299; Hes. Th. 769. – b) von der Zeit, vorher; zuvor; Il. 10, 476. 11, 734; h. Cer. 377; Ggstz ὀπίσω, Od. 11, 483; Aesch. Ag. 992.
-
3 вечерний изумруд
adjgeol. Abends-Smaragd (не утрачивающий яркости окраски при искусственном освещении, обычно - хризолит) -
4 Tchèque
-
5 Ersatzspielkleidung
■ Spielkleidung, die von der gesamten Mannschaft bei Fußballspielen getragen wird, wenn deren Hauptspielkleidung unter Berücksichtigung der Spielregeln nicht getragen werden kann oder die Mannschaft aus einem anderen Grund beschließt, die Hauptspielkleidung nicht zu tragen.second-choice kit UEFA■ Playing attire that the team wears if its first-choice kit cannot be worn for reasons related to the Laws of the Game or if it chooses not to wear it. -
6 adjustment
noun(of layout, plan) Ordnung, die; (of things) Anordnung, die; (of device, engine, machine) Einstellung, die; (to situation, lifestyle) Anpassung, die (to an + Akk.); (of eye) Adaption, die; Gewöhnung, die* * *noun die Einrichtung* * *ad·just·ment[əˈʤʌstmənt]n4. FIN Berichtigung f; (change in exchange rate) Wechselkursänderung f zur Berichtigung der Zahlungsbilanz\adjustment of charges/prices Gebühren-/Preisanpassung faverage \adjustment Dispache ftax \adjustment Steuerausgleich mwage \adjustment Lohnausgleich mto make an \adjustment to salaries eine Anpassung der Gehälter [o eine Gehaltsangleichung] vornehmen* * *[ə'dZʌstmənt]n1) (= setting of machine, engine, carburettor, brakes, height, speed, flow etc) Einstellung f; (of knob, lever) (richtige) Stellung; (= alteration, of height, speed) Verstellung f; (of length of clothes) Änderung f; (= correction, readjustment) Nachstellung f; (of height, speed, flow) Regulierung f; (of formula, plan, production, exchange rate, terms) (entsprechende) Änderung; (of hat, tie) Zurechtrücken ntif you could make a slight adjustment to my salary (hum inf) — wenn Sie eine leichte Korrektur meines Gehalts vornehmen könnten (hum)
a certain adjustment of our traditional outlook — eine gewisse Änderung unserer traditionellen Haltung
to make adjustments to the manuscript/play — Änderungen am Manuskript/Stück vornehmen
to make adjustments to one's plans — seine Pläne ändern
2) (socially etc) Anpassung f* * *to an akk):adjustment of wages Anpassung der Löhne;adjustment period Anpassungszeitraum m2. Ordnung f, Regelung f3. Berichtigung f, Änderung f:they have made a few adjustments to the schedule sie haben den Zeitplan in einigen Punkten geändert4. Beilegung f, Schlichtung f (von Streitigkeiten), Ausgleich m, Beseitigung f, Bereinigung f5. TECHa) Einstellung f, Regulierung f, (einer Schusswaffe, einer Waage etc) Justierung f, (von Maßen, Gewichten) Eichung fb) Einstellvorrichtung fa) Regulierung f des Anspruchesb) Schadensberechnung f7. WIRTSCHa) Kontenabstimmung f, -bereinigung fb) Anteilberechnung fadj. abk1. adjacent3. adjourned4. adjunct6. adjutant* * *noun(of layout, plan) Ordnung, die; (of things) Anordnung, die; (of device, engine, machine) Einstellung, die; (to situation, lifestyle) Anpassung, die (to an + Akk.); (of eye) Adaption, die; Gewöhnung, die* * *n.Abgleich -ungen m.Adaptierung f.Anordnung f.Anpassung f.Ausgleich m.Bereinigung f.Berichtigung f.Einstellung f.Gewöhnung f.Justierung f. -
7 absorbed dose rate
-
8 align accurately
-
9 anti-Semitism
anti-Semitism Antisemitismus m -
10 Berechnungsschema
(n)схема вычислений -
11 glass transition temperature
deutsch: Glastemperatur fespañol: temperatura de transición vítreafrançais: température de transition vitreuseitaliano: temperatura di transizione vetrosa中文: 玻璃化转变温度русский: температура стеклованияMultilingual plastics terminology dictionary > glass transition temperature
-
12 гонорар
-
13 быстросохнущий лак
-
14 быстроходный
hochtourig, raschlaufend, schnellaufend, schnellfahrendРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > быстроходный
-
15 горький шпат
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > горький шпат
-
16 behøve
-
17 Península Ibérica
Península IbéricaIberische Halbinsel -
18 влагозащитный
wasserabstoßend; feuchtegeschütztРусско-немецкий словарь по водному хозяйству > влагозащитный
-
19 баланс строительных материалов
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > баланс строительных материалов
-
20 воздухоснабжение
Luftbeschaffung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > воздухоснабжение
См. также в других словарях:
739 — Années : 736 737 738 739 740 741 742 Décennies : 700 710 720 730 740 750 760 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
739 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 700er | 710er | 720er | 730er | 740er | 750er | 760er | ► ◄◄ | ◄ | 735 | 736 | 737 | … Deutsch Wikipedia
739 — ГОСТ 739{ 74} 2 Меркаптобензтиазол. Технические условия. ОКС: 83.040.30 КГС: Л28 Ускорители и противоокислители Взамен: ГОСТ 739 41 Действие: С 01.01.76 Изменен: ИУС 4/81, 7/85, 12/87, 2/90 Примечание: переиздание 1997 Текст документа: ГОСТ 739… … Справочник ГОСТов
739 — РСТ РСФСР 739{ 87} Картофель семенной. Хранение в условиях активного вентилирования. Типовой технологический процесс. ОКС: 65.020.20, 67.080.20 КГС: С43 Корнеплоды и клубнеплоды Действие: С 01.07.88 Текст документа: РСТ РСФСР 739 «Картофель… … Справочник ГОСТов
739 — Años: 736 737 738 – 739 – 740 741 742 Décadas: Años 700 Años 710 Años 720 – Años 730 – Años 740 Años 750 Años 760 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
739 Christchurch Bed and Breakfast — (Крайстчёрч,Новая Зеландия) Категория отеля: Адрес: 739 Hills Ro … Каталог отелей
739 Mandeville — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(739) Mandeville — Descubrimiento Descubridor Joel Hastings Metcalf, Winchester, Massachusetts Fecha 7 de febrero de 1913 Nombre Pro … Wikipedia Español
739 год до н. э. — Годы 743 до н. э. · 742 до н. э. · 741 до н. э. · 740 до н. э. 739 до н. э. 738 до н. э. · 737 до н. э. · 736 до н. э. · 735 до н. э. Десятилетия 750 е… … Википедия
739 год — Годы 735 · 736 · 737 · 738 739 740 · 741 · 742 · 743 Десятилетия 710 е · 720 е 730 е 740 е · … Википедия
(739) Mandeville — Pour les articles homonymes, voir Mandeville. L astéroïde (739) Mandeville a été découvert le 7 février 1913 par l astronome américain Joel Metcalf. Sa désignation provisoire était 1913 QR. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes … Wikipédia en Français