-
1 вахта правого борта
-
2 Beharrung
(f)постоянство, устойчивостьинерцияинерционность -
3 гладкий
eben, glatt -
4 буксирная сцепка
-
5 буксировка
( неисправного автомобиля на расстояние до 50 км) Abschleppen, (напр., с целью пуска двигателя буксируемого транспортного средства) Anschleppen, Schleppen, Schleppverkehr, TauenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > буксировка
-
6 глубина стекломассы
жGlasschmelzhöhe (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > глубина стекломассы
-
7 видоизменение
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > видоизменение
-
8 баланс доходов
Einnahmenbilanz, ErtragsbilanzРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > баланс доходов
-
9 воздух исходящий
Abluft fAbwetter n plWetter n pl, ausziehendeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > воздух исходящий
-
10 альтро-гептулоза
Sedoheptose, SedoheptuloseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > альтро-гептулоза
-
11 вентилятор без кожуха
-
12 биржевая записка о заключении сделки
(подписывается участником биржевых операций на каждую партию сразу после заключения сделки)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > биржевая записка о заключении сделки
-
13 статические испытания лифта на проскальзывание канатов по канатоведущему шкиву
Rutschprobe, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > статические испытания лифта на проскальзывание канатов по канатоведущему шкиву
-
14 буржуазный правопорядок
Русско-немецкий юридический словарь > буржуазный правопорядок
-
15 Ни пава, ни ворона
(И. Крылов. Ворона - 1825 г.) "Weder Pfau noch Krähe", d. h. jmd., der sich zwischen zwei Stühle gesetzt, es mit beiden Lagern verdorben hat (I. Krylow. Die Krähe). Näheres dazu s. Ворона в павлиньих перьях. -
16 вынос
мвынос бедра — Vorschwung m des Oberschenkels; Vorbringen n des Oberschenkels
вынос вёсел и лодки — Tragen n der Ruder und des Bootes
вынос весла из воды — Ausheben n des Ruders
вынос ноги — Vorschwung m des Beines; Vorbringen n des Beines; Beinschieben n
вынос ноги вперёд — Vorholen n des Beines, Schieben n des Beines nach vorn
вынос ноги вперёд — назад — Pendeln n des Beines
2. ( из воды) Herausnehmen n der Armeвынос ноги в сторону — Abspreizen n des Beines
вынос руля — вело Vorbau m
вынос шеста — Schieben n des Stabes nach vorn
-
17 автоопрокидыватель платформенного типа
( в элеваторноскладском хозяйстве) KippbühneRussian-german polytechnic dictionary > автоопрокидыватель платформенного типа
-
18 горячая частица
rus горячая частица (ж), раскаленная частица (ж); нагретое твердое тело (с)deu heißes Teilchen (n), heiße Partikel (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > горячая частица
-
19 блоковая структура
-
20 джут длинноплодный
мlangfrüchtige Jute (f), langkapselige Jute (f), Gemüsepappel (f), Judenpappel (f), Meluchia (f), Muskraut (n), Naltajute (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > джут длинноплодный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
708 — Années : 705 706 707 708 709 710 711 Décennies : 670 680 690 700 710 720 730 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
708 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 670er | 680er | 690er | 700er | 710er | 720er | 730er | ► ◄◄ | ◄ | 704 | 705 | 706 | … Deutsch Wikipedia
-708 — Cette page concerne l année 708 du calendrier julien proleptique. Années : 711 710 709 708 707 706 705 Décennies : 730 720 710 700 690 680 670 Siècles : IX … Wikipédia en Français
708 — РСТ РСФСР 708{ 83} СПКП. Машины и оборудование для содержания автомобильных дорог. Номенклатура показателей. ОКС: 03.220.20, 43.080.99 КГС: Т51 Система документации, определяющая показатели качества, надежности и долговечности продукции Действие … Справочник ГОСТов
708 — NOTOC EventsBy PlaceAsia* August 29 Copper coins are minted in Japan for the first time (Traditional Japanese date: August 10, 708). * The Japanese court is moved from Heian to Nara. * Nazaktar Khan, a Turk Shahi prince, in alliance with the… … Wikipedia
708 — Años: 705 706 707 – 708 – 709 710 711 Décadas: Años 670 Años 680 Años 690 – Años 700 – Años 710 Años 720 Años 730 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
708-я пехотная дивизия (Германия) — 708 я пехотная дивизия 708. Infanterie Division Годы существования май 1941 февраля 1945 Страна … Википедия
708. Volksgrenadier-Division (Wehrmacht) — 708. Volksgrenadier Division Aktiv 4. September 1944–3. Februar 1945 Land Deutsches Reich NS … Deutsch Wikipedia
708 Raphaela — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(708) Raphaela — Descubrimiento Descubridor Joseph Helffrich Fecha 3 de febrero de 1911 Nombre Provisional 1911 LJ … Wikipedia Español
708 год — Годы 704 · 705 · 706 · 707 708 709 · 710 · 711 · 712 Десятилетия 680 е · 690 е 700 е 710 е · … Википедия