-
41 Abstandsbolzen
Abstandsbolzen m -
42 Bodenextrakt
-
43 Farbglasbruch
эрклёз mэрклез (м); стеклянные глыбы (f pl); стекольный бой (м); стеклянная крошка (ж) -
44 gnädig
а милостивый, милосердныйDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > gnädig
-
45 Hamburger Opernhaus
nГамбургский оперный театрпервый постоянный оперный театр в Германии, основан в 1678; немецкий композитор и органист Георг Фридрих Гендель (1685-1759) поставил здесь свою первую оперу «Альмира» («Almira»)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Hamburger Opernhaus
-
46 feste Absichten
твёрдые / решительные намерения / планыDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > feste Absichten
-
47 dandy
Stutzer, Geck, Salonlöwe, veraltetDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > dandy
-
48 das Berstwiderstand
n сопротивление продавливанию (n) -
49 Daltonismus
Daltonismus (m)rus дальтонизм (м), неспособность (ж) различать цвета -
50 großmaschig
крупноячейный (о сети) -
51 Abtastwinkel
(m)рлк. угол сканирования -
52 Autogal
nфирм. аутогаль ( флюс)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Autogal
-
53 Masseverpackung
(f)тара для упаковывания по массе -
54 in der ersten Reihe
1) в пе́рвом ряду́in der érsten Réihe sah er éinen Bekánnten — в пе́рвом ряду́ он уви́дел знако́мого
2) в пе́рвую о́чередьin der érsten Réihe musst du déine Éltern ánrufen — в пе́рвую о́чередь ты до́лжен позвони́ть свои́м роди́телям
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > in der ersten Reihe
-
55 Brunnenfest
nПраздник источника, старинный праздник поклонения воде, известен с XV в. Зафиксирован во многих местах, устраивался при открытии новых колодцев, минеральных и солевых источников. В каждой местности были свои хвалебные песни в честь источников, в этот день чистили "всем миром" уже имевшиеся колодцы, избирали мастера колодцев. Традиция сохранилась до настоящего времени, например, при торжественном открытии нового фонтана. В курортных местах с источниками минеральных вод пьют минеральную воду в честь первооткрывателя источника → Marktbrunnen -
56 abpfeifen*
-
57 Ausgangsstation
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Ausgangsstation
-
58 neutral absorbierender Körper
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > neutral absorbierender Körper
-
59 abenteuerhungrig
abenteuerhungrig жа́ждущий приключе́ний; с авантю́рным хара́ктером -
60 abspalten
vt отделять; откалывать; отщеплять; расщеплятьabspalten, sich отделяться; откалываться; отщепляться; расщеплятьсяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > abspalten
См. также в других словарях:
708 — Années : 705 706 707 708 709 710 711 Décennies : 670 680 690 700 710 720 730 Siècles : VIIe siècle VIIIe sièc … Wikipédia en Français
708 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 670er | 680er | 690er | 700er | 710er | 720er | 730er | ► ◄◄ | ◄ | 704 | 705 | 706 | … Deutsch Wikipedia
-708 — Cette page concerne l année 708 du calendrier julien proleptique. Années : 711 710 709 708 707 706 705 Décennies : 730 720 710 700 690 680 670 Siècles : IX … Wikipédia en Français
708 — РСТ РСФСР 708{ 83} СПКП. Машины и оборудование для содержания автомобильных дорог. Номенклатура показателей. ОКС: 03.220.20, 43.080.99 КГС: Т51 Система документации, определяющая показатели качества, надежности и долговечности продукции Действие … Справочник ГОСТов
708 — NOTOC EventsBy PlaceAsia* August 29 Copper coins are minted in Japan for the first time (Traditional Japanese date: August 10, 708). * The Japanese court is moved from Heian to Nara. * Nazaktar Khan, a Turk Shahi prince, in alliance with the… … Wikipedia
708 — Años: 705 706 707 – 708 – 709 710 711 Décadas: Años 670 Años 680 Años 690 – Años 700 – Años 710 Años 720 Años 730 Siglos: Siglo VII – … Wikipedia Español
708-я пехотная дивизия (Германия) — 708 я пехотная дивизия 708. Infanterie Division Годы существования май 1941 февраля 1945 Страна … Википедия
708. Volksgrenadier-Division (Wehrmacht) — 708. Volksgrenadier Division Aktiv 4. September 1944–3. Februar 1945 Land Deutsches Reich NS … Deutsch Wikipedia
708 Raphaela — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(708) Raphaela — Descubrimiento Descubridor Joseph Helffrich Fecha 3 de febrero de 1911 Nombre Provisional 1911 LJ … Wikipedia Español
708 год — Годы 704 · 705 · 706 · 707 708 709 · 710 · 711 · 712 Десятилетия 680 е · 690 е 700 е 710 е · … Википедия
