-
1 буриться
vmining. entgleisen (о шахтных вагонетках) -
2 Bedingtheit
(f)условность -
3 Гарлем
-
4 бортовая платформа большой вместимости
Русско-немецкий автомобильный словарь > бортовая платформа большой вместимости
-
5 брекер
Breaker англ., Gürtel, Laufflächeneinlage, PolsternРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > брекер
-
6 герметически закрываемый венчик
мVakuummündung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > герметически закрываемый венчик
-
7 виброжёлоб
(м)Schüttelrinne (f) -
8 аферист
-
9 воздействие очистных работ
(например, на крепь)Abbauwirkung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > воздействие очистных работ
-
10 альбуминный
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > альбуминный
-
11 варка пшеничного пива
-
12 беспошлинная квота
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > беспошлинная квота
-
13 сигнальная кнопка
Druckknopf für Signal, mРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > сигнальная кнопка
-
14 цензура
f Zensur -
15 бремя утверждения
onus proferendi лат. -
16 Не по дням, а по часам
(из русских народных сказок; популяризировано А. Пушкиным в "Сказке о царе Салтане" - 1832 г.) Nicht bloß täglich, stündlich gar (aus russischen Volksmärchen; zur Verbreitung des Ausdrucks trug A. Puschkins "Märchen vom Zaren Saltan" bei). In Puschkins Märchen bezieht sich die Verszeile И растёт ребёнок там/ Не по дням, а по часа́м Doch ihr Kind wächst wunderbar,/ Nicht bloß täglich, stündlich gar (Übers. F. Bodenstedt) auf Saltans neugeborenen Sohn Gwidon. Im weiteren Sinne hyperbolisierende Bezeichnung für ein schnelles Wachstum, das schnelle Tempo, in dem etwas zunimmt.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Не по дням, а по часам
-
17 выбывание
с(игрока, команды) Ausscheiden n, Ausscheidung fвыбывание из игры — Ausscheiden n aus dem Spiel
выбывание из Кубка — Ausscheiden n aus dem Pokalwettbewerb [aus dem Pokalwettkampf]
выбывание из соревнований — Ausscheiden n aus dem Wettkampf [aus dem Wettbewerb]
выбывание из турнира — Ausscheiden n aus dem Turnier
выбывание, прямое — direkte Ausscheidung f
-
18 автомобильный кран
-
19 гидравлический удар
rus гидравлический удар (м)deu Wasserschlag (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > гидравлический удар
-
20 биотическая пирамида
Русско-немецкий географический словарь > биотическая пирамида
- 1
- 2
См. также в других словарях:
670 AM — 670 FM is a radio frequency. It may refer to:Current StationsIn the United States * in Boise, ID * in Dillingham, AK * in Simi Valley, CA * in Commerce City, CO * in Las Vegas, NV * in Hilo, HI * in Glenwood, AR * in Lewistown, PA * in Farragut,… … Wikipedia
670 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | ► ◄ | 640er | 650er | 660er | 670er | 680er | 690er | 700er | ► ◄◄ | ◄ | 666 | 667 | 668 | … Deutsch Wikipedia
670 — Années : 667 668 669 670 671 672 673 Décennies : 640 650 660 670 680 690 700 Siècles : VIe siècle VIIe siècle … Wikipédia en Français
670-е — VII век: 670 679 годы 650 е · 660 е 670 е 680 е · 690 е 670 · 671 · 672 · 673 · 674 · 675 · 676 · 677 · 678 · … Википедия
-670 — Cette page concerne l année 670 du calendrier julien proleptique. Années : 673 672 671 670 669 668 667 Décennies : 700 690 680 670 660 650 640 Siècles … Wikipédia en Français
670-е до н. э. — VII век до н. э.: 679 670 годы до н. э. 690 е · 680 е 670 е до н. э. 660 е · 650 е 679 до н. э. · 678 до н. э. · 677 до н. э. · 676 до н. … Википедия
670 — РСТ РСФСР 670{ 82} Пряжа пуховая. Технические условия. ОКС: 59.080.20 КГС: М81 Шерстяное волокно промышленное и пряжа Взамен: РСТ РСФСР 235 76 и ТУ 205 РСФСР 1318 77 Действие: С 01.07.83 Изменен: изм. 1 Текст документа: РСТ РСФСР 670 «Пряжа… … Справочник ГОСТов
670 — Años: 667 668 669 – 670 – 671 672 673 Décadas: Años 640 Años 650 Años 660 – Años 670 – Años 680 Años 690 Años 700 Siglos: Siglo VI – … Wikipedia Español
670 — yearbox in?= cp=6th century c=7th century cf=8th century yp1=667 yp2=668 yp3=669 year=670 ya1=671 ya2=672 ya3=673 dp3=630s dp2=640s dp1=650s d=660s dn1=670s dn2=680s dn3=690s NOTOC EventsBy PlaceEurope* On the death of his brother Clotaire,… … Wikipedia
670-54-2 — Tétracyanoéthylène Tétracyanoéthylène Structure du TCNE Général … Wikipédia en Français
670 Ottegebe — Name Name Ottegebe Designation 1908 DR Discovery Discoverer August Kopff Discovery date August 20, 1908 Discovery site Heidelberg … Wikipedia
