-
1 6068
1. LAT Delichon urbica ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) воронок m, (обыкновенная) городская ласточка f3. ENG (common, European) house martin4. DEU Mehlschwalbe f, Hausschwalbe f5. FRA hirondelle f de fenêtre [domestique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6068
-
2 6068
-
3 6068
1. LAT Fistularia petimba Lacépède2. RUS гладкая [розовая, шершавая] свистулька f3. ENG red [Lacépède’s] cornetfisch, rough [smooth] flute-mouth4. DEU Gestreifte [Östliche] Tabakspfeife f5. FRA poisson m flûte, cornette f rouge, trompette f, poisson-trompette m -
4 6068
1. LAT Hylastinus fankhauseri Reitter2. RUS лубоед m ракитниковый3. ENG —4. DEU Goldregenborkenkäfer m5. FRA — -
5 avant-projet
m (pl ø + s) -
6 bac de rinçage
промывочный чан; промывочная ванна -
7 bienheureux
-
8 constitutionnalité
-
9 bouillon peptoné
-
10 intérêt pour
(une proposition, une idée)интерес к (чему) | заинтересованность в (чем) -
11 cuve de curage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cuve de curage
-
12 discrimination économique
Dictionnaire Français-Russe d'économie > discrimination économique
-
13 EICD
сокр.анат. espace intercostal droit -
14 rivière régulière
Dictionnaire français-russe de géographie > rivière régulière
-
15 commerce
m1. торго́вля; товарообме́н (échanges commerciaux); торго́вая де́ятельность (activité);de commerce — торго́вый, комме́рческий; maison de commerce — торго́вая фи́рма; chambre de commerce — торго́вая пала́та; tribunal (école) de commerce — комме́рческий суд (-ое учи́лище); il fait le commerce des vins — он ∫ занима́ется торго́влей <торгу́ет> ви́нами ║ dans le commercecommerce de gros. (de détail) — опто́вая (ро́зничная) торго́вля;
1) в торго́вле2) в прода́же;on trouve cela dans le commerce — э́то мо́жно купи́ть, э́то есть в прода́же; il est dans le commerce — он рабо́тает в торго́влеce livre n'est pas encore dans le commerce — э́та кни́га ещё ∫ не поступи́ла в прода́жу < не продаётся>;
2. (fonds de commerce) торго́вое <комме́рческое> предприя́тие; де́ло vx.;il a cédé son commerce — он про́дал своё де́ло
3. (relation) обще́ние; общи́тельность;c'est un homme cultivé, d'un commerce agréable — э́то культу́рный и прия́тный в обще́нии челове́к
-
16 fumé
копченый -
17 restes
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > restes
-
18 écureuil polatouche
1. LAT Pteromys volans Linnaeus2. RUS (обыкновенная) летяга f, белка-летяга f, летучая белка f3. ENG European [Siberian] flying squirrel4. DEU fliegendes Eichhörnchen n, gemeines Flattereichhorn n, gemeines Flatter(eich)hörnchen n, (europäisches, gemeines) Flughörnchen n, gewöhnliches Gleithörnchen n5. FRA écureuil m polatouche [volant, volant d'Eurasie], polatouche m (volant)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > écureuil polatouche
-
19 550
1. LAT Anser caerulescens ( Linnaeus) [ Chen caerulescens ( Linnaeus)]2. RUS белый гусь m3. ENG snow [blue, lesser snow] goose4. DEU Schneegans f5. FRA oie f des neigesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 550
-
20 451
1. LAT Nototriton diminutus (Robinson)2. RUS малая саламандра f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
6068 Brandenburg — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Brandenburg symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Borngen and Schmadel discovery site = Tautenburg discovered = October 10, 1990… … Wikipedia
NGC 6068 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 6 декабря 1801 Обозначения NGC 6068, UGC 10126, IRAS15575+7908, MCG 13 11 19, ZWG 355 … Википедия
ДСТУ 6068:2008 — Насіння соняшнику. Сортові та посівні якості. Технічні умови На заміну ДСТУ 2240 3 (в частині сортових та посівних якостей насіння соняшнику) [br] НД чинний: від 2010 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 11… … Покажчик національних стандартів
ISO 6068:1985 — изд.1 X JTC 1 Обработка информации. Записывающие характеристики магнитных лент для записи данных измерений (включая телеметрические системы). Требования к обмену раздел 35.220.22 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Комиссия За Управление — А. Комиссионные, выплачиваемые инвестиционной компании, за управление активами клиентов. Б. Комиссионные, выплачиваемые банку за организацию выпуска ценных бумаг или предоставление синдицированного кредита. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Изяслав Глебович (из рода князей черниговских) — Изяслав Глебович из рода князей черниговских, сын Глеба Ольговича. В летописи показано, что он умер 14 мая 1134 г … Биографический словарь
блефароспазм — (blepharospasmus; блефаро + спазм) спазм вековой части круговой мышцы глаза … Большой медицинский словарь
Amortise — A*mor tise, v., Amortisation A*mor ti*sa tion, n., Amortisable A*mor tis*a*ble, a., Amortisement A*mor tise*ment, n. Same as {Amortize}, {Amortization}, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
C2-protect — a defensive form of command and control warfare … Military dictionary
biography — noun (plural phies) Etymology: Late Greek biographia, from Greek bi + graphia graphy Date: 1683 1. a usually written history of a person s life 2. biographical writings as a whole 3. an … New Collegiate Dictionary
Арцыбушев, Николай Васильевич — композитор, род. в 1858 г.; музыкальное образование получил под руководством Н. А. Римского Корсакова. Состоит присяжным поверенным в СПб. В 1882 г. принимал участие в переложении для фортепиано посмертной оперы М. П. Мусоргского… … Большая биографическая энциклопедия