-
1 5751
1. LAT Xenotriccus ( Dwight et Griscom)2. RUS коричневогрудый мухоед m, рыжегрудая тиранновая мухоловка f3. ENG belted flycatcher4. DEU Gürteltyrann m5. FRA moucherolle f ceinturéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5751
-
2 5751
-
3 5751
-
4 5751
-
5 auto-inductance
-
6 avant
-
7 bavarder comme une pie
(bavarder [или babiller, jacasser, jaser] comme une pie (borgne) [тж. jaser comme un merle])трещать, болтать как сорока- Mais, si vous connaissiez mon affaire, pourquoi m'avez-vous laissée jaser comme une pie? - Madame Cibot, je connaissais votre affaire, mais je ne savais rien de madame Cibot! Autant de clients, autant de caractères... (H. de Balzac, Le Cousin Pons.) — - Чего же ради я тут трещала как сорока, раз вы знаете мое дело? - Мадам Сибо, я знал ваше дело, но совсем не знал, кто такая мадам Сибо! Что клиент, то свой норов...
Dictionnaire français-russe des idiomes > bavarder comme une pie
-
8 conflit négatif d'attributions
негативные пререкания о подсудности (ни одно из судебных учреждений не соглашается принять дело к своему производству)Dictionnaire de droit français-russe > conflit négatif d'attributions
-
9 biosynthèse
-
10 immédiat
-
11 courbe de fluorescence
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > courbe de fluorescence
-
12 désarrimage
-
13 Dm
сокр.юр. морское право -
14 pérennant
-
15 clivage
m1. géol. клива́ж spéc., рас щепле́ние, расслое́ние;le plan de clivage — пло́скость клива́жаclivage de l'ardoise — клива́ж кро́вельного сла́нца;
2. fig. расслое́ние;le clivage des couches sociales — кла́ссовое расслое́ние
-
16 feuillu
лиственный -
17 raffinage de demi-pâte
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > raffinage de demi-pâte
-
18 chamois des Alpes
1. LAT Rupicapra rupicapra Linnaeus2. RUS серна f3. ENG (Alpine) chamois4. DEU Alpengemse f, Gams f, Klippspringer m5. FRA chamois m (des Alpes, d'Europe), isard mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chamois des Alpes
-
19 vert
mvert de chrome зелёная окись хрома (для полирования) -
20 5214
1. LAT Psilorhamphus guttatus ( Mené trié s)2. RUS бамбуковый топаколо m3. ENG spotted bamboo wren4. DEU Trugzaunkönig m, Trugbürzelstelzer m5. FRA mérulaxe m des bambousDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5214
- 1
- 2
См. также в других словарях:
5751 (annee hebraique) — 5751 (année hébraïque) 5751 (hébreu : ה תשנ א , abbr. : תשנ א) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 20 septembre 1990 et s est finie le 8 septembre 1991. Cette année a compté 354 jours. Ce fut une année simple… … Wikipédia en Français
5751 (année hébraïque) — 5751 (hébreu : ה תשנ א , abbr. : תשנ א) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 20 septembre 1990 et s est finie le 8 septembre 1991. Cette année a compté 354 jours. Ce fut une année simple dans le cycle métonique … Wikipédia en Français
5751 (год еврейского календаря) — 5751 (ивр. ה תשנ א , сокр.: תשנ א) год по еврейскому календарю начался накануне 20 сентября 1990 года и закончился 8 сентября 1991 года. В этом году 354 дня. Это обычный год еврейского календаря с одним месяцем Адар. Это четвёртый год после года … Википедия
5751 Zao — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Zao symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = M. Koishikawa discovery site = Ayashi Station discovered = January 05, 1992 designations = yes mp… … Wikipedia
5751 (Hebrew year) — Calendar EventsBirthsDeathsOn the 18 of Cheshvan in 5751, Rabbi Meir Kahane was assassinated by Egyptian terrorist El Sayyid Nosair … Wikipedia
NGC 5751 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 24 апреля 1789 Обозначения NGC 5751, UGC 9498, MCG 9 24 33, ZWG 273.24 … Википедия
ДСТУ ISO 5751-1:2007 — Шини (метричні серії) та ободи для мотоциклів. Частина 1. Настанови щодо проектування (ISO 5751 1:2004, IDT) [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: 9 2009*; 3 2010* Технічний комітет: ТК 46 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 17… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 5751-2:2007 — Шини (метричні серії) та ободи для мотоциклів. Частина 2. Розміри шин та допустимі навантаги (ISO 5751 2:2004, IDT) [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: 9 2009* Технічний комітет: ТК 46 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 35 Код… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 5751-3:2008 — Шини (метричні серії) та ободи для мотоциклів. Частина 3. Асортимент ухвалених для застосування профілів ободів (ISO 5751 3:2004, IDT) … Покажчик національних стандартів
ISO 5751-1:2004 — изд.6 G TC 31/SC 10 Шины и ободья мотоциклов (метрическая серия). Часть 1. Руководство по проектированию Изменения и дополнения: – ISO 5751 1:2004/Cor.1:2006 (изд.1 TC 31/SC 10) разделы 43.140, 83.160.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ГОСТ Р ИСО 5751-1-2009 — 16 с. (3) Шины и ободья для мотоциклов (метрические серии). Часть 1. Руководство по проектированию раздел 83.160.10 … Указатель национальных стандартов 2013
