-
61 amplitude
-
62 10513
1. LAT Montifringilla theresae ( Meinertzhagen)2. RUS афганский снежный вьюрок w, афганский земляной воробей m3. ENG Theresa’s [bar-tailed] snow finch4. DEU Afghanen-Schneefink m, Afghanen-Sperling m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10513
-
63 10513
1. LAT Psammophis furcatus Boulenger2. RUS песчаная змея f Буланже3. ENG whip [grass, fork-marked] sand snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
64 10498
1. LAT Mesocottus haitej (Dybowski)2. RUS подкаменщик-широколобка m3. ENG haitej sculpin4. DEU —5. FRA — -
65 10514
-
66 1515
1. LAT Vampyressa nymphaea Thomas2. RUS большой желтоухий широконос m3. ENG big yellow-eared bat4. DEU —5. FRA — -
67 amplification
1) μεγέθυνση2) διεύρυνση -
68 alentours
ĉirkaŭaĵoj -
69 vibrations harmoniques en opposition
антифазные гармонические колебания
антифазные колебания
Синхронные гармонические колебания, y которых разность фаз в любой момент времени равна π.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibrations harmoniques en opposition
-
70 conduit
труба
Компонентзащищеннойтрубной электропроводки, имеющий, как правило, круглое поперечное сечение, предназначенный для прокладки изолированных проводов и(или) кабелей в электрических или коммуникационных установках, допускающий их затяжку в него и(или) их замену.
ПримечаниеСоединения труб должны быть достаточно плотными, чтобы изолированные провода и (или) кабели могли быть только затянуты, но не введены сбоку в просвет между трубами.
Трубы должны располагаться достаточно близко друг от друга, так чтобы отсутствовала возможность затянуть изолированные провода и (или) кабели в просвет между ними.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
трубопроводтруба
Закрытый элемент кабельной конструкцииКомпонент трубной электропроводки круглого или иного сечения для прокладки в электрических установках кабелей и/или изолированных проводови/или кабелей в электрических установках,позволяющий производить ихвыемкузатяжку и/или замену.
Примечание
Трубопроводы должны быть закрыты таким образом, чтобы имелась возможность вставлять в них изолированные провода и/или кабели.
Трубы должны располагаться достаточно близко друг от друга, так чтобы отсутствовала возможность затянуть изолированные провода и (или) кабели в просвет между ними.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
Примечание. Синим цветом обозначен вариант, предлагаемый автором карточки.EN
conduit
a part of a closed wiring system of generally circular cross section for insulated conductors and/or cables in electrical or communication installations, allowing them to be drawn in and/or replaced
Source: 826-06-03 MOD
[IEV number 442-02-03]
conduit
part of a closed wiring system of circular or non-circular cross-section for insulated conductors and/or cables in electrical installations, allowing them to be drawn in and/or replaced
NOTE Conduits should be sufficiently close-jointed so that the insulated conductors and/or cables can only be drawn in and not inserted laterally.
[IEV 826-06-03]
[IEC 60204-1-2006]
raceway
A tube that encloses and protects electric wires.
[ http://www.answers.com/topic/raceway]FR
conduit
élément d'un système de canalisation fermé de section droite généralement circulaire, destiné à la mise en place par tirage ou au remplacement des conducteurs ou des câbles isolés dans les installations électriques ou de télécommunication
Source: 826-06-03 MOD
[IEV number 442-02-03]См. также пластмассовые трубы для электропроводок
См. также стальные трубы для электропроводок
4.1. Для прокладки проводов и кабелей необходимо применять специальные трубы для электропроводок: гладкие из непластифицированного ПВХ по ТУ 6-19-215-86, прил. 2; гладкие из вторичного ПЭ по ТУ 63.178-103-85, прил. 3; гладкие из наполненного ПЭ по ТУ 6-19-051-575-85, прил. 4; гофрированные из НПВХ по ТУ 6-19-051-419-84, прил. 5; гофрированные из ПЭ по ТУ 6-19-051-518-87, прил.6; гофрированные из вторичного ПЭ по ТУ 63.178-117-87, прил.7. При отсутствии указанных труб применяют технологические трубы: гладкие напорные из НПВХ по ТУ 6-19-231-87, прил.8; гладкие напорные из ПЭ низкого и высокого давления по ГОСТ 18599-83, прил. 9; гладкие из ПП по ТУ 38-102-100-76, прил. 10; трубы из вторичного ПЭ по ТУ 6-19-133-79, прил. П.
...
4.3. Применяют также трубы стальные электросварные по ГОСТ 10704-76 сортамент, прил. 12, легкие и обыкновенные водогазопроводные по ГОСТ 3262-75*, прил.13.[Министерство архитектуры, строительства и жилищно-коммунального хозяйства. Концерн «ЭЛЕКТРОМОНТАЖ». Инструкция по монтажу электропроводок в трубах]
Недопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1)- Мнение автора карточкиТематики
- электропроводка, электромонтаж
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conduit
См. также в других словарях:
575 av. J.-C. — 575 Cette page concerne l année 575 du calendrier julien proleptique. Années : 578 577 576 575 574 573 572 Décennies : 600 590 580 570 560 550 540 Siècles … Wikipédia en Français
575 a. C. — 575 a. C. Saltar a navegación, búsqueda Años: 578 a. C. 577 a. C. 576 a. C. – 575 a. C. – 574 a. C. 573 a. C. 572 a. C. Décadas: Años 600 a. C. Años 590 a. C. Años 580 a. C. – Años 570 a. C. – Años 560 a. C. Años 550 a. C. Años 540 a. C. Siglos … Wikipedia Español
575 — Années : 572 573 574 575 576 577 578 Décennies : 540 550 560 570 580 590 600 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
575 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 540er | 550er | 560er | 570er | 580er | 590er | 600er | ► ◄◄ | ◄ | 571 | 572 | 573 | … Deutsch Wikipedia
-575 — Cette page concerne l année 575 du calendrier julien proleptique. Années : 578 577 576 575 574 573 572 Décennies : 600 590 580 570 560 550 540 Siècles … Wikipédia en Français
575 — Años: 572 573 574 – 575 – 576 577 578 Décadas: Años 540 Años 550 Años 560 – Años 570 – Años 580 Años 590 Años 600 Siglos: Siglo V – … Wikipedia Español
575 — yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=572 yp2=573 yp3=574 year=575 ya1=576 ya2=577 ya3=578 dp3=540s dp2=550s dp1=560s d=570s dn1=580s dn2=590s dn3=600s NOTOC EventsBy PlaceEurope* The Kingdom of East Anglia is founded by… … Wikipedia
575 Commonwealth Avenue — is a dormitory at Boston University. Until 2001 the building was a Howard Johnson hotel owned by the University. It is located in Kenmore Square next to the Rafik B. Hariri Building, which houses the Boston University School of… … Wikipedia
(575) renate — est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert en 1905 par Max Wolf. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] … Wikipédia en Français
575 Renate — is a minor planet orbiting the Sun. External links * [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(575) Renate — Descubrimiento Descubridor Max Wolf Fecha 19 de septiembre de 1905 Nombre Provisional 1905 RE … Wikipedia Español