-
1 559
-
2 559
1. LAT Squatina tergocellata McCulloch2. RUS южноавстралийская глазчатая скватина f3. ENG ornate angel shark4. DEU —5. FRA ange m de mer bourgeois -
3 559
-
4 559
-
5 П-559
ПРОБА ПЕРА NP sing only fixed WOs.o. 's first attempt at writing a literary worktest of the pen(in limited contexts) literary debut beginner' exercise first effort.Упорнее всего Твардовский и редакция добивались: а что у меня есть еще?.. Пробегая мои похороненные от 1948-го года пласты, я выбирал, что ж им назвать. Едучи сюда, я не готовился ничего больше открывать, но что-то было надо, трудно было убедить их, что «Иван Денисович» написан как первая проба пера (Солженицын 2). The question to which Tvar-dovsky and his colleagues most persistently returned was: "What else have you to offer?..." Mentally running through the layers secreted over the years since 1948,1 selected things I could mention to them. On my way there, I had meant to reveal nothing else, but I couldn't keep it up: it would have been difficult to convince them that Ivan Denisovich was a beginner's exercise (2a). -
6 С-559
И У СТЕН ЕСТЬ (БЫВАЮТ) УШИ (И) СТЕНЫ ИМЕЮТ УШИ (saying) one can be overheard because another or others might be listening surreptitiously, even the most secret conversations may become known to others: — (even) the walls have ears. -
7 вытеснение
вытеснение — displacementРусско-английский словарь биологических терминов > вытеснение
-
8 безызбыточный
adj. irredundant, remainder-freeРусско-английский словарь математических терминов > безызбыточный
-
9 автомотошкола
<transp.> driving school -
10 в зависимости от
•The critical temperature varies with (or according to) the carbon content of the steel.
•Speeds up to 100 rpm are used in accordance with the size of pump.
•Different approaches are used depending (up)on the number of variables.
•The capacity may be varied to suit changing needs.
•The ratio of hydrogen varies with the manufacturing process.
II•Roll load against (or versus, or vs., or as a function of) strip thickness...
•The pressure- versus-flowrate curve...
•To describe the distribution of organisms in relation to their physical and biotic environments...
•The plot shows the energy in relation to the distance between the molecules.
* * *В зависимости от -- depending on, according to, with (в соответствии с); against, versus, vs, as a function of (в функции); in terms of (в плане), as + (needed, appropriate и т. п.)Depending on the operating conditions, 100 to 200 mg were sublimed.Since waterwall steam quality varies with firing rate, lumped average thermal capacitance changes with load.Steam cycle efficiency is shown against gas inlet temperature in Fig.Reynolds number at transition based on momentum thickness versus Pohlhausen parameter.Figure (...) shows the changes of Gibbs free energy in various reactions vs the temperature.The results are plotted in the form of local Stanton number as a function of position on the plate.The bonding between dissimilar metals has been discussed in terms of mutual solubility.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в зависимости от
-
11 в зависимости от
•The critical temperature varies with (or according to) the carbon content of the steel.
•Speeds up to 100 rpm are used in accordance with the size of pump.
•Different approaches are used depending (up)on the number of variables.
•The capacity may be varied to suit changing needs.
•The ratio of hydrogen varies with the manufacturing process.
II•Roll load against (or versus, or vs., or as a function of) strip thickness...
•The pressure- versus-flowrate curve...
•To describe the distribution of organisms in relation to their physical and biotic environments...
•The plot shows the energy in relation to the distance between the molecules.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в зависимости от
-
12 газ сжатый
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > газ сжатый
-
13 Версамат
Polygraphy: Versamat (проявочная установка) -
14 автомобильная покрышка
Русско-английский политехнический словарь > автомобильная покрышка
-
15 взаимные расчеты
-
16 ВЕТРУ
-
17 безотказный
-
18 гормоны
Вещества, продуцируемые микроорганизмами и специализированными тканями высших организмов, действующие как высокоспецифичные химические сигналы. Функция гормонов состоит в передаче информации от клеток-датчиков, находящихся в непосредственном контакте с внешней средой.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > гормоны
-
19 белый порошок
adjgener. White Stuff -
20 серодиагностика
См. также в других словарях:
559 — Années : 556 557 558 559 560 561 562 Décennies : 520 530 540 550 560 570 580 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
559 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 520er | 530er | 540er | 550er | 560er | 570er | 580er | ► ◄◄ | ◄ | 555 | 556 | 557 | … Deutsch Wikipedia
559 — For the North American area code, see area code 559. yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=556 yp2=557 yp3=558 year=559 ya1=560 ya2=561 ya3=562 dp3=520s dp2=530s dp1=540s d=550s dn1=560s dn2=570s dn3=580s NOTOC EventsBy… … Wikipedia
-559 — Cette page concerne l année 559 du calendrier julien proleptique. Années : 562 561 560 559 558 557 556 Décennies : 580 570 560 550 540 530 520 Siècles … Wikipédia en Français
559 — Años: 556 557 558 – 559 – 560 561 562 Décadas: Años 520 Años 530 Años 540 – Años 550 – Años 560 Años 570 Años 580 Siglos: Siglo V – … Wikipedia Español
559 Nanon — Name Name Nanon Designation 1905 QD Discovery Discoverer M. F. Wolf Discovery date March 8, 1905 Discovery site Heidelberg … Wikipedia
(559) nanon — L astéroïde (559) Nanon a été ainsi baptisé en référence à un personnage de l opéra Nanon de Richard Genée (1823 1895). Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL … Wikipédia en Français
(559) Nanon — Descubrimiento Descubridor Max Wolf Fecha 8 de marzo de 1905 Nombre Provisional 1905 QD … Wikipedia Español
559 год — Годы 555 · 556 · 557 · 558 559 560 · 561 · 562 · 563 Десятилетия 530 е · 540 е 550 е 560 е · 570 е … Википедия
559 год до н. э. — Годы 563 до н. э. · 562 до н. э. · 561 до н. э. · 560 до н. э. 559 до н. э. 558 до н. э. · 557 до н. э. · 556 до н. э. · 555 до н. э. Десятилетия 570 е… … Википедия
559 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert v. Chr. | 6. Jahrhundert v. Chr. | 5. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 570er v. Chr. | 560er v. Chr. | 550er v. Chr. | 540er v. Chr. |… … Deutsch Wikipedia