-
1 5515
1. LAT Myiodynastes chrysocephalus ( Tschudi)2. RUS золотоголовый пёстрый тиранн m3. ENG golden-crowned flycatcher4. DEU Goldkrontyrann m5. FRA tyran m à casque d’orDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5515
-
2 5515
1. LAT Bavayia cyclura (Günther)2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Новая Каледония, Океания -
3 5515
-
4 5515
1. LAT Apoderus coryli Linnaeus2. RUS трубковёрт m орешниковый3. ENG —4. DEU Haselblattroller m5. FRA apodère m du coudrier -
5 attrouper
-
6 autocorrélation
-
7 barbouiller du papier
разг.(barbouiller [или brouiller, gâter, noircir, salir] du papier [тж. noircir le papier])пачкать, марать бумагу; пописыватьNous vivions côte à côte, fraternellement, noircissant du papier, peignant des scènes moyen âge sur les carreaux de nos fenêtres, faisant des scénarios de drame, et menant une existence à la fois laborieuse et gaie... (M. Du Camp, Souvenirs littéraires.) — Мы жили бок о бок, по-братски, оба марали бумагу, рисовали средневековые сцены на окнах, писали сценарии и вели хоть и нелегкую, но веселую жизнь...
Dictionnaire français-russe des idiomes > barbouiller du papier
-
8 concours d'événements
Dictionnaire de droit français-russe > concours d'événements
-
9 béchique
-
10 groupement m d'entreprises
строит. групповой подрядLe dictionnaire commercial Français-Russe > groupement m d'entreprises
-
11 couche recoupée
см. couche foréeDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > couche recoupée
-
12 demande sectorielle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > demande sectorielle
-
13 Dieu veuille
сущ.общ. дай Бог -
14 potentiel économique
Dictionnaire français-russe de géographie > potentiel économique
-
15 cinématique
f кинема́тика -
16 factionnaire
караульный -
17 préposé
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > préposé
-
18 barbastelle commune
1. LAT Barbastella barbastellus Schreber2. RUS европейская обыкновенная широкоушка f, курносый ушан m [широкоух m]3. ENG (common, western) barbastelle4. DEU Bartfledermaus f, Breitohr n, breitohrige Fledermaus f, Kurzmaul n, gemeine Mopsfledermaus f5. FRA barbastelle f commune [d'Europe, ordinaire, vulgaire], chauve-souris f [oreillard m, synote m, vespertilion m] barbastelleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > barbastelle commune
-
19 totalité
ftotalité de l'usinage операция механической обработки (часть технологического процесса) -
20 5001
1. LAT Herpsilochmus longirostris ( Pelzeln)2. RUS большеклювый черношапочный эсперито m3. ENG large-billed antwren4. DEU Tupfenbrust-Ameisenfänger m5. FRA grisin m tachetéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5001
- 1
- 2
См. также в других словарях:
NGC 5515 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 16 мая 1787 Обозначения NGC 5515, UGC 9096, MCG 7 29 52, ZWG 219.57 … Википедия
ДСТУ ISO 5515:2007 — Фрукти, овочі та продукти їх перероблення. Розкладання органічної речовини перед аналізом вологим методом (ISO 5515:1979, IDT [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 10 Код НД… … Покажчик національних стандартів
ISO 5515:1979 — изд.1 B TC 34/SC 3 Фрукты, овощи и продукты их переработки. Разложение органического вещества перед анализом. Влажный метод раздел 67.080.01 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Кадры — штатный состав постоянных работников компании, фирмы, учреждения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Заболотский Петр Александрович — историк литературы, славист. Родился в Нижнем Новгороде в 1877 г. Высшее образование получил в историко филологических институтах Санкт Петербургском и Нежинском. Защитил магистерскую диссертацию Очерки русского влияния в славянских литературах… … Биографический словарь
Бенс-Джонса белок — (Н. Bence Jones; син.: Бенс Джонса альбумин, Бенс Джонса белковое тело устар.) белок, обнаруживаемый в моче при миеломной болезни, представляющий собой легкие цепи иммуноглобулинов … Большой медицинский словарь
Amalgamation — A*mal ga*ma tion, n. [Cf. F. amalgamation.] 1. The act or operation of compounding mercury with another metal; applied particularly to the process of separating gold and silver from their ores by mixing them with mercury. Ure. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
underway replenishment group — A task group configured to provide logistic replenishment of ships underway by transfer at sea methods … Military dictionary
bema — noun Etymology: Late Latin & Late Greek; Late Latin, from Late Greek bēma, from Greek, step, tribunal, from bainein to go more at come Date: 1683 1. the usually raised part of an Eastern church containing the altar 2. bimah … New Collegiate Dictionary
Арнольди, Иван Карлов. — генер. лейт., русск. сенатор; р. 1783 г., † 11 октября 1860 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
CILLEMENT — s. m. Action de ciller. Il ne se dit que Des yeux et des paupières. Il a un cillement d yeux continuel … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)