-
1 júnior
1. Voz procedente del comparativo latino iunior ('más joven'), cuyo uso actual en español se ha revitalizado por influjo del inglés junior. En español debe escribirse con tilde por ser voz llana terminada en consonante distinta de -n o -s. Aunque está notablemente extendida la pronunciación inglesa [yúnior], en español debe decirse [júnior], tal como se escribe, con sonido /j/ inicial, de forma análoga al término eclesiástico junior (pron. [juniór]), que procede del mismo étimo latino. Se opone asénior y hoy se usa con los sentidos siguientes:a) Se pospone al nombre propio de una persona para distinguirla de un pariente de más edad que tiene el mismo nombre, normalmente el padre: " Julio Iglesias júnior edita su primer disco cantado en inglés" ( DNavarra [Esp.] 29.4.99). En español, para distinguir al hijo del padre se usa tradicionalmente la voz hijo, siempre preferible al anglicismo: "La Dama de las Camelias, de Alejandro Dumas hijo" (Cabrujas Día [Ven. 1979]).b) En el ámbito deportivo, '[deportista] de la categoría inmediatamente inferior a la sénior': "Federer, ex campeón júnior de Wimbledon, acabó con el reinado de Pete Sampras" ( FVigo [Esp.] 3.7.01). Como sustantivo, es común en cuanto al género: " La júnior Olga Sánchez y Eva Cruz entraron por delante de Sobrino" ( Abc [Esp.] 28.5.89). Como adjetivo significa también 'de los júniores': " La plata se consiguió en la categoría júnior" ( Abc [Esp.] 27.9.82).c) Referido a un profesional, 'de menor edad y, por tanto, con menos experiencia que otro': " Mira por encima del hombro a algún crítico júnior" ( Universal [Ven.] 15.9.96). A veces designa al profesional de menor rango, independientemente de su edad.2. Aunque para el plural suele emplearse mayoritariamente la forma anglicada * júniors, se recomienda acomodar esta palabra a la morfología española y usar el pluraljúniores: " Se han obtenido los campeonatos de Europa y del mundo júniores" ( País [Esp.] 1.8.84); "Martina está jugando con insultante superioridad, como si las restantes jugadoras fuesen júniores a su lado" ( Abc [Esp.] 2.7.97). [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 382-383] -
2 pro rata parte
prorrata; cuota que corresponde a cada uno en un reparto proporcional; en proporción◘ prorrata. 'Cuota o parte proporcional en un reparto': "Al final quedó muy por debajo de una peseta al día la igualitaria prorrata de los miembros de aquella utópica comunidad de bienes" (Laín Descargo [Esp. 1976]). Este sustantivo femenino tiene su origen en la locución latina pro rata ( parte) 'según la (parte) calculada, en proporción'; pero la grafía pro rata, en dos palabras, ha caído en desuso y debe evitarse. No debe confundirse con prorrateo ('acción de prorratear'). [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 533]
См. также в других словарях:
533 — Cette page concerne l année 533 du calendrier julien. Pour l année 533, voir 533. Années : 530 531 532 533 534 535 536 Décennies : 500 510 … Wikipédia en Français
533 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 500er | 510er | 520er | 530er | 540er | 550er | 560er | ► ◄◄ | ◄ | 529 | 530 | 531 | … Deutsch Wikipedia
533 — ГОСТ 533{ 2000 (МЭК 34 3 88)} Машины электрические вращающиеся. Турбогенераторы. Общие технические условия. ОКС: 29.160.20 КГС: Е62 Генераторы Взамен: ГОСТ 533 85, ГОСТ 533 93 Действие: С 01.01.2001 Текст документа: ГОСТ 533 «Машины электрические … Справочник ГОСТов
-533 — Cette page concerne l année 533 du calendrier julien proleptique. Années : 536 535 534 533 532 531 530 Décennies : 560 550 540 530 520 510 500 Siècles … Wikipédia en Français
533 км — Координаты: 52°06′26″ с. ш. 40°35′14.3″ в. д. / 52.107222° с. ш. 40.587306° в. д. … Википедия
533 — yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=530 yp2=531 yp3=532 year=533 ya1=534 ya2=535 ya3=536 dp3=500s dp2=510s dp1=520s d=530s dn1=540s dn2=550s dn3=560s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire*June 21 Belisarius sails from… … Wikipedia
533-51-7 — Oxalate d argent Oxalate d argent Général No CAS … Wikipédia en Français
533-67-5 — Désoxyribose Désoxyribose Structure cyclique (furanose) du désoxyribose Général Nom IUPAC (2R,4S,5R) … Wikipédia en Français
533-74-4 — Dazomet Dazomet Général Nom IUPAC tétrahydro 3,5 diméthyl 1,3,5 thiadiazine 2 thione No CAS … Wikipédia en Français
533 — Años: 530 531 532 – 533 – 534 535 536 Décadas: Años 500 Años 510 Años 520 – Años 530 – Años 540 Años 550 Años 560 Siglos: Siglo V – … Wikipedia Español
(533) sara — est un astéroïde de la ceinture principale. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL [java] Navigateur astéroïdal … Wikipédia en Français
