-
1 банковские каникулы
adjecon. "Bankferien" (период закрытия всех банков) -
2 Ausfegung
(f)выметание -
3 водопады
( падающая вода) fallendes Wasser -
4 бензиновый фильтр-отстойник
Benzinfilter n mit SchlammabscheidungРусско-немецкий автомобильный словарь > бензиновый фильтр-отстойник
-
5 бесконтактное уплотнение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бесконтактное уплотнение
-
6 втягивать
гл.einziehen (v)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > втягивать
-
7 бэкфиллер
(м)Rückfüller (m) -
8 антикоммунизм
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > антикоммунизм
-
9 взрывание забоя
Absprengen n des StoßesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > взрывание забоя
-
10 алантолид
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > алантолид
-
11 блеск
( пива) Brillianz, Glanz, Rezenz -
12 банковские издержки
Bankspesen plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > банковские издержки
-
13 прижимная линейка
Niederhalteschiene, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > прижимная линейка
-
14 проявлять солидарность
f Solidarität übenРусско-немецкий словарь по PR и прессе > проявлять солидарность
-
15 бесплатный
( о жилом помещении) mietefrei, kostenfrei, unentgeltlich -
16 Кто был ничем, тот станет всем
(Э. Потье. "Интернационал" в русском переводе А. Коца - 1902 г.) Ein Nichts zu sein, tragt es nicht länger,/ alles zu werden strömt zu Hauf! (E. Pottier. Die Internationale. Übers. E. Luckhardt, vertont von P. Degeyter).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Кто был ничем, тот станет всем
-
17 винт
м1. Schraube f2. синхр. Drehung f3. пр. в воду Schraubensprung m, Schraube fвинт ауэрбах — пр. в воду Auerbachkopfsprung m mit Schraube
винт вперёд — пр. в воду Schraubenkopfsprung m vorwärts
винт, двойной — пр. в воду Doppelschraube f, Zweifachschraube f
винт, задний соединительный (винтовки) — hintere Verbindungsschraube f
винт, микрометрический (прицела) — Mikrometerschraube f
винт назад — пр. в воду Schraubenkopfsprung m rückwärts
винт прицела, регулировочный — Visierstellschraube f
винт седла велосипеда, регулировочный — Sattelschraube f
винт, соединительный (оружия) — Verbindungsschraube f
винт, тройной — пр. в воду Dreifachschraube f
винт, фиксирующий (прицела) — Feststellschraube f
винт, хвостовой (рукоятки фехтовального оружия) — Heckschraube f, Knauf m
-
18 автоматический контроль правильности
( передачи данных) automatische RichtigkeitskontrolleRussian-german polytechnic dictionary > автоматический контроль правильности
-
19 возмещать вред
rus возмещать ущерб (вред)deu entschädigenБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > возмещать вред
-
20 барическая депрессия
Русско-немецкий географический словарь > барическая депрессия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
511 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 480er | 490er | 500er | 510er | 520er | 530er | 540er | ► ◄◄ | ◄ | 507 | 508 | 509 | … Deutsch Wikipedia
511 — Années : 508 509 510 511 512 513 514 Décennies : 480 490 500 510 520 530 540 Siècles : Ve siècle VIe siècle … Wikipédia en Français
-511 — Cette page concerne l année 511 du calendrier julien proleptique. Années : 514 513 512 511 510 509 508 Décennies : 540 530 520 510 500 490 480 Siècles … Wikipédia en Français
511 — ГОСТ 511{ 82} Топливо для двигателей. Моторный метод определения октанового числа. ОКС: 75.160.20 КГС: Б19 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 511 66 Действие: С 01.07.83 Изменен: ИУС 10/90 Примечание: переиздание 1991 Текст… … Справочник ГОСТов
511 — РСТ РСФСР 511{ 75} Олени северные для убоя. Определение упитанности. ОКС: 65.020.30 КГС: С71 Домашний скот Действие: С 01.10.75 Текст документа: РСТ РСФСР 511 «Олени северные для убоя. Определение упитанности.» … Справочник ГОСТов
511 a. C. — Años: 514 a. C. 513 a. C. 512 a. C. – 511 a. C. – 510 a. C. 509 a. C. 508 a. C. Décadas: Años 540 a. C. Años 530 a. C. Años 520 a. C. – Años 510 a. C. – Años 500 a. C. Años 490 a. C. Años 480 a. C. Siglos … Wikipedia Español
511 — yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=508 yp2=509 yp3=510 year=511 ya1=512 ya2=513 ya3=514 dp3=480s dp2=490s dp1=500s d=510s dn1=520s dn2=530s dn3=540s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire* Riots erupt in Antioch between… … Wikipedia
511-12-6 — Dihydroergotamine Dihydroergotamine Général No CAS … Wikipédia en Français
511 — Años: 508 509 510 – 511 – 512 513 514 Décadas: Años 480 Años 490 Años 500 – Años 510 – Años 520 Años 530 Años 540 Siglos: Siglo V – … Wikipedia Español
(511) Давида — Фотография астероида (511) Давида на фоне звёзд … Википедия
511 Davida — Asteroid 511 Davida imaged by the Keck Observatory, December 2002 … Wikipedia
