-
1 arsenale
-
2 AND
вчт. И -
3 giunto a snodo
-
4 denuncia del trattato
-
5 gettito d'imposta
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > gettito d'imposta
-
6 accavalcare una maglia
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > accavalcare una maglia
-
7 cinestesi
f; = cinestesiaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cinestesi
-
8 ferramenta per attacchi
крепёжные детали; закладные деталиDizionario di costruzione italiana-russo > ferramenta per attacchi
-
9 collaudo
m.приёмочные испытания; приёмка (f.); проверка (f.)di collaudo — испытательный (приёмочный, приёмный)
-
10 -C2697
dire (peste e) corna (тж. dir corna e vituperi)
поливать грязью, хулить:Indirizzata la fabbrica a costruir spolette da granate, quelle azioni divennero tant'oro... Venuto in licenza poco prima che finisse la guerra, Arno volle vendere, perché sentì dire corna e vituperi di quelle spolette. (R. Bacchelli, «Memorie del tempo presente»)
Переоборудовав свой завод на производство снарядных трубок, он открыл золотое дно... Но приехав в отпуск незадолго до конца войны, Арно решил продать завод, потому что из-за этих трубок на него начали вешать собак.Ma Corimbo riprese, voltandosi verso il notaio: — Del resto, son furberie grossolane. Come presumere che non si scoprano? E quest'altra di dire e far dir corna di me, mentre poi vorrebbe ch'io lo raccomandassi agli elettori.... (E. Castelnuovo, «L'onorevole Paolo Leonforte»)
Но Коримбо, обращаясь к нотариусу, продолжал:— Впрочем, это грубое притворство. Вы думаете, это не бросается в глаза? Да он клевещет на меня, а потом еще хочет, чтобы я рекомендовал его избирателям...(Пример см. тж. - T686).
См. также в других словарях:
4841 — СТ СЭВ 4841{ 84} Установки для локального электроискрового нанесения покрытий из металлов и сплавов. Общие технические условия. ОКС: 25.220 КГС: Г48 Машины и оборудование для других отраслей промышленности Действие: С 01.01.87 Примечание: введен… … Справочник ГОСТов
4841 Manjiro — Manjiro Discovery and designation Discovered by T. Seki Discovery site Geisei Discovery date October 28, 1989 Designations MPC designation … Wikipedia
СТ СЭВ 4841-84 — 8 с. (2) Установки для локального электроискрового нанесения покрытий из металлов и сплавов. Общие технические условия раздел 25.220 … Указатель национальных стандартов 2013
СТ СЭВ 4841-84: Установки для локального электроискрового нанесения покрытий из металлов и сплавов. Общие технические условия — Терминология СТ СЭВ 4841 84: Установки для локального электроискрового нанесения покрытий из металлов и сплавов. Общие технические условия: 7. Генератор электрических импульсов Совокупность электрических элементов, своей работой обеспечивающих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДСТУ 4841:2007 — Насіння лікарських культур (беладонна, валеріана лікарська, вовчуг польовий). Сортові та посівні якості. Технічні умови [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 9 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів
NGC 4841 — … Википедия
NGC 4841-1 — … Википедия
NGC 4841-2 — … Википедия
Засуха — стихийное бедствие, характеризующееся длительным недостатком влаги в воздухе и почве (чаще при повышенной температуре и пониженной влажности воздуха). В зависимости от количества осадков в период вегетации культур З. подразделяется на сильную (не … Словарь бизнес-терминов
Дмитриев Александр Иванович — Дмитриев, Александр Иванович переводчик (1759 1798), брат Ивана Ивановича Дмитриева . Помещал стихи в Московском Журнале Карамзина, перевел: Собрание писем Абельярда и Элоизы (Москва, 1783), Адонид, с присовокуплением некоторых любовных… … Биографический словарь
аэросинусит — (aerosinusitis; аэро + синусит) воспаление околоносовых пазух, возникающее вследствие быстрого изменения атмосферного давления, напр. в самолете … Большой медицинский словарь