-
1 4790
1. LAT Philydor erythronotus ( Sclater et Salvin)2. RUS красноспинный настоящий филидор m4. DEU Rotrücken-Blattspäher m5. FRA anabate m à dos rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4790
-
2 4790
1. LAT Trionyx triunguis (Forskàl)2. RUS африканский трионикс m3. ENG African [Nile] soft-shelled turtle4. DEU Afrikanische Weichschildkröte f, Afrikanischer Dreiklauer m5. FRA trionyx m [tortue f] du Nil, grande tortue f molle d'AfriqueАреал обитания: Азия, Африка -
3 4790
-
4 4790
-
5 4790
-
6 arroi
-
7 articulation
f1) шарнирное соединение; шарнир3) колено, звено; сочленение4) стр. членение5) ак. артикуляция•- articulation à cardan
- articulation à genouillère
- articulation à rotule
- articulation sphérique
- articulation de suspension
- articulation à tourillon -
8 avoir sa tête
(avoir [или conserver, garder] (toute) sa tête)1) быть в здравом уме, сохранить светлую голову; быть в здравом уме и твердой памятиSon mari, depuis longtemps accablé de paralysie et d'autres maux, conservait toute sa tête et son bon esprit, et gouvernait toutes ses affaires. (Saint-Simon, La Cour de Louis XIV.) — Несмотря на то, что ее муж уже давно был разбит параличом и страдал всякими другими болезнями, он полностью сохранил ясность ума и управлял всеми делами.
2) сохранять самообладание, хладнокровиеLe lendemain, madame Vauquer s'était, suivant son expression, raisonnée. Si elle parut affligée comme une femme qui avait perdu tous ses pensionnaires, et dont la vie était bouleversée, elle avait toute sa tête... (H. de Balzac, Le Père Goriot.) — На следующий день госпожа Воке, как она выражалась "вразумила себя". Хоть она и казалась огорченной, как женщина, потерявшая всех своих постояльцев и потерпевшая крушение, все же она сохраняла невозмутимость.
-
9 coexistance pacifique
Dictionnaire de droit français-russe > coexistance pacifique
-
10 attitude rituelle
-
11 fabuleux
( prix) -
12 compresseur de surcompression
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > compresseur de surcompression
-
13 crédit de caisse
кредит в наличной форме, кредит наличными -
14 Convention TIR
сущ.международн.отнош. Конвенция МДП, Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП -
15 noosphère
-
16 centésimal
-E adj. разделённый на сто часте́й, стогра́дусный;degré centésimal [— оди́н] гра́дус ([одно́] деле́ние) стогра́дусной шкалы́échelle centésimale — стогра́дусная шкала́;
-
17 en gros
оптом -
18 papier couleur
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > papier couleur
-
19 règle
f1. линейка 2. правило (см. также règles)règle à calcul — логарифмическая [счётная] линейкаrègle cornière — лекальная угловая [трёхгранная] линейкаrègle divisée — см. règle graduéerègle divisée en verre — стеклянная измерительная линейка (напр. проектора)règle à échelle — см. règle graduéerègle fixe — корпус [неподвижная часть] логарифмической линейкиrègle flexible — гибкий шаблон; упругая [гибкая] линейкаrègle à griser — линейка для штриховки, штриховальная линейкаrègle horizontale — горизонтальная штанга (напр. штангензубомера)règle métallique — 1. (измерительная) металлическая линейка 2. металлическая планкаrègle du parallélogramme — правило параллелограмма (напр. сил)règle à section rectangulaire — (поверочная) линейка прямоугольного сеченияrègle pour tourner cône — шаблон [направляющая линейка] для обточки на конусrègle verticale — вертикальная штанга (напр. штангензубомера) -
20 4349
1. LAT Colaptes pitius ( Molina) [ Soroplex pitius ( Molina)]2. RUS чилийский шилоклювый дятел m3. ENG Chilean flicker4. DEU Bänderspecht m5. FRA pic m chilienDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4349
- 1
- 2
См. также в других словарях:
4790 — ГОСТ 4790{ 93 (ИСО 7936 92)} Топливо твердое. Определение и представление показателей фракционного анализа. Общие требования к аппаратуре и методике. ОКС: 75.160.10 КГС: А19 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 4790 80 Действие: С… … Справочник ГОСТов
4790 — СТ СЭВ 4790{ 84} Вентиляторы шахтные осевые местного проветривания. Методы испытаний. ОКС: 73.100.20 КГС: Г89 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: РС 3141 71 Действие: С 01.07.86 Примечание: введен в действие в качестве… … Справочник ГОСТов
4790 Petrpravec — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Petrpravec symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = E. F. Helin discovery site = Palomar discovered = August 09, 1988 designations = yes mp… … Wikipedia
X 4790 — Rame automotrice thermique X 4790 Série X 4790 Entreprise ferroviaire SNCF/TER Constructeur ANF Numérotation X 4790 4803 Année de construction 1977 1978 Effectif en service 14 (1/07/2009) … Wikipédia en Français
NGC 4790 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 25 марта 1786 Обозначения NGC 4790, MCG 2 33 56, IRAS12522 0958, PGC 4 … Википедия
ГОСТ 4790-93 — (ИСО 7936 92) 19 с. (4) Топливо твердое. Определение и представление показателей фракционного анализа. Общие требования к аппаратуре и методике Взамен: ГОСТ 4790 80 раздел 75.160.10 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 4790-81 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ 3550 97 (ГОСТ 4790 93) … Покажчик національних стандартів
СТ СЭВ 4790-84 — 20 с. (4) Вентиляторы шахтные осевые местного проветривания. Методы испытаний раздел 73.100.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ДСТУ 4790:2007 — Круп яні культури (гречка, просо). Технологія вирощування. Загальні вимоги [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 13 Код НД згідно з ДК 004: 65.020.20 … Покажчик національних стандартів
ISO 4790:1992 — изд.1 C TC 48/SC 5 Спай стекла со стеклом. Определение напряжений раздел 71.040.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Запись Акта О Смерти — запись в акте гражданского состояния, удостоверяющая факт смерти гражданина. В РФ по общему правилу производится в соответствующей книге записей актов гражданского состояния в органах ЗАГСа по последнему месту проживания на основании заключения… … Словарь бизнес-терминов
