-
1 4635
1. LAT Xiphorhynchus triangularis ( Lafresnaye)2. RUS оливковоспинный мечеклювый древолаз m3. ENG olive-backed (wood)creeper4. DEU Schuppenbrust-Baumsteiger m5. FRA grimpar m de LafresnayeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4635
-
2 4635
1. LAT Rhinoclemmys melanosterna (Gray)2. RUS колумбийская геоемида f3. ENG Columbian wood turtle4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
3 4635
1. LAT Cyprinodontidae Gill2. RUS карпозубые3. ENG 2 killifishes4. DEU Kärpflingsartige, Eierlegende Zahnkarpfen, Killifische5. FRA cyprinodontidés(пресные воды Северной и Южной Америки, южной Европы, Африки, Южной и Юго-Восточной Азии, Индо-Малайского архипелага; свыше 50 родов, более 500 видов, некоторые виды содержатся в аквариумах) -
4 4635
1. LAT Mordellidae2. RUS горбатки, шипоноски3. ENG tumbling flower beetles4. DEU Stachelkäfer5. FRA mordellidés -
5 4635
-
6 armeuse
-
7 bûcher
I byʃe m( amas de bois) Scheiterhaufen m, Holzstoß m, Holzhaufen mJeanne d'Arc fut condamnée au bûcher. — Jeanne d'Arc wurde zum Tod auf dem Scheiterhaufen verurteilt.
II byʃe v(fam: travailler) schuften, malochen, hart arbeitenbûcher1bûcher1 [by∫e]————————bûcher2bûcher2 [by∫e] <1>familier büffelnfamilier pauken -
8 armature mobile
подвижный сердечник; вращающийся якорь -
9 écarlate
-
10 avoir mauvais gré
проявлять неблагодарность; проявлять недоброжелательностьCe temps fut celui d'une véritable ruée de la bourgeoisie vers la fortune. Elle la trouvait dans presque toutes ses entreprises et les bourgeois français auraient eu mauvais gré à maudire l'Angleterre qui dépouillait certes la nation, mais les enrichissait un à un. (A. Ribard, La France.) — Этот период (царствования Людовика XV) характеризовался бешеной гонкой буржуазии за обогащением, которое приносило ей любое предприятие, и французские буржуа совершенно незаслуженно проклинали Англию, грабившую страну, но приносившую богатство каждому.
-
11 clause de réserve de propriété
условие ( договора о купле-продаже индивидуально определённой вещи) о переходе права собственности в момент более поздний, чем соглашение сторон; оговорка о сохранении права собственности за продавцом до полной уплаты покупной ценыDictionnaire de droit français-russe > clause de réserve de propriété
-
12 athétose double
-
13 eurodollar
-
14 Compagnie d'Exploitation Pétrolière
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > Compagnie d'Exploitation Pétrolière
-
15 coût moyen
-
16 coffrage tunnel
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > coffrage tunnel
-
17 arboriculture
arboriculture [aʀbɔʀikyltyʀ]feminine noun* * *aʀbɔʀikyltyʀnom féminin arboriculture* * *aʀbɔʀikyltyʀ nfarboriculture fruitière — fruit tree growing, fruit growing
* * *arboriculture nf arboriculture.[arbɔrikyltyr] nom féminin -
18 Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire
Французско-русский универсальный словарь > Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire
-
19 arrivée
إقبالقدوملحظة الوصولمجئمقدممكان الوصولوصول -
20 engourdir
engourdir [ãgoerdier]1 gevoelloos maken ⇒ verlammen, stijf maken, verkleumen2 traag maken ⇒ verdoven, versuft maken♦voorbeelden:2 traag worden ⇒ verdoofd raken, verslappenv1) gevoelloos maken, verlammen2) verdoven
См. также в других словарях:
4635 Rimbaud — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Rimbaud symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = E. W. Elst discovery site = Haute Provence discovered = January 21, 1988 designations = yes mp … Wikipedia
NGC 4635 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 17 марта 1831 Обозначения NGC 4635, UGC 7876, IRAS12402+2012, MCG 3 32 87 … Википедия
ДСТУ 4635:2006 — Сири плавлені. Загальні технічні умови На заміну ДСТУ 1434 92 [br] НД чинний: від 2007 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 17 Код НД згідно з ДК 004: 67.100.30 … Покажчик національних стандартів
ISO 4635:1982 — изд.1 B TC 45/SC 4 Резина. Предварительно отформованные уплотнения, используемые между бетонными плитами автострад. Технические условия на материалы разделы 83.140.50, 91.100.50 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Закон Повышения Потребностей — экономический закон, определяющий причинно следственную связь между развитием общественного производства и процессом количественного роста и обогащения потребностей общества. С развитием производительных сил общества происходит исчезновение одних … Словарь бизнес-терминов
Девель Михаил Владимирович — Девель, Михаил Владимирович земский и общественный деятель. Окончил курс в Петровско Разумовской земледельческой академии. Сосланный в конце 70 х годов в Западную Сибирь, возвратился в 1883 г. в Россию и поселился в Твери. Здесь вместе с А.С.… … Биографический словарь
аффект стенический — А., характеризующийся повышением самочувствия, психической активности и витального тонуса, ощущением собственной силы … Большой медицинский словарь
Aliethmoid — Al i*eth moid, Aliethmoidal Al i*eth*moid al, a. [L. ala wing + E. ethomoid.] (Anat.) Pertaining to expansions of the ethmoid bone or cartilage. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scatterable mine — In land mine warfare, a mine laid without regard to classical pattern and which is designed to be delivered by aircraft, artillery, missile, ground dispenser, or by hand. Once laid, it normally has a limited life. See also mine … Military dictionary
bamboo — noun (plural bamboos) Usage: often attributive Etymology: Malay bambu Date: 1586 any of various woody or arborescent grasses (as of the genera Bambusa, Arundinaria, and Dendrocalamus of the subfamily Bambusoideae) of tropical and temperate… … New Collegiate Dictionary
Антоний, строитель Богословского мон. в Чердыни в 1585 г. — 1585 г. строитель Богословского мон. в Чердыни. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия