Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

461

  • 1 abrogatio

    abrogātio, ōnis f. [ abrogo ]
    отмена (legis C, VM)

    Латинско-русский словарь > abrogatio

  • 2 Commūne qui prior dicit, contrárium facit

    = Commūne qui prius dicit, contrárium facit
    Кто первый выдвигает обоюдоострый довод, тот обращает его против себя.
    Квинтилиан, "Обучение оратора", V, 13, 29.
    Остерегайтесь так называемых argumenta communia или ambigua, то есть обоюдоострых доводов. Commune qui prius dicit, contrarium facit. Всякий, кто выставляет подобное соображение, тем самым обращает его против себя. (П. С. Пороховщиков (Сергеич), Искусство речи на суде.)
    Защитник указал присяжным, что Иван Антонов не спал потому, что страдал от полученной раны, а его семейство потому, что ухаживали за ним и боялись, чтобы рана не оказалась смертельной. Это было верное соображение. Но если бы защитник помнил, что commune qui prius dicit, contrarium facit, то мог бы прибавить: если бы в семье Антоновых знали, что оба сына только что покушались на убийство, то пришедшие крестьяне, конечно, застали бы в доме мрак и полную тишину; в ожидании обыска преступники и их близкие, вероятно, не могли бы спать, но наверное притворились бы спящими. (Там же.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Commūne qui prior dicit, contrárium facit

  • 3 ambire

    1) окружать, loca, quae civitatum territoriis ambiuntur (1. 5 C. Th. 10, 3); возложить на кого, исправлять (должность), dignitatis insignibus ambiri (1. 10 C. 2, 7). 2) просить ходатайства; получать что происили, напр. должность, почетное место (1. 2 C. Th. 7, 21. 1. 1. 2 C. Th. 9, 26).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > ambire

  • 4 concisus

    a, um изрезанный

    Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > concisus

  • 5 hepatoomentophrenopexia

    Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > hepatoomentophrenopexia

  • 6 THEOSOPHIA (THEOSOPHY, THE SCIENCE AND LOVE OF GOD)

    теософия, знание и любовь к Богу.

    Латинский словарь средневековых философских терминов > THEOSOPHIA (THEOSOPHY, THE SCIENCE AND LOVE OF GOD)

  • 7 carpus

    ,i m
    запястье

    Latin-Russian dictionary > carpus

  • 8 aufugio

    , aufugi, -, aufugere 3
      убегать, избегать

    Dictionary Latin-Russian new > aufugio

  • 9 Majorianus

    Mājōriānus, ī m. (Julius Valerius)
    Майориан, император Западной Римской империи с 457 по 461 г. н. э. Sid

    Латинско-русский словарь > Majorianus

  • 10 Themistocles

    Themistoclēs, is и ī m.
    Фемистокл (525— 461 гг. до н. э.), афинский политик и полководец, победитель при Саламине в 480 г. до н. э. C, Nep, Just etc.

    Латинско-русский словарь > Themistocles

  • 11 Sunt lacrimae rerum

    Есть слезы для бед, есть слезы для чужих бед (т. е. слезы сочувствия).
    Вергилий, "Энеида", I, 461-62:
    Én Priamús. Sunt híc etiám sua práemia láudi,
    Súnt lacrimáe rer(um), ét mentém mortália tángunt.
    Вот и Приам, погляди! И тут есть награда за доблесть,
    Слезы сочувствия есть и земное трогает души.
    (Перевод В. Брюсова)
    - Слова Энея, который в одном из карфагенских храмов видит изображение событий троянской войны.
    Ряд отрывков из этого дневника ["Дневника поэта" ] будет служить нам как бы историей лондонских бедствий поэта, до знакомства его с Борком. Время от времени мы будем дополнять или пояснять темные места в примечаниях. Эпиграфы: Sunt lacrimae rerum, et mentem mortalid tangunt... Он испытал все удары несчастия, но силился смотреть на беду с утешительной стороны. (А. В. Дружинин, Георг Крабб и его произведения (примечание).)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Sunt lacrimae rerum

См. также в других словарях:

  • 461 av. J.-C. — 461 Années : 464 463 462   461  460 459 458 Décennies : 490 480 470   460  450 440 430 Siècles : VIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 461 — Années : 458 459 460  461  462 463 464 Décennies : 430 440 450  460  470 480 490 Siècles : IVe siècle  Ve siècle …   Wikipédia en Français

  • -461 — Années : 464 463 462   461  460 459 458 Décennies : 490 480 470   460  450 440 430 Siècles : VIe siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 461 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 430er | 440er | 450er | 460er | 470er | 480er | 490er | ► ◄◄ | ◄ | 457 | 458 | 459 | …   Deutsch Wikipedia

  • 461 a. C. — Años: 464 a. C. 463 a. C. 462 a. C. – 461 a. C. – 460 a. C. 459 a. C. 458 a. C. Décadas: Años 490 a. C. Años 480 a. C. Años 470 a. C. – Años 460 a. C. – Años 450 a. C. Años 440 a. C. Años 430 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 461 — Años: 458 459 460 – 461 – 462 463 464 Décadas: Años 430 Años 440 Años 450 – Años 460 – Años 470 Años 480 Años 490 Siglos: Siglo IV – …   Wikipedia Español

  • 461 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=458 yp2=459 yp3=460 year=461 ya1=462 ya2=463 ya3=464 dp3=430s dp2=440s dp1=450s d=460s dn1=470s dn2=480s dn3=490s NOTOC EventsBy PlaceWestern Roman Empire* August 2 Majorian resigns as… …   Wikipedia

  • 461-58-5 — Dicyandiamide Dicyandiamide Général No CAS …   Wikipédia en Français

  • 461-72-3 — Hydantoïne (molécule)  Cet article concerne la molécule. Pour la famille de composés, voir Hydantoïne (groupe). Hydantoïne …   Wikipédia en Français

  • 461 Fifth Avenue — Localisation Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • (461) saskia — pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 466,370×106 km (3,117 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»