-
1 4396
1. LAT Dryocopus galeatus ( Temminck) [ Ceophloeus galeatus ( Temminck)]2. RUS шлемоносная желна f3. ENG helmeted woodpecker4. DEU Wellenohrspecht m, Helmspecht m5. FRA pic m casquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4396
-
2 4396
1. LAT Theloderma horridum (Boulenger)2. RUS бородавчатый веслоног m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия -
3 4396
-
4 4396
1. LAT Cyphosoma tataricum Pallas2. RUS златка f татарская гребенщиковая3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
5 4396
1. LAT Typhlomys cinereus Milne-Edwards2. RUS китайский соневидный хомяк m3. ENG blind [Chinese pygmy] dormouse4. DEU chinesische Zwergschlafmaus f5. FRA souris f naine de Chine -
6 archidiocésaine
adj ( fém от archidiocésain) -
7 arbre conduit
-
8 avoir le noir
разг.(avoir le [или du] noir [тж. être dans ses noirs])быть очень печальным, расстроенным; быть в дурном настроении, хандрить- Mademoiselle est dans ses noirs, disait Rosalie, qui causait toute seule. Elle ne peut pas être dans ses roses deux jours de suite... (É. Zola, Une Page d'amour.) — - Барышня нынче встала с левой ноги, - сказала сама себе Розали. - Быть два дня кряду в хорошем настроении - этого с ней не случается...
Il reprit: - Qu'importe, d'ailleurs, un peu plus ou un peu moins de génie, puisque tout doit finir!.. - Vous avez du noir, aujourd'hui, cher maître. (G. de Maupassant, Bel-Ami.) — Он продолжал: - Впрочем, не все ли равно, немного больше или немного меньше таланта, раз всему на свете приходит конец?.. - Вы сегодня в дурном настроении, дорогой мэтр.
-
9 chèque impayé
чек, не подлежащий оплате -
10 articulation plane
-
11 envolée
-
12 cœur d'un synclinal
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cœur d'un synclinal
-
13 côté
-
14 Commission fédérale des experts
сущ.пром. государственная экспертная комиссия (советск.)Французско-русский универсальный словарь > Commission fédérale des experts
-
15 mine de sel gemme
Dictionnaire français-russe de géographie > mine de sel gemme
-
16 capituler
vi.1. капитули́ровать ipf. et pf. spéc., сдава́ться ◄сдаю́-, -ёт-►/ сда́ться*;la garnison a fini par capituler — гарнизо́н наконе́ц сда́лся
2. fig. капитули́ровать, сдава́ться, сдава́ть/сдать* свои́ пози́ции, уступа́ть/уступи́ть ◄-'пит►, де́лать/с= усту́пку, идти́*/пойти́* на усту́пки; поддава́ться/подда́ться fam. (céder);vous avez beau insister, je ne capitulerai pas — напра́сно вы наста́иваете, всё равно́ я не уступлю́amener la direction à capituler — заставля́ть/ заста́вить дире́кцию пойти́ на усту́пки;
-
17 douleur aiguë
острая боль -
18 mérule
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > mérule
-
19 porte-peignes
mporte-peignes articulé шарнирный плашкодержательFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > porte-peignes
-
20 3996
1. LAT Atelornis pittoides ( Lafresnaye)2. RUS синеголовая земляная ракша-ателорнис f3. ENG pitta-like ground roller4. DEU Blaukopf-Erdracke f5. FRA brachyptérolle m pittoïdeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3996
- 1
- 2
См. также в других словарях:
4396 — СТ СЭВ 4396{ 83} Машины закаточные для металлических банок. Общие технические требования. ОКС: 67.260 КГС: Г70 Классификация, номенклатура и общие нормы Действие: С 01.01.86 Примечание: введен в действие в качестве межгосударственного стандарта… … Справочник ГОСТов
4396 Gressmann — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Gressmann symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Bowell, E. discovery site = Flagstaff discovered = May 03, 1981 designations = yes mp name … Wikipedia
IC 4396 — Галактика История исследования Открыватель Стефан Жавел Дата открытия 6 июня 1896 года Обозначения PGC 51050, MCG 5 34 8, ZWG 163.16 … Википедия
NGC 4396 — Datenbanklinks zu NGC 4396 Galaxie Daten von NGC 4396 … Deutsch Wikipedia
NGC 4396 — Галактика … Википедия
MV Maj. Bernard F. Fisher (T-AK-4396) — is a US Military Sealift Command vessel named for US Air Force Medal of Honor winner Bernard F. Fisher. [cite press release | url = http://www.fas.org/man/dod 101/sys/ship/docs/b10051999 bt465 99.htm | format = No. 465 99; convenience copy… … Wikipedia
СТ СЭВ 4396-83 — 6 с. (2) Машины закаточные для металлических банок. Общие технические требования раздел 67.260 … Указатель национальных стандартов 2013
ДСТУ 4396:2005 — Виноматеріали виноградні для закладання на витримку. Загальні технічні умови [br] НД чинний: від 2006 01 01 Зміни: 1 10 2010 Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 11 Код НД згідно з ДК 004: 67.160.10 … Покажчик національних стандартів
Естественная Убыль — См. Убыль естественная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Грум-Гржимайло (путешественники) — Грум Гржимайло путешественники: 1) Григорий Ефимович, родился в 1860 г., образование получил в Петербургском университете. С 1884 г. Грум Гржимайло предпринял ряд экспедиций в Среднюю Азию; в 1884 г. на северные склоны Памира и в Каратегин; в… … Биографический словарь
аудиограмма — (аудио + греч. gramma запись) кривая, отображающая отклонения слуховых порогов от нормальных (в дб) для разных звуковых частот (при аудиометрии) … Большой медицинский словарь
