-
1 4274
1. LAT Aulacorhynchus huallagae ( Carriker)2. RUS желтобровый туканет m3. ENG yellow-browed toucanet4. DEU Gelbbrauen-Arassari m5. FRA toucanet m à sourcils jaunesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4274
-
2 4274
1. LAT Philautus cornutus (Boulenger)2. RUS суматранский веслоног m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг -
3 4274
-
4 4274
-
5 4274
-
6 araire
m -
7 approximation de Born à onde distordue
физ. метод искажённых волнDictionnaire polytechnique Français-Russe > approximation de Born à onde distordue
-
8 avoir le cœur gros
(avoir le cœur gros [или triste] [тж. se sentir le cœur gros; en avoir gros sur le cœur])быть печальным, опечаленным, расстроенным, огорченным; груститьLes chanteurs eurent leur tour. Christophe en avait gros sur le cœur à leur dire de leur lourdeur barbare et de leur emphase de province. (R. Rolland, La Révolte.) — Затем дошла очередь до певцов. Кристофу было тяжело говорить им о их варварской тяжеловесности и провинциальной напыщенности.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir le cœur gros
-
9 changement de mains
-
10 arthrite paracarcinomateuse
Dictionnaire médical français-russe > arthrite paracarcinomateuse
-
11 enfin, vous devenez raisonnable
наконец, вы проявляете благоразумиеLe dictionnaire commercial Français-Russe > enfin, vous devenez raisonnable
-
12 cloison du puits
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cloison du puits
-
13 conversion au pair
-
14 Comité spécial de l'article 113
сущ.ЕС. Комитет по статье 113 (в ЕС – создан в соответствии со ст. 113 Договора об учреждении ЕЭС; контролирует и консультирует Комиссию ЕС в ходе торговых переговоров с третьими странами)Французско-русский универсальный словарь > Comité spécial de l'article 113
-
15 marge continentale
Dictionnaire français-russe de géographie > marge continentale
-
16 canaille
f1. негодя́й, -ка ◄е► (vaurien); подле́ц ◄-а'► m, ↑сво́лочь ◄G pl. -ей► f, мерза́в|ец, -ка (gredin); ↓про- хво́ст m, ↓пройдо́ха m, f (aigrefin);bande de canaillesl — га́ды!; ↑сво́лочи! 3. (vile populace) сброд coll., подо́нки ◄-'ов► pl., сво́лочь f coll., шваль f coll. (racaille);franche canaille — зако́нченный <отъя́вленный> негодя́й <мерза́вец>;
■ adj. на́глый* (insolent); — вульга́рный (vulgaire); — неразбо́рчивый в сре́дствах (qui ne s'emcanaille barrasse pas des moyens); il nous regardait d'un air canaille — он на́гло рассма́тривал нас, он смотре́л на нас на́глым взгля́дом; avoir des manières canailles — име́ть вульга́рные мане́ры; il est intelligent et efficace, mais un peu canaille — он умён и энерги́чен, но неразбо́рчив в сре́дствахil s'est mis à boire et à fréquenter la canaille — он стал пить и води́ться со вся́ким сбро́дом
-
17 distordre
искривлять -
18 manutention de bois
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > manutention de bois
-
19 plomb
-
20 3886
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3886
- 1
- 2
См. также в других словарях:
4274 Karamanov — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Karamanov symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = N. S. Chernykh discovery site = Nauchnyj discovered = September 06, 1980 designations = yes… … Wikipedia
NGC 4274 — Datenbanklinks zu NGC 4274 Galaxie NGC 4274 … Deutsch Wikipedia
NGC 4274 — Галактика … Википедия
ДСТУ ISO 4274-2003 — Сечовина (карбамід) технічна. Визначення вмісту біурету. Методи полуменевої атомної та фотометричної абсорбції (ISO 4274:1977, IDT) [br] НД чинний: від 2004 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 55 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 4274:2003 — Консерви молочні. Молоко незбиране згущене з цукром. Технічні умови [br] НД чинний: від 2006 01 01 Зміни: 1 2005*; 2 2008* Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 15 Код НД згідно з ДК 004: 67.100.10 … Покажчик національних стандартів
NSV 4274 — … Википедия
Доход Экстраординарный — доход, полученный не в результате повседневной деятельности компании, а в результате неординарных событий, обстоятельств, например, получения дара, проведения акта благотворительности, возвращения безнадежного долга и т.п. Д.э. подлежит… … Словарь бизнес-терминов
АЛЕКСЕЕВЫ — АЛЕКСЕЕВЫ, российские предприниматели. Родоначальник Алексей Петрович (1724 75), из крепостных крестьян. Владельцы крупнейшей в России золотоканительной фабрики в Москве, торговые фирмы, с 1894 совладельцы меднопрокатного и кабельного заводов в… … Современная энциклопедия
ВОЗВРАТНЫЕ ОТХОДЫ ПРОИЗВОДСТВА — отходы, используемые на самом предприятии либо реализуемые на сторону; оценка их величины влияет на себестоимость продукции: чем выше стоимость используемых отходов, тем ниже себестоимость продукции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева… … Экономический словарь
Крупенский — видный царский дипломат, бывший старшиной дипломатического корпуса в Пекине. В годы гражданской войны Крупенский играл крупную роль в подготовке иностранной интервенции в Сибири и считался представителем белогвардейских правительств … 1000 биографий
Григорий (Николай Васильевич Митькевич) — архиепископ (1807 1881). Сын священника Черниговской губернии, магистр киевской академии. Был в ней инспектором и профессором богословия, ректором ярославской семинарии и в 1844 1851 гг. ректором казанской академии. Последняя обязана Григорию… … Биографический словарь