-
61 Ausschmelzen
-
62 Ausschmelzen
-
63 Agenda
-
64 Drehzahleinstellung
fрегулирование частоты вращения (с)настройка (ж) частоты вращенияDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Drehzahleinstellung
-
65 Einsiedlerin
die; -, -nenотшельницаDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Einsiedlerin
-
66 Eierschecke
f«эйершекке»пирог с начинкой из творога, яиц, изюма (и миндаля)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Eierschecke
-
67 böse Angelegenheit
Das ist eine böse Angelegenheit. — Очень неприятная история.
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > böse Angelegenheit
-
68 cap
Mütze, KappeDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > cap
-
69 das Aufkaschieren / die Aufkaschieren
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Aufkaschieren / die Aufkaschieren
-
70 Bäckerasthma
Bäckerasthma (n), Müllerasthma (n), Mehlasthma (n)rus астма (ж) от мучной и зерновой пыли -
71 engmaschig
мелкоячейный (о сети)см. также kleinmaschig -
72 Abreißschnur
(f)шнур-оттяжка (для подрыва, воспламенения); вытяжной трос ( парашюта) -
73 Argonschutzgasmantel
mзащитная оболочка аргонаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Argonschutzgasmantel
-
74 fettdichte Verpackung
(f)жиронепроницаемая тараDeutsch-russische Begriffe Verpackung > fettdichte Verpackung
-
75 Fehler
, -1) (m.)erreur (f.)2) (m.)défaut (m.) -
76 abgeklärt
pp adj bistar (-stra, -stro), čist; fig idealan (-lna, -lno) -
77 Foto
n (-s, -s)фо́то, фотогра́фия, фотосни́мокein gútes Fóto — хоро́шая фотогра́фия
ein schléchtes Fóto — плоха́я фотогра́фия
ein schárfes Fóto — отчётливая фотогра́фия
sie schénkte mir ihr Fóto — она́ подари́ла мне свою́ фотогра́фию
an der Wand hing ein gróßes Fóto séiner Éltern — на стене́ висе́ла больша́я фотогра́фия его́ роди́телей
auf dem Fóto sah er séine früheren Fréunde — на фотогра́фии он уви́дел свои́х пре́жних това́рищей [друзе́й]
er hat aus dem Úrlaub víele Fótos mítgebracht — из о́тпуска он привёз с собо́й мно́го фотогра́фий
-
78 Bavaria-Filmstudio
nКиностудия "Бавария", одна из крупнейших кинофабрик по производству игровых, документальных, телевизионных фильмов. Площадь 3,5 кв. км. Здесь работали известные режиссёры и киноактёры, в т.ч. Элизабет Тейлор, Альфред Хичкок, Билли Уайлдер, Райнер Вернер Фасбиндер и др. На киностудии проводятся экскурсии → Babelsberg, Fassbinder Rainer WernerГермания. Лингвострановедческий словарь > Bavaria-Filmstudio
-
79 abgeschlossen
1.part II от abschließen2. part adj1) уединённый (об образе жизни)ein ábgeschlossen Lében führen — вести замкнутый образ жизни
2) замкнутый, закрытый (для посторонних)3) отдельный, изолированный (о помещении)4) завершённый, законченный (напр о работе, образовании) -
80 Anhydroglukose
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Anhydroglukose
См. также в других словарях:
414 av. J.-C. — 414 Années : 417 416 415 414 413 412 411 Décennies : 440 430 420 410 400 390 380 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
414 — Années : 411 412 413 414 415 416 417 Décennies : 380 390 400 410 420 430 440 Siècles : IVe siècle Ve siècle … Wikipédia en Français
414 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 380er | 390er | 400er | 410er | 420er | 430er | 440er | ► ◄◄ | ◄ | 410 | 411 | 412 | … Deutsch Wikipedia
-414 — Années : 417 416 415 414 413 412 411 Décennies : 440 430 420 410 400 390 380 Siècles : VIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
414 — ГОСТ Р ЕН 414{ 2002} Безопасность оборудования. Правила разработки и оформления стандартов по безопасности. ОКС: 13.110 КГС: Т51 Система документации, определяющая показатели качества, надежности и долговечности продукции Действие: С 01.07.2003… … Справочник ГОСТов
414 a. C. — Años: 417 a. C. 416 a. C. 415 a. C. – 414 a. C. – 413 a. C. 412 a. C. 411 a. C. Décadas: Años 440 a. C. Años 430 a. C. Años 420 a. C. – Años 410 a. C. – Años 400 a. C. Años 390 a. C. Años 380 a. C. Siglos … Wikipedia Español
414 — For the area code see Area code 414 yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=411 yp2=412 yp3=413 year=414 ya1=415 ya2=416 ya3=417 dp3=380s dp2=390s dp1=400s d=410s dn1=420s dn2=430s dn3=440s NOTOC EventsBy PlaceWestern Roman… … Wikipedia
414 — Años: 411 412 413 – 414 – 415 416 417 Décadas: Años 380 Años 390 Años 400 – Años 410 – Años 420 Años 430 Años 440 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
.414 SuperMag — 414 SuperMag Patrone mit Teilmantel Hohlspitzgeschos … Deutsch Wikipedia
.414 SuperMag — Caractéristiques Calibre .414 Super Magnum Corps de douille douille avec bordure … Wikipédia en Français
414 (число) — 414 Четыреста четырнадцать 411 · 412 · 413 · 414 · 415 · 416 · 417 Факторизация: Римская запись: CDXIV Двоичное: 110011110 Восьмеричное … Википедия