-
1 Хольццентральблат
n -
2 Approximationsbedingung
(f)условие аппроксимацииНемецко-русский математический словарь > Approximationsbedingung
-
3 великолепие
-
4 багажная решётка
Gepäckgalerie f ( auf dem Omnibusdach), Gepäckgitter n, Gepäckrost m -
5 балансируемая деталь
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > балансируемая деталь
-
6 воздушный импульс
мLuftimpuls (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > воздушный импульс
-
7 блуждание
(с)Wandern (n);веер блужданиея русла — (F)ächer (m) der Flusswanderung (f);
блуждание струи — Strahlabwanderung (f);
блуждание речного русла — Flussaufwandern (n); Flussbettwanderung (f); Flusswanderung (f)
-
8 амбар
-
9 вентилятор общешахтный
Axialgebläse nAxialgrubenventilator mAxiallüfter mAxialventilator mSchraubengebläse nSchraubenlüfter mSchraubenventilator mVentilatorschraube fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вентилятор общешахтный
-
10 активатор
Beleber, Aktivator, Aktivierungsmittel, Anreger, Füllstoffaktivator, aktivierendes Mittel, belebendes Mittel, Promotor, synergetischer VerstärkerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > активатор
-
11 безвредность
-
12 базовая цена
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > базовая цена
-
13 ограничитель натяжения каната
Spannungsbegrenzer, mРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > ограничитель натяжения каната
-
14 отмечать
1) markieren2) bezeichnen3) betonen4) unterstreichen -
15 банковские ценные бумаги
Русско-немецкий юридический словарь > банковские ценные бумаги
-
16 Иван Александрович, ступайте департаментом управлять!
(H. Гоголь. Ревизор, д. III, явл. VI - 1836 г.) Iwan Alexandrowitsch, kommen Sie mit! Sie müssen das Departement verwalten! (N. Gogol. Der Revisor. Übers. V. Tornius) In Gogols Lustspiel wird Iwan Alexandrowitsch Chlestakow (s. Хлестаков), ein kleiner Beamter, durch ein Missverständnis für einen Revisor gehalten und von den Vätern einer Provinzstadt, wo er sich auf der Durchreise aufhält, wie ein "hohes Tier" empfangen. Übermütig geworden, schwindelt er seinen Gastgebern vor, er sei als einflussreicher Mann in ganz Petersburg bekannt, verkehre mit Ministern und Diplomaten und habe einmal sogar die Leitung eines Departements angetragen bekommen. Der Ausdruck dient zur ironischen Charakterisierung hemmungsloser Flunkerei.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Иван Александрович, ступайте департаментом управлять!
-
17 вахта
жWache f -
18 автомат
Automat, Maschinenpistole, Vollautomat, Werkzeugautomat -
19 взрывозащита
rus взрывозащита (ж)deu Explosionsschutz (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрывозащита
-
20 ассимиляционный потенциал окружающей среды
Русско-немецкий географический словарь > ассимиляционный потенциал окружающей среды
См. также в других словарях:
406 av. J.-C. — 406 Années : 409 408 407 406 405 404 403 Décennies : 430 420 410 400 390 380 370 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
406 — Cette page concerne l année 406 du calendrier julien. Pour l année 406, voir 406. Pour le nombre 406, voir 406 (nombre). Pour la voiture, voir Peugeot 406 Années : 403 404 405 406 407 408 409 D … Wikipédia en Français
406 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 370er | 380er | 390er | 400er | 410er | 420er | 430er | ► ◄◄ | ◄ | 402 | 403 | 404 | … Deutsch Wikipedia
-406 — Années : 409 408 407 406 405 404 403 Décennies : 430 420 410 400 390 380 370 Siècles : VIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
406 a. C. — Años: 409 a. C. 408 a. C. 407 a. C. – 406 a. C. – 405 a. C. 404 a. C. 403 a. C. Décadas: Años 430 a. C. Años 420 a. C. Años 410 a. C. – Años 400 a. C. – Años 390 a. C. Años 380 a. C. Años 370 a. C. Siglos … Wikipedia Español
406 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=403 yp2=404 yp3=405 year=406 ya1=407 ya2=408 ya3=409 dp3=370s dp2=380s dp1=390s d=400s dn1=410s dn2=420s dn3=430s NOTOC EventsBy PlaceWestern Roman Empire*Roman legions in Britain… … Wikipedia
406 — Años: 403 404 405 – 406 – 407 408 409 Décadas: Años 370 Años 380 Años 390 – Años 400 – Años 410 Años 420 Años 430 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
406 (число) — 406 четыреста шесть 403 · 404 · 405 · 406 · 407 · 408 · 409 Факторизация: Римская запись: CDVI Двоичное: 110010110 Восьмеричное: 626 … Википедия
406 Maritime Operational Training Squadron — 406 City of Saskatoon Squadron Squadron badge Information Role Training Aircraft flown Bristol Blenheim, Bristol Beaufighter, de Havilland Mosquito, North American Harvard, Beech CT 128 (C 45) Expeditor, North American B 25 Mitchell, Canadair… … Wikipedia
406-мм морское орудие Б-37 — Тип: морское орудие Страна: СССР История производства … Википедия
406 (disambiguation) — 406 can refer to: * 406 MHz, the frequency used for Emergency Position Indicating Radio Beacon Search and Rescue beacons * the year 406 * the number 406 * the French family car Peugeot 406 … Wikipedia
