-
1 четвертый
четвертый vierte -
2 четвертый
числ. порядк.четвертое мая — il quattro maggio -
3 четвертый
четвертый час — es ist drei Uhr vorüber( vorbei), es geht auf vier (Uhr) -
4 четвертый
числ. порядк.четвертое число́, четвертого числа́ — el (día) cuatroполови́на четвертого — son las tres y mediaтри че́тверти четвертого — las cuatro menos cuartoему́ идет (пошел) четвертый год — tiene tres años cumplidos -
5 четвертый
a. fourthБольшой англо-русский и русско-английский словарь > четвертый
-
6 четвертый место
Большой англо-русский и русско-английский словарь > четвертый место
-
7 четвертый
четвертое июня, четвертого июня — le quatre juin -
8 четвертый
neljäsСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > четвертый
-
9 четвертый
дүрбэдэхиКраткий бурятско-русский словарь математических терминов > четвертый
-
10 fourth
-
11 fourth
-
12 fourth player
- четвертый (игрок/номер)
четвертый (игрок/номер)
Четвертый игрок в команде, выполняющий последние два броска в каждом энде.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
fourth player
Fourth curler on a team to deliver last two stones in each end.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fourth player
-
13 Fourth World
"Четвертый мир"; совокупность людей, которые рассматривают себякак часть определенного социально-культурного или корпоративного образования.* * *"Четвертый мир"; совокупность людей, которые рассматривают себя как часть определенного социально-культурного или корпоративного образования. -
14 fourth evaporator
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fourth evaporator
-
15 čtvrtý rubl
-
16 čtvrtý symbol
-
17 fourth
-
18 fourth round
-
19 fourth wire
нейтральный провод трехфазной системы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
четвертый провод трехфазной системы
нейтральный провод трехфазной системы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fourth wire
-
20 fourth market
четвертый рынок
Фондовый рынок, на котором совершаются наиболее крупные внебиржевые сделки по ценным бумагам через специализированные электронные системы. См. Рынок ценных бумаг.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fourth market
См. также в других словарях:
ЧЕТВЕРТЫЙ — ЧЕТВЕРТЫЙ, следующий за третьим. Четвертый час в половине, в исходе. Прибавка, что на четвертый калач. На троих приспето, а четвертый сыт. Четверо или вост. четвёро, южн. четвира, вчетвером, сам четверт, четыре, с род.; четверы, то же, только о… … Толковый словарь Даля
Четвертый интернационал (1993) — Четвертый интернационал международная троцкистская организация, созданная в 1993 году. Представители других троцкистских тенденций часто называют сторонников этого ЧИ «ламбертистами» по имени ведущего лидера Пьера Ламбера. По мнению… … Википедия
Четвертый интернационал (1993 год) — Четвертый интернационал международная троцкистская организация, созданная в 1993 году. Представители других троцкистских тенденций часто называют сторонников этого ЧИ «ламбертистами» по имени ведущего лидера Пьера Ламбера. По мнению… … Википедия
Четвертый интернационал (Международный центр реконструкции) — Четвертый интернационал международная троцкистская организация, созданная в 1993 году. Представители других троцкистских тенденций часто называют сторонников этого ЧИ «ламбертистами» по имени ведущего лидера Пьера Ламбера. По мнению… … Википедия
ЧЕТВЕРТЫЙ ПЕРИСКОП — «ЧЕТВЕРТЫЙ ПЕРИСКОП», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1939, ч/б, 87 мин. Военно приключенческий фильм. Тридцатые годы. Во время морских маневров три подводные лодки должны «атаковать» линейный корабль. Во время учебного боя на горизонте появляется четвертый… … Энциклопедия кино
Четвертый рынок — торговля ценными бумагами между инвесторами без привлечения брокеров и дилеров. См. также: Фондовые рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Четвертый уровень функциональной классификации расходов бюджетов РФ — классификация видов расходов бюджета, детализирующая направления финансирования расходов бюджета по целевым статьям. См. также: Бюджетная классификация Российской Федерации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
четвертый — восемьдесят четвертой пробы.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. четвертый прил., кол во синонимов: 1 • четвёртый (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
"ЧЕТВЕРТЫЙ" РЫНОК — см. РЫНОК ЧЕТВЕРТЫЙ . Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Четвертый желудочек (venticulusquartis) и сосудистая основа четвертого желудочка (tela chorioidea ventriculi quarti) — Вид сверху. язычок мозжечка; верхний мозговой парус; четвертый желудочек; средняя ножка мозжечка; сосудистое сплетения четвертого желудочка; бугорок клиновидного ядра; бугороктонкого ядра; задняя промежуточная борозда; клиновидный пучок; боковой… … Атлас анатомии человека
четвертый (игрок/номер) — Четвертый игрок в команде, выполняющий последние два броска в каждом энде. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN fourth player Fourth curler on a team to deliver last two stones in each end … Справочник технического переводчика