Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

4)+четвертый

  • 1 четвертый

    четверт||ый
    числ. порядк. τέταρτος:
    \четвертыйое сентября ἡ τετάρτη σεπτεμβρίου· \четвертыйая страница ἡ τετάρτη σελίδα· \четвертый час εἶναι τρεις περασμένες· \четвертыйая часть τό τέταρτο[ν], τό τεταρτημόριο[ν]· \четвертый номер ὁ τέταρτος ἀριθμός.

    Русско-новогреческий словарь > четвертый

  • 2 четвертый

    [τσιτβιόρτυί] αριθμ. τέταρτος

    Русско-греческий новый словарь > четвертый

  • 3 четвертый

    [τσιτβιόρτυϊ] αριθμ τέταρτος

    Русско-эллинский словарь > четвертый

  • 4 служить

    служ||и́ть
    несов
    1. (кому-л., чему-л.) ὑπηρετώ:
    \служить народу ὑπηρετώ τό λαό· \служить родине ὑπηρετώ τήν πατρίδα·
    2. (кем-л., быть на службе) ὑπηρετώ, εἶμαι (или διατελώ) στήν ὑπηρεσία/ ἐργάζομαι (работать):
    \служить в авиации (в армии) ὑπηρετώ ὁτήν ἀεροπορία (στό στρατό)· \служить секретарем εἶμαι (или ὑπηρετώ) γραμματεύς·
    3. (чем-л., являться) χρησιμεύω (σάν), χρησιμοποιούμαι (σάν), ἀποτελώ:
    \служить предлогом, поводом (признаком) ἀποτελώ πρόσχημα (Ενδειξη)· \служить примером χρησιμεύω σάν παράδειγμα, γίνομαι τό παράδειγμα·
    4. (иметь своим назначением) χρησιμοποιοῦμαι γιά (или σάν), χρησιμεύω γιά:
    эта комната служит ему́ кабинетом αὐτό τό δωμάτιο τό χρησιμοποιεί γιά γραφείο·
    5. (выполнять свое назначение):
    пальто́ служит мне уже четвертый год τό παλτό τό φορώ ἐπί τέσσερα χρόνια· но́ги отказываются мне \служить κόπηκαν τά πόδια μου·
    6. церк. λειτουργώ, τελῶ λειτουργία·
    7. (о собаке) στέκομαι σούζα· ◊ чем могу́ \служить? σέ τί μπορώ νᾶ σας φανώ χρήσιμος;

    Русско-новогреческий словарь > служить

  • 5 тысяча

    тысяч||а
    1. числ. колич. (τό) χίλια, ἡ χιλιάδα [-άς]:
    \тысяча девятьсот шестьдесят четвертый год τό ἔτος χίλια ἐννιακόσια ἐξήντα τέσσερα· \тысяча человек χίλιοι ἀνθρωποι· десять тысяч солдат δέκα χιλιάδες στρατιώτες·
    2. ж (множество) χίλια, χιλιάδες:
    \тысяча забот χίλιες φροντίδες· в \тысячау раз лу́чше χίλιες φορές καλλίτερα· в \тысячау раз больше χίλιες φορές μεγαλύτερα.

    Русско-новогреческий словарь > тысяча

См. также в других словарях:

  • ЧЕТВЕРТЫЙ — ЧЕТВЕРТЫЙ, следующий за третьим. Четвертый час в половине, в исходе. Прибавка, что на четвертый калач. На троих приспето, а четвертый сыт. Четверо или вост. четвёро, южн. четвира, вчетвером, сам четверт, четыре, с род.; четверы, то же, только о… …   Толковый словарь Даля

  • Четвертый интернационал (1993) — Четвертый интернационал международная троцкистская организация, созданная в 1993 году. Представители других троцкистских тенденций часто называют сторонников этого ЧИ «ламбертистами» по имени ведущего лидера Пьера Ламбера. По мнению… …   Википедия

  • Четвертый интернационал (1993 год) — Четвертый интернационал международная троцкистская организация, созданная в 1993 году. Представители других троцкистских тенденций часто называют сторонников этого ЧИ «ламбертистами» по имени ведущего лидера Пьера Ламбера. По мнению… …   Википедия

  • Четвертый интернационал (Международный центр реконструкции) — Четвертый интернационал международная троцкистская организация, созданная в 1993 году. Представители других троцкистских тенденций часто называют сторонников этого ЧИ «ламбертистами» по имени ведущего лидера Пьера Ламбера. По мнению… …   Википедия

  • ЧЕТВЕРТЫЙ ПЕРИСКОП — «ЧЕТВЕРТЫЙ ПЕРИСКОП», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1939, ч/б, 87 мин. Военно приключенческий фильм. Тридцатые годы. Во время морских маневров три подводные лодки должны «атаковать» линейный корабль. Во время учебного боя на горизонте появляется четвертый… …   Энциклопедия кино

  • Четвертый рынок — торговля ценными бумагами между инвесторами без привлечения брокеров и дилеров. См. также: Фондовые рынки Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Четвертый уровень функциональной классификации расходов бюджетов РФ — классификация видов расходов бюджета, детализирующая направления финансирования расходов бюджета по целевым статьям. См. также: Бюджетная классификация Российской Федерации Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • четвертый — восемьдесят четвертой пробы.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. четвертый прил., кол во синонимов: 1 • четвёртый (1) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • "ЧЕТВЕРТЫЙ" РЫНОК — см. РЫНОК ЧЕТВЕРТЫЙ . Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • Четвертый желудочек (venticulusquartis) и сосудистая основа четвертого желудочка (tela chorioidea ventriculi quarti) — Вид сверху. язычок мозжечка; верхний мозговой парус; четвертый желудочек; средняя ножка мозжечка; сосудистое сплетения четвертого желудочка; бугорок клиновидного ядра; бугороктонкого ядра; задняя промежуточная борозда; клиновидный пучок; боковой… …   Атлас анатомии человека

  • четвертый (игрок/номер) — Четвертый игрок в команде, выполняющий последние два броска в каждом энде. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN fourth player Fourth curler on a team to deliver last two stones in each end …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»