-
1 оперативная память
adj2) eng. mémoire de calcul3) IT. dispositif de mémoire interne, mémoire centrale, mémoire de manœuvre, mémoire principale, mémoire vive, mémoire à lecture-écriture, mémoire à écriture-lecture, mémoire interne4) busin. mémoire RAM -
2 подутость
подутость
Ндп. раздутие
распор
Дефект в виде местного утолщения отливки вследствие распирания неравномерно или недостаточно уплотненной песчаной формы заливаемым металлом.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
4. Подутость
Ндп. Раздутие
D. Verstampfung
E. Ram-off
F. Fausse variation
Дефект в виде местного утолщения отливки вследствие распирания неравномерно или недостаточно уплотненной песчаной формы заливаемым металлом
Источник: ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подутость
-
3 таран гидравлический
таран гидравлический
Водоподъёмное устройство, в котором давление создаётся в результате гидравлического удара в трубопроводе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > таран гидравлический
-
4 ОЗУ
(= оперативное запоминающее устройство)mémoire f RAM -
5 оперативное запоминающее устройство
mémoire f RAMРусско-французский словарь бизнесмена > оперативное запоминающее устройство
-
6 оперативное запоминающее устройство
adj1) eng. mémoire dynamique2) radio. mémoire de manœuvre (ÎÇÓ), mémoire de travail (ÎÇÓ), mémoire interne, mémoire opérationnelle (ÎÇÓ), mémoire opératrice (ÎÇÓ), mémoire principale (ÎÇÓ), mémoire vive (ÎÇÓ), mémoire à accès immédiat (ÎÇÓ)3) busin. mémoire RAM (ÎÇÓ)Dictionnaire russe-français universel > оперативное запоминающее устройство
-
7 валух
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > валух
-
8 гидравлический удар
гидравлический удар
Резкое повышение или понижение давления движущейся жидкости при внезапном уменьшении или увеличении скорости потока
[ ГОСТ 26883-86]
гидравлический удар
Удар, создаваемый путем повышения или понижения гидромеханического давления в напорном трубопроводе, вызываемого изменением во времени скорости движения жидкости (газа) в сечении трубопровода.
[ ГОСТ 15528-86]
гидравлический удар
Повышение или понижение гидродинамического давления в напорном трубопроводе, вызванное резким изменением во времени скорости движения жидкости в каком-либо сечении трубопровода.
Примечание
Гидравлический удар имеет место при открытии или закрытии затворов, направляющих аппаратов турбин и т.п.
[СО 34.21.308-2005]
удар гидравлический
Резкое повышение давления жидкости в трубопроводе при внезапном изменении скорости потока в случае остановки насосов или быстрого перекрытия трубопровода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- внешние воздействующие факторы
- гидравлика и пневматика
- гидропривод объемный и пневмопривод
- гидротехника
- измерение расхода жидкости и газа
Обобщающие термины
EN
- hammer blow
- hydraulic hammer
- hydraulic impact
- hydraulic shock
- hydraulic transient
- jar of water
- knocking
- pressure shock
- pressure surge
- reverberation
- surge
- surging shock
- transient shock
- water hammer
- water hammering
- water ram
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлический удар
-
9 плунжер пресс-формы
плунжер пресс-формы
Ндп. поршень
Деталь для продавливания резиновой смеси из загрузочной камеры в формообразующую полость.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плунжер пресс-формы
См. также в других словарях:
RAM Racing — RAM ist ein ehemaliger britischer Rennstall, der zwischen 1975 und 1985 in verschiedenen Klassen des Motorsports, darunter in der Formel 1, aktiv war. Während seines Engagements in der Formel 1 nutzte das Team zeitweilig den im Motorsport… … Deutsch Wikipedia
Ram — Ram, ram, or RAM as a non acronymic wordAs a non acronymic word Ram, ram, or RAM may refer to:Animals* Sheep, an uncastrated male of which is called a ram * Ram cichlid, a species of freshwater fish endemic to Colombia and VenezuelaMilitary*… … Wikipedia
Ram Janmabhoomi — (राम जन्मभूमि) refers to a tract of land in the North Indian city of Ayodhya which is claimed by Hindu nationalists as the birthplace of Rama. It is believed that, prior to 1528, a temple stood at this site and that in 1528 the temple was… … Wikipedia
Ram Swarup — (राम स्वरूप) [He never used his surname, Agarwal, in adult life.] , born Ram Swarup Agarwal (1920 December 26, 1998) was an independent Hindu thinker and prolific author. His works took a critical stance against Christianity, Islam and Communism … Wikipedia
Ram Oren — (born Tel Aviv, 1936) is a popular Israeli author. Oren started writing books only at a relatively advanced age. At age 15, he began his journalistic career as a messenger boy for Yediot Aharonot . He advanced to editorship of important sections… … Wikipedia
Ram Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Ram Island (Connecticut) Ram Island (Androscoggin County, Maine) Ram Island (Cumberland County, Maine) Ram Island (Hancock County, Maine) Ram Island (Kennebec County, Maine) Ram Island… … Deutsch Wikipedia
RAM parity — checking is the storing of a redundant parity bit representing the parity (odd or even) of a small amount of computer data (typically one byte) stored in random access memory, and the subsequent comparison of the stored and the computed parity to … Wikipedia
RAM — bezeichnet: Ram (Serbien), Ort in Serbien Rama (Religion), indische Gottheit Rāma bzw. Rām, iranische Gottheit, siehe Iranische Mythologie Ram (Panzer), kanadischer Panzer im II. Weltkrieg Ram (Album), Musik Album von Paul McCartney aus dem… … Deutsch Wikipedia
Ram Jam — was an American 1970s rock band, best known for their 1977 Top 20 hit Black Betty . The band members were Bill Bartlett (guitar), Pete Charles (drums), Myke Scavone (lead singer), and Howie Arthur Blauvelt (bass). Jimmy Santoro, who toured with… … Wikipedia
Ram Mounts — is a division of the USA company National Products, Inc. Based in Seattle, Washington, the company was founded by Jeffrey D Carnevali. ProductsThe company s primary product line is a patented ball and socket system, originally known as Round A… … Wikipedia
Ram — hat folgende Bedeutungen: ein Ort in Serbien, siehe Ram (Serbien) eine indische Gottheit, siehe Rama (Religion) ein kanadischer Panzer im Zweiten Weltkrieg, siehe Ram (Panzer) darauf basierend der Mannschaftstransporter Ram Kangaroo ein Fahrzeug… … Deutsch Wikipedia