-
1 3902
1. LAT Halcyon funehris ( Bonaparte) [Todiramphus funebris Bonaparte]2. RUS молуккская альциона f3. ENG sombre [Halmahera, funereal] kingfisher4. DEU Molukken-Liest m5. FRA martin-chasseur m funèbreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3902
-
2 3902
-
3 3902
-
4 3902
1. LAT Lophiemys imhausi Milne-Edwards2. RUS косматый хомяк m3. ENG maned [crested] hamster, maned [crested] rat4. DEU Mähnenratte f5. FRA hamster m d'Imhause -
5 Aglei
f =, -en ю.-нем. бот.водосбор (Aquilegia L.) -
6 Dach
Dach, tectum (das Dach, bes. die äußere Bedeckung desselben). – tegulae (das Ziegeldach). – ohne D., sine tecto: bis ans D. gediehen, unter D. sein, ad tectum pervenisse (von einem Hause, das gebaut wird): ein Haus in Dach u. Fach erhalten, domum sartam et tectam conservare; sarta tecta aedium tueri. – unter dem D. wohnen, sub tegulis habitare. – unter D. und Fach sein (wohnen), sub tecto vivere: mit jmd. unter einem Dache wohnen, unā adesse in unis edibus; habitare cum alqo (mit jmd. zusammen) od. apud alqm (bei jmd., in dessen Hause): die Soldaten unter D. bringen, milites in tecta contegere: in vierzehn Jahren nicht unter D. u. Fach gekommen sein, inter annos XIV tectum non subisse: jmdm. Dach u. Fach (Obdach) gewähren, s. Obdach: ohne Dach u. Fach, s. obdachlos. – Dachbalken, tignum tecti. – dachförmig, tecto similis. – fastigatus (ab. gedacht). – Dachrinne, stillicidium.
-
7 Abfertigungsfrist
сущ.бизн. время, потраченное на отправку (часть срока поставки) -
8 Beschleunigung
палеонт. (генетическая) акцелерацияпалеонт. (филогенетическое) ускорение (развития)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Beschleunigung
-
9 Ausführungsbestimmungen
Ausführungsbestimmungen fpl RECHT implementing regulations* * ** * *Ausführungsbestimmungen
implementing (implemental) provisions (regulations), administrative regulations, directives, executive orders (US president), (Satzung) regulatory statute;
• ministerielle Ausführungsbestimmungen regulations of an executive department, departmental regulations;
• Ausführungsbestimmungen zur Satzung corporation bylaws;
• Ausführungsbestimmungen befolgen to comply with regulations.Business german-english dictionary > Ausführungsbestimmungen
-
10 benigne Neubildung
-
11 anklammern
(trennb., hat -ge-)II v/refl1. cling (an + Dat oder Akk to)2. fig. cling (an + Akk to)* * *to clip* * *ạn|klam|mern ['ankl-] sep1. vt(mit Büroklammer) to clip ( an +acc or dat (on)to); (mit Heftmaschine) to staple ( an +acc or dat on(to), to); Wäsche to peg ( an +acc or dat on)2. vranklammern — to cling ( on)to sth, to hang onto sth
* * *an|klam·mernI. vt1. (anheften: mit einer Büroklammer befestigen)▪ etw [an etw akk o dat] \anklammern to clip sth [[on]to sth]; (mit einer Heftmaschine befestigen) to staple sth [[on]to sth]2. (mit einer Wäscheklammer befestigen)▪ etw \anklammern to peg sthII. vr1. (krampfhaft festhalten)* * *1.transitives Verb peg (Brit.) or (Amer.) pin <clothes, washing> up (an + Akk. to); clip <copy, sheet, etc.> (an + Akk. to); (mit Heftklammern) staple <copy, sheet, etc.> (an + Akk. on)2.reflexives Verbsich an jemanden/etwas anklammern — cling to or hang on to somebody/something
* * *anklammern (trennb, hat -ge-)A. v/t fasten, cramp (B. v/r1. cling (an +dat oder akk to)2. fig cling (an +akk to)* * *1.transitives Verb peg (Brit.) or (Amer.) pin <clothes, washing> up (an + Akk. to); clip <copy, sheet, etc.> (an + Akk. to); (mit Heftklammern) staple <copy, sheet, etc.> (an + Akk. on)2.reflexives Verbsich an jemanden/etwas anklammern — cling to or hang on to somebody/something
* * *v.to clip (on) v. -
12 adaptive Antennen
-
13 Schützenverein
mобщество любителей стрелкового спорта. Каждое общество имеет свои устав и униформу, за основу которой взят национальный костюм федеральной земли. Подобные союзы стрелков известны с XIII в., их деятельность поощрялась местной и центральной властью. Особую популярность они приобрели в Тироле, где стрелки отличились во время наполеоновских войн и освободительной борьбы 1809 -
14 beidseitig gefärbt
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > beidseitig gefärbt
-
15 Finanzamt
-
16 quer
['kveːr]1) поперечный2) поперёк -
17 elektrische Kraftstoffpumpe
Deutsch-russische wörterbuch automobil > elektrische Kraftstoffpumpe
-
18 Brückenbahn
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Brückenbahn
-
19 glänzender Baldrian
mвалериана блестящая (ж), валериана лоснящаяся (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > glänzender Baldrian
-
20 Emigrant
emi'grantm (f - Emigrantin)1) emigrante m/f2) POL emigrado/emigrada m/f, refugiado político/refugiada política m/f<-en, -en; -nen>; (aus politischen Gründen) emigrado, -a Maskulin, Feminin; (aus wirtschaftlichen Gründen) emigrante Maskulin Feminin
См. также в других словарях:
3902 — ГОСТ 3902{ 82} Масло эфирное фенхелевое. Технические условия. ОКС: 71.100.60 КГС: Н65 Масла эфирные Взамен: ГОСТ 3902 68 Действие: С 01.01.84 Текст документа: ГОСТ 3902 «Масло эфирное фенхелевое. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
3902 Yoritomo — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Yoritomo symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = S. and Urata Inoda discovery site = Karasuyama discovered = January 14, 1986 designations =… … Wikipedia
(3902) Yoritomo — Asteroid (3902) Yoritomo Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtel Große Halbachse 3,2211 AE … Deutsch Wikipedia
3902 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCMII … Словарь обозначений
ТТМ-3902 — Связать? … Википедия
CUPE 3902 — Infobox Union name= CUPE 3902 country= Canada affiliation= members= 6000 full name= University of Toronto Education Workers, Canadian Union of Public Employees, Local 3902 native name= founded= 1973 current= head= CUPE dissolved date= dissolved… … Wikipedia
NGC 3902 — Datenbanklinks zu NGC 3902 Galaxie Daten von NGC 3902 … Deutsch Wikipedia
NGC 3902 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 6 апреля 1785 Обозначения NGC 3902, UGC 6790, MCG 4 28 55, ZWG 127.60 … Википедия
ГОСТ 3902-82 — 8 с. (2) Масло эфирное фенхелевое. Технические условия Взамен: ГОСТ 3902 68 раздел 71.100.60 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 3902-82 — Масло эфирное фенхелевое. Технические условия. Взамен ГОСТ 3902 68 [br] НД чинний: від 1984 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 60 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК 004: 71.100.60 … Покажчик національних стандартів
IRAS 12229-3902 — Datenbanklinks zu NGC 4373A Galaxie Daten von NGC 4373A [1] … Deutsch Wikipedia
