-
41 zünddicht
zünddicht, zündsicherrus взрывонепроницаемый, взрывозащищенный ; взрывобезопасный -
42 Außentemperatur
(f)температура за бортом; температура окружающей среды -
43 Heizstrom
mток подогреваRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Heizstrom
-
44 Recklinghausen
Реклингхаузен, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен в Рурской области, между реками Эмшер (Emscher) и Липпе (Lippe) – правыми притоками Рейна. Порт на канале Рейн-Херне. Основные отрасли промышленности: машиностроение, химическая, текстильная, угледобыча с середины XIX в., спобствовала экономическому подъёму Реклингхаузена. Структурные преобразования в Рурской области затронули также Реклингхаузен. Архитектурные символы Реклингхаузена: католическая приходская церковь Св. Петра (Katholische Pfarrkirche St. Peter) в разных стилях, с примечательным алтарём, украшенным живописью из мастерской Рубенса и новый символ – Дом фестивалей (Festspielhaus, 1965), построенный специально для проведения Рурского фестиваля. В городе есть музей икон – одно из крупнейших собраний такого рода в Западной Европе. Здесь представлены также предметы церковной утвари, относящиеся к православию. Создан на основе частных коллекций. Бывший ганзейский город, один из старейших в Рурской области. Ядро Реклингхаузена образовалось вокруг каролинского подворья Карла Великого. Статус города с расширенными правами с 1236 г., первое упоминание места Ricoldinchuson в 1017 г. → Nordrhein-Westfalen, Rhein, Ruhrgebiet, Rhein-Herne-Kanal, Ruhrfestspiele, Strukturwandel im Ruhrgebiet, Hanse, Karl der Große, Karolinger -
45 Anzughose
f <-, -n> костюмные брюки, брюки от костюма -
46 Harke
грабли, рыхлить граблями, сгребатьDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Harke
-
47 Akkordanz
Akkordanz f, -en геол. скры́тое несогла́сие (в оса́дочной то́лще) -
48 Aviver-Echtheit
f устойчивость ж. к действию авиважных препаратов текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aviver-Echtheit
-
49 Animierdame
s. ↑ Animiermädchen -
50 Anschlußdraht
Ánschlußdraht m -(e)s,..drähte эл.соедини́тельный про́вод -
51 Einsatztür
(f)садочное окно (печи)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Einsatztür
-
52 Drahtbefestigung
fзакрепление проволоки или прядиDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Drahtbefestigung
-
53 Automobilklub
Automo'bilklub m automobilklub -
54 Autotrafo
-
55 Grasbutter
nмайское [весеннее] сливочное маслоDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Grasbutter
-
56 Licht n
-
57 Ausspannung
-
58 Stahlguß
mлитьё стальное -
59 Duplex-Pressverfahren
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Duplex-Pressverfahren
-
60 Dachfirst
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Dachfirst
См. также в других словарях:
3778 — ГОСТ 3778{ 98} Свинец. Технические условия. ОКС: 77.120.60 КГС: В51 Цветные металлы, включая редкие, и их сплавы Взамен: ГОСТ 3778 77 Действие: С 01.07.2001 Текст документа: ГОСТ 3778 «Свинец. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
3778 Regge — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Regge symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = W. Ferreri discovery site = La Silla discovered = April 26, 1984 designations = yes mp name =… … Wikipedia
3778 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMDCCLXXVIII … Словарь обозначений
NGC 3778 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 31 марта 1835 Обозначения NGC 3778, ESO 216 26, AM 1135 502, PGC 36051 … Википедия
ГОСТ 3778-98 — 11 с. (3) Свинец. Технические условия Взамен: ГОСТ 3778 77 раздел 77.120.60 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 3778-77 — скасован НД, прийнятий на заміну: ГОСТ 3778 98 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 3778-98 — Свинец. Технические условия. Взамен ГОСТ 3778 77 [br] НД чинний: від 2002 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 15 Код НД згідно з ДК 004: 77.120.60 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 3778-98 — Ящики пластмасові багатооборотні для пляшок. Загальні технічні умови На заміну ОСТ 10 16 86 [br] НД чинний: від 1999 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 16+15 Код НД згідно з ДК 004: 55.160 … Покажчик національних стандартів
Дни Рабочие Погожие — условие договора морской перевозки грузов, по которому из стояночного времени исключаются ненастные дни, когда погрузочно разгрузочные операции с некоторыми грузами проводиться не могут. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АКАДЕМИЯ ХУДОЖЕСТВ — в Санкт Петербурге (основана в 1757, с 1764 Имперская Академия художеств), высшее учреждение в области пластического искусства в России. В 18 1 й половине 19 вв. главный научно творческий центр воспитания и профессиональной подготовки русских… … Современная энциклопедия
БЫКИ — биржевые игроки, играющие на фондовых биржах. Предвидя повышение курса ценных бумаг и способствуя такому повышению, быки заранее скупают ценные бумаги, курс которых должен повыситься, с тем, чтобы потом выгодно продать по более высокой цене,… … Экономический словарь