-
1 спровоцированный заказ товара или услуги
adjlaw. "provozierte Bestellung" (при сделке на дому)Универсальный русско-немецкий словарь > спровоцированный заказ товара или услуги
-
2 Kontradiktion
(f)противоречие -
3 пятка
-
4 кинематика
-
5 зачистка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зачистка
-
6 приводной вал
мAntriebswelle (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > приводной вал
-
7 наводка
(ж)Einstellung (f); Richten (n) -
8 государственное страхование
staatliche Versicherung, staatliches VersicherungswesenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > государственное страхование
-
9 опробование пород кровли для определения их прочности
beklopfenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > опробование пород кровли для определения их прочности
-
10 визуальная колориметрия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > визуальная колориметрия
-
11 мутность
( пива) Trübung, Trubheit -
12 единая валюта
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > единая валюта
-
13 жестокое обращение
brutale Mißhandlung, Mißhandlung -
14 правило
сRegel f, Bestimmung f (см. тж. правила)правило атаки слева — ганд. Linksangriffsregelf
правило «вне игры» — Abseitsregel f
правило десяти секунд — баск. 10-Sekunden-Regel f
правило замены — Auswechs(e)lungsregel f, Austauschregel f, Auswechselregel f
правило подходов от меньшего веса к большему — т. атл. progressive Steigerung f des Gewichts
правило преимущества — регби Vorteilsregel f, Vorteilsbestimmung f
правило пяти метров — греб. 5-Meter-Regel f
правило пяти секунд — баск. 5-Sekunden-Regel f
правило сорока пяти секунд — ганд. 45-Sekunden-Regel f
правило трёх секунд — баск. 3-Sekunden-Regel f
правило трёх шагов — ганд. Dreischrittregel f
правило тридцати секунд — баск. 30-Sekunden-Regel f
правило тринадцати ударов — н. тенн. Beschleunigungsregel f
правило четырёх с половиной метров — хокк. на траве 4,5-Meter-Abstandsregel f
правило четырёх шагов — фут. Vierschrittregel f
-
15 безверетенная прядильная машина
Elementen-Spinnmaschine текст.Russian-german polytechnic dictionary > безверетенная прядильная машина
-
16 сотовые легкие
rus сотовые легкие (с), решетчатые легкие (с)deu wabig-fleckige Lungenzeichnung (f), Wabenlunge (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сотовые легкие
-
17 лавиноведение
-
18 Ausverkauf
m распродажа; ярмарка-базар -
19 восстановительный
1) Wiederhérstellungs- (опр. сл.), Wiederáufbau- (опр. сл.), Renovierungs- (опр. сл.) [-'viː-]восстанови́тельные рабо́ты тех. — Instándsetzungsarbeiten f pl; иск. Restauratiónsarbeiten f pl
восстанови́тельная хирурги́я — plástische Chirurgíe
2) хим. Reduzíerungs- (опр. сл.)восстанови́тельный проце́сс — Reduzíerungsprozeß m (-ss-)
-
20 клён горный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > клён горный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
(3391) Sinón — Descubrimiento Descubridor H. Kosai y K. Hurukawa Fecha 18 de febrero de 1977 Nombre Provisional 1977 DD3 … Wikipedia Español
3391 Sinon — Infobox Planet | minorplanet = yes | width = 25em | bgcolour = #FFFFC0 name=3391 Sinon discovery=yes discovery ref= [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.html] discoverer=Hiroki Kosai and Kiichiro Hurukawa discovered=February 18, 1977 … Wikipedia
(3391) Sinon — Asteroid (3391) Sinon Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Jupiter Trojaner (L4) Große Halbachse 5,2947 AE … Deutsch Wikipedia
3391 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCCCXCI … Словарь обозначений
NGC 3391 — Галактика История исследования Дата открытия 1 апреля 1864 Обозначения NGC 3391, UGC 5920, MCG 2 28 14, ZWG 66.27, IRAS10462+1429, PGC 32347 … Википедия
ДСТУ 3391-96 — (ГОСТ 8.110 97) Метрологія. Державна повірочна схема для засобів вимірювань коефіцієнта гармонік [br] НД чинний: від 1997 01 01 Зміни: 2 98*; 10 98* Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 11 Код НД згідно з ДК 004: 17.020 … Покажчик національних стандартів
ISO 3391:1976 — изд.1 B TC 226 Криолит натуральный и искусственный. Определение содержания кальция методом атомной абсорбции в пламени раздел 71.060.50 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Деноминация Акций — изменение номинала акций, ранее выпущенных АО, в результате обмена в заявленной пропорции на акции другого номинала этой же компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Галахов Алексей Дмитриевич — Галахов, Алексей Дмитриевич историк литературы (1807 1892). Окончил курс в Московском университете по математическому факультету. Службу начал преподавателем в московских институтах. В 1856 г. перешел в Петербург, на кафедру русской словесности в … Биографический словарь
артерии дугообразные почки — (а. arciformes renis, BNA) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
African pepper — Pepper Pep per, n. [OE. peper, AS. pipor, L. piper, fr. Gr. ?, ?, akin to Skr. pippala, pippali.] 1. A well known, pungently aromatic condiment, the dried berry, either whole or powdered, of the {Piper nigrum}. [1913 Webster] Note: Common, or… … The Collaborative International Dictionary of English
