-
1 a la mala
loc. adv. Куба, Перу, П.-Р.1) (тж a las malas П.-Р.) насильно, против воли2) Мекс., П.-Р., Чили зло, со злостью -
2 celulosa
f -
3 actuación
-
4 acción in solidum
лат. солидарный иск ( основанный на солидарной ответственности) -
5 disposición arbitraria de una figura geométrica
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > disposición arbitraria de una figura geométrica
-
6 Armada
-
7 abogaderas
f; pl1) Ам. уси́лия, стара́ния ( привлечь на свою сторону)2) Ю. Ам. хитроу́мные до́воды, уло́вки••andar [salir] con abogaderas Ю. Ам. — хитри́ть, извора́чиваться
-
8 abochornado
adjпристы́женный; кра́сный от стыда́ -
9 apresto ininflamable
spa ignifugación (f), apresto (m) ininflamablerus огнеупорная отделка (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > apresto ininflamable
-
10 aire antártico
антарктическая воздушная масса; антарктический воздух -
11 De malos principios, ruines fines.
Плохому началу - плохой конец.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > De malos principios, ruines fines.
-
12 SIDA
-
13 Batacazo
неожиданный успех, удачаExito inesperado -
14 accidente
-
15 a la deshilada
1) воен. в затылок по одному2) скрытно, осторожно -
16 incandescencia
-
17 desviación permanente
Синонимы: desfaseEspañol-Ruso para la tecnología de control automático > desviación permanente
См. также в других словарях:
331 av. J.-C. — 331 Années : 334 333 332 331 330 329 328 Décennies : 360 350 340 330 320 310 300 Siècles : Ve siècle … Wikipédia en Français
-331 — Années : 334 333 332 331 330 329 328 Décennies : 360 350 340 330 320 310 300 Siècles : Ve siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
331 — Années : 328 329 330 331 332 333 334 Décennies : 300 310 320 330 340 350 360 Siècles : IIIe siècle IVe siècle … Wikipédia en Français
331 км — Платформа 331 км Даниловское направление Северная железная дорога Ярославское отделение Количество платформ 2 Количество путе … Википедия
331 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 300er | 310er | 320er | 330er | 340er | 350er | 360er | ► ◄◄ | ◄ | 327 | 328 | 329 | 330 … Deutsch Wikipedia
331 — СТ СЭВ 331{ 76} Единая система общемашиностроительной гидравлики. Цилиндры гидравлические одноступенчатые Рn 16 МПа. Резьбы отверстий для подвода рабочей жидкости. ОКС: 21.040.01, 23.100.20 КГС: Г17 Гидравлические, пневматические и смазочные… … Справочник ГОСТов
331 a. C. — Años: 334 a. C. 333 a. C. 332 a. C. – 331 a. C. – 330 a. C. 329 a. C. 328 a. C. Décadas: Años 360 a. C. Años 350 a. C. Años 340 a. C. – Años 330 a. C. – Años 320 a. C. Años 310 a. C. Años 300 a. C. Siglos … Wikipedia Español
331 — yearbox in?= cp=3rd century c=4th century cf=5th century yp1=328 yp2=329 yp3=330 year=331 ya1=332 ya2=333 ya3=334 dp3=300s dp2=310s dp1=320s d=330s dn1=340s dn2=350s dn3=360s NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire* Constantine I vigorously promotes… … Wikipedia
331 — Años: 328 329 330 – 331 – 332 333 334 Décadas: Años 300 Años 310 Años 320 – Años 330 – Años 340 Años 350 Años 360 Siglos: Siglo III – … Wikipedia Español
331 (число) — 331 триста тридцать один 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 Факторизация: простое Римская запись: CCCXXXI Двоичное: 101001011 Восьмеричное: 513 Шестнадцатеричное: 14B … Википедия
331-й гвардейский парашютно-десантный полк — 331 гв. ПДП Годы существования 27 декабря 1944 г … Википедия