Перевод: со всех языков на квенья

с квенья на все языки

313

  • 1 CITY

    osto (town with wall round) –OS

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > CITY

  • 2 GIFT

    anna; LAND OF GIFT (a name of Númenor) Andor (haplology of *Annandor), DEAR GIFT (the meaning of Melian's name) Melyanna, GIFT OF GOD, see GRACE. –ANA, Silm:313, 434

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > GIFT

  • 3 KING

    aran (pl arani is attested) In Etym, the Quenya word for "king, chieftain" is haran pl. harni, but evidence from LotR, WJ and UT shows that Tolkien changed it to aran pl arani. Cf. asëa aranion "kingsfoil", i arani Eldaron "the Kings of the Eldar", Arandor "kingsland", aranya *"my king", arandil "king's friend, royalist", and arandur "king's servant, minister".) LT1:273 has vardar "king", but this is hardly a valid word in LotR-style Quenya. KINGLY BULL Aramund (this may not be pure Quenya, because of the final consonant cluster) –3AR, LotR:899, WJ:369, UT:165, 193, 313, Letters:386, 423

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > KING

  • 4 LAND

    nórë (dwelling-place, race, country, region where certain people live, nation, native land, family), nór (meaning '"'land' as opposed to water or sea", WJ:413). In compounds \#-ndor (when the first part of the compound end in a vowel, e.g. Valandor "Vala-land", alternative form of Valinor), or –nor, –dor (the latter can only occur when the first part of the compound ends in –l, –r, or –n; in other combinations d cannot occur in Noldorin Quenya). Another ending occurring in the names of lands is -sta (see VT43:15). Cf. also lóna (remote land difficult to reach, island. Note: a homophone means "dark"); WESTLAND Númenor, Númenórë (Westernesse); LAND OF GIFT (a name of Númenor) Andor (< *Annandor, see GIFT), LAND OF THE WEST Númendor, LAND OF THE VALAR Valinor, Valinórë. –NDOR/NŌ/Silm:430/ WJ:413, LONO, Silm:414, 313, 430, VT49:26

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > LAND

  • 5 MINISTER

    arandur (king's servant, steward) –Letters:386, UT:313

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > MINISTER

  • 6 STAR

    elen (normal pl eleni, but occasionally †eldi in verse; allative elenna and pl ablative elenillor are attested), †él (pl. éli is mentioned), tinwë (properly = sparkle), ílë. (Note: in Etym elen is said to be poetic, but Tolkien later concluded that elen was "the normal word for a star on the actual firmanent", the poetic word being él instead. According to MR:388, a tinwë was one of the "apparent stars" on Varda's simulacrum covering Valinor, also called nillë or "silver glint". Etym mentions the words ellen and elena without glossing them, but according to Silm:431 elena is an adjective meaning "of the stars".) TWINKLING STAR tingilya, tingilindë, HAVING MANY STARS lintitinwë; STARLIKE elvëa (pl. elvië is attested); STARWARDS elenna (Elenna or Elennanórë, "the land named Starwards", a name of Númenor); STARLIGHT silmë (light of Silpion); STARCROWNED, CROWNED WITH STARS (a name of Taniquetil) Elerrína (so in Silm:42; Etym has Elerína); STAR-QUEEN (=Varda), STARLIT DUSK, STARRY TWILIGHT tindómë; FLASHING OR [?STARRY] LIGHT élë See also *STELLAR. The word Tintánië is glossed STARMAKER as another title of Varda, but it is also interpreted as an abstract STARMAKING. –EL, Silm:313, MC:222 cf. 215, TIN, WJ:362, UT:317, LotR:1157, LT1:269, MC:223, Silm:42, DOMO, Silm:438, VT45:12, TAN/VT46:17

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > STAR

  • 7 STEWARD

    arandur (king's servant, minister) –Letters:386, UT:313

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > STEWARD

  • 8 TO, TOWARDS

    ana, na, an (for, till); (prefix:) ana-. English "to, towards, –wards" will often be rendered by the allative ending -nna, pl -nnar, as in Elenna "Starwards" (Elen + [n]na). The dative case in -n may also express “to” or “for” in English, and shares the same origin as the preposition na. –NĀ, Plotz letter, UT:432, Silm:313, VT49:14

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > TO, TOWARDS

  • 9 WESTERNESSE, WESTLAND

    Númenor (full form Númenórë) –Silm:313, 414

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > WESTERNESSE, WESTLAND

См. также в других словарях:

  • 313 av. J.-C. — 313 Années : 316 315 314   313  312 311 310 Décennies : 340 330 320   310  300 290 280 Siècles : Ve siècle …   Wikipédia en Français

  • 313 — Années : 310 311 312  313  314 315 316 Décennies : 280 290 300  310  320 330 340 Siècles : IIIe siècle  IVe siècle …   Wikipédia en Français

  • 313 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 280er | 290er | 300er | 310er | 320er | 330er | 340er | ► ◄◄ | ◄ | 309 | 310 | 311 | 312 | …   Deutsch Wikipedia

  • -313 — Années : 316 315 314   313  312 311 310 Décennies : 340 330 320   310  300 290 280 Siècles : Ve siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 313 — ГОСТ 313{ 77} Анилин технический. Технические условия. ОКС: 71.080.15 КГС: Л21 Органические полупродукты Взамен: ГОСТ 313 69 Действие: С 01.01.79 Изменен: ИУС 11/83, 6/88, 3/95 Примечание: переиздание 1997 Текст документа: ГОСТ 313 «Анилин… …   Справочник ГОСТов

  • 313 — Años: 310 311 312 – 313 – 314 315 316 Décadas: Años 280 Años 290 Años 300 – Años 310 – Años 320 Años 330 Años 340 Siglos: Siglo III – …   Wikipedia Español

  • 313 a. C. — Años: 316 a. C. 315 a. C. 314 a. C. – 313 a. C. – 312 a. C. 311 a. C. 310 a. C. Décadas: Años 340 a. C. Años 330 a. C. Años 320 a. C. – Años 310 a. C. – Años 300 a. C. Años 290 a. C. Años 280 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 313 — yearbox in?= cp=3rd century c=4th century cf=5th century yp1=310 yp2=311 yp3=312 year=313 ya1=314 ya2=315 ya3=316 dp3=280s dp2=290s dp1=300s d=310s dn1=320s dn2=330s dn3=340s NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire* February Conference at Milan:… …   Wikipedia

  • 313-67-7 — Acide aristolochique Acide aristolochique Général No CAS I …   Wikipédia en Français

  • 313 (число) — 313 триста тринадцать 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 Факторизация: простое Римская запись: CCCXIII Двоичное: 100111001 Восьмеричное: 471 Шестнадцатеричное: 139 …   Википедия

  • 313 (nombre) — Cardinal Trois cent treize Ordinal Trois cent treizième 313e Adverbe Trois cent treizièmement …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»