-
1 рубашка
f (33; шек) Hemd n; Tech. Mantel m; Hülle, Schale; Jacke; остаться в одной рубашке alles bis aufs Hemd verlieren; своя рубашка ближе к телу Spr. jeder ist sich selbst der Nächste* * *руба́шка f (- шек) Hemd n; TECH Mantel m; Hülle, Schale; Jacke;оста́ться в одно́й руба́шке alles bis aufs Hemd verlieren;своя́ руба́шка бли́же к те́лу Spr. jeder ist sich selbst der Nächste* * *руба́шк|а<-и>ж Hemd nt, Oberhemd ntсмири́тельная руба́шка Zwangsjacke f* * *n1) geol. Flächenkleid (на минерале) -
2 Isomorphie
(f)изоморфизм -
3 полуциркульное окно
Halbkreisbogenfenster арх., Rundbogenfenster -
4 инструкция по установке фар
Русско-немецкий автомобильный словарь > инструкция по установке фар
-
5 заднее сиденье
Hecksitz, RücksitzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > заднее сиденье
-
6 подъёмный механизм
мHubmechanismus (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > подъёмный механизм
-
7 маскарэ
(м)(прилив в устье реки в виде водяного вала) Mascaret (n) -
8 гарантированная оплата труда
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > гарантированная оплата труда
-
9 направляющие шахтного ствола
Schachtlattern f plРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > направляющие шахтного ствола
-
10 ванна лужения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ванна лужения
-
11 магазин бракованных поддонов
Русско-немецкий словарь по пиву > магазин бракованных поддонов
-
12 долги, подлежащие взысканию
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > долги, подлежащие взысканию
-
13 дополнительная бухгалтерская проводка
Русско-немецкий юридический словарь > дополнительная бухгалтерская проводка
-
14 побеждать
см. победить -
15 барабанные грабли-ворошилка
Russian-german polytechnic dictionary > барабанные грабли-ворошилка
-
16 ринокладиоз
rus споротрихоз (м), болезнь (ж) Берманна; ринокладиоз (м); болезнь (ж) Шенкаdeu Sporotrichosis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ринокладиоз
-
17 контейнер
Container; Containertransport -
18 Auslosung
f жеребьёвка; Ziehung -
19 возвеличивать
(hóch)préisen (непр.) vt; rühmen vt; lóben vt ( хвалить) -
20 успокаивать
несов.; сов. успоко́ить berúhigen (h) кого-л. A, чем-л. → mit Dуспока́ивать пла́чущего ребёнка, расшуме́вшихся дете́й — das wéinende Kind, die herúmtobenden Kínder berúhigen
Я с трудо́м смог его́ успоко́ить. — Ich kónnte ihn nur schwer berúhigen.
Ты успоко́ил нас э́тим, э́тим сообще́нием. — Du hast uns damít, mit díeser Náchricht berúhigt.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
3097 — ГОСТ 3097{ 80} Канаты двойной свивки типа ЛК О конструкции 8х6(0+6)+9 о.с. типа ТК конструкции 8х16(0+5+11)+9 о.с. Сортамент. ОКС: 77.140.65 КГС: В75 Канаты стальные Взамен: ГОСТ 3097 66, ГОСТ 3098 66 Действие: С 01.01.82 Изменен: ИУС 2/87, 2/92… … Справочник ГОСТов
3097 Tacitus — is a main belt asteroid, which was discovered by Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten Groeneveld and Tom Gehrels in 1960. It is named after Gaius Cornelius Tacitus, the ancient Roman historian … Wikipedia
(3097) Tacitus — Asteroid (3097) Tacitus Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,9321 AE … Deutsch Wikipedia
3097 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMXCVII … Словарь обозначений
ГОСТ 3097-80 — 2 с. (1) Канаты двойной свивки типа ТК конструкции 8×16 (0+5+11)+9 о.с., типа ЛК О конструкции 8х6 (0+6)+9 о.с. Сортамент Взамен: ГОСТ 3097 66; ГОСТ 3098 66 Изменение №1/ИУС 2 1987 Изменение №2/ИУС 2 1992 раздел 77.140.65 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 3097-80 — Канаты двойной свивки типа ЛК О конструкции 8х6 (0 + 6) + 9 о.с. типа ТК конструкции 8х16 (0 + 5 + 11) + 9 о.с. Сортамент. Взамен ГОСТ 3097 66, ГОСТ 3098 66 [br] НД чинний: від 1982 01 01 Зміни: (1 II 87); (2 II 92) Технічний комітет: ТК 100 Мова … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 3097-95 — Обладнання для заготовлювання арматурних сталі та сіток. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1996 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 12 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.91; 91.220 … Покажчик національних стандартів
RFC 3097 — RSVP Cryptographic Authentication Updated Message Type Value. R. Braden, L. Zhang. April 2001. (Updates RFC 2747) … Acronyms
RFC 3097 — RSVP Cryptographic Authentication Updated Message Type Value. R. Braden, L. Zhang. April 2001. (Updates RFC 2747) … Acronyms von A bis Z
Груз Насыпной — См. Груз навалочный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Волобуев Николай Иванович — протоиерей, духовный писатель (1833 1894). Окончил курс в Петербургской духовной академии. Главные труды Волобуева: Православное учение веры, или Краткое христианское богословие (Санкт Петербург, 1880; переведено на китайский язык); Беседы, Слова … Биографический словарь
