Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

305

  • 1 KMH

    Русско-эстонский универсальный словарь > KMH

  • 2 безрогий

    122 П (кр. ф. \безрогийг, \безрогийга, \безрогийго, \безрогийги) sarvitu

    Русско-эстонский новый словарь > безрогий

  • 3 Панагия

    Panagia

    Православный русско-эстонский толковый словарь > Панагия

  • 4 агент страховой

    kindlustusagent

    Русско-эстонский словарь (новый) > агент страховой

  • 5 завалиться

    305 Г сов.несов.
    заваливаться 1. külili kalduma, viltu vajuma; телега \завалитьсяилась vanker vajus külili;
    2. за что, куда kukkuma, libisema; книга \завалитьсяилась за диван raamat kukkus sohva v diivani taha;
    3. на что, чем, без доп. (taha) langema v vajuma v viskuma; голова \завалитьсяилась на спинку кресла pea vajus tugitooli seljatoele;
    4. kokku v sisse langema, kokku varisema; избушка \завалитьсяилась hurtsik on kokku varisenud;
    5. на чём, без доп. kõnek. läbi põruma;
    6. на что, с инф. kõnek. end pikali viskama; \завалитьсяиться спать voodisse vajuma, põõnama heitma; ‚ чего
    хоть \завалитьсяись madalk. mida on jalaga segada v ülearugi

    Русско-эстонский новый словарь > завалиться

  • 6 клониться

    305 Г несов.
    1. painduma, (külili) kalduma, vajuma; яблоня клонится под тяжестью плодов õunapuu on viljadest lookas, голова \клонитьсялась на грудь pea vajus rinnale;
    2. к чему ülek. kalduma, lähenema; разговор клонится к ссоре jutt kisub riiule, день \клонитьсялся к вечеру päev kaldus õhtusse, \клонитьсяться в пользу кого kelle kasuks pöörduma v kalduma, солнце клонится к закату päike hakkab loojuma, \клонитьсяться к концу lõppema hakkama, lõpule lähenema, \клонитьсяться к старости vananema hakkama (inimese kohta), \клонитьсяться к упадку langusjärgus olema, oma aega ära elama, oma lõpule lähenema

    Русско-эстонский новый словарь > клониться

  • 7 куриться

    305 Г несов.
    1. põlema, hõõguma; сырой табак не курится niiske tubakas ei põle;
    2. (наст. вр. также 286) без доп., чем (õrnalt) suitsema, aurama, (suitsuna) tõusma v keerlema; костёр слабо курится lõke hingitseb, над рекой курится туман jõgi aurab, jõe kohal hõljub kerge udu, на дороге курилась пыль teel keerles tolm;
    3. страд. к

    Русско-эстонский новый словарь > куриться

  • 8 молиться

    305 Г несов.
    1. кому-чему, на что, за кого-что, без доп. palvetama, jumalat paluma; \молиться иконе v на икону pühapildi ees palvetama, \молиться богу jumalat paluma, \молиться за кого kelle eest (jumalat) paluma;
    2. ülek. кому-чему, kõnek. на кого-что jumaldama; \молиться на сына poega jumaldama; vrd.

    Русско-эстонский новый словарь > молиться

  • 9 облениться

    305 Г сов.несов.
    облениваться laisaks minema, laiskuma

    Русско-эстонский новый словарь > облениться

  • 10 поклониться

    305 Г сов. кому-чему, без доп. kummardama, kummardust tegema (kõnek. ka ülek.), (kummardusega) tervitama; vrd.

    Русско-эстонский новый словарь > поклониться

  • 11 помолиться

    305 Г сов. кому-чему, за кого-что, на что, о ком-чём, без доп. (mõnda aega) palvetama v jumalat paluma; \помолиться богу jumalat paluma, palvetama, \помолиться о здоровье близких jumalalt oma lähedastele tervist paluma; vrd.

    Русско-эстонский новый словарь > помолиться

  • 12 провалиться

    305 Г сов.несов.
    проваливаться 1. куда sisse v läbi vajuma v kukkuma; (без 1 и 2 л.) sisse kukkuma v langema v varisema; \провалитьсяться в яму auku kukkuma, \провалитьсяться под лёд jääst läbi vajuma, \провалитьсяться по пояс в снег vööni lumme vajuma, потолок \провалитьсялся lagi on sisse langenud, диван \провалитьсялся diivan on auku vajunud, щёки \провалитьсялись põsed on auku vajunud;
    2. ülek. kõnek. läbi kukkuma; \провалитьсяться на выборах valimistel läbi kukkuma, пьеса \провалитьсялась näidend kukkus läbi;
    3. ülek. kõnek. luhta v nurja minema, nurjuma, luhtuma, liiva jooksma; попытка \провалитьсялась katse nurjus;
    4. ülek. madalk. kaduma; куда это она \провалитьсялась? kuhu ta küll kadus? да \провалитьсясь он! ülek. madalk. käigu ta kus see ja teine v kus kurat; ‚
    словно сквозь землю \провалитьсялся kõnek. (on) nagu maa alla vajunud, kadunud nagu vits vette v tina tuhka;
    готов (сквозь землю) \провалитьсяться vaju kas või maa alla;
    чтоб мне \провалитьсяться, \провалитьсяться мне на этом (самом) месте ülek. madalk. jumala tõsi; (see on) tõsi mis tõsi, see on niisama tõsi kui see, et ma siin seisan

    Русско-эстонский новый словарь > провалиться

См. также в других словарях:

  • 305 av. J.-C. — 305 Années : 308 307 306   305  304 303 302 Décennies : 330 320 310   300  290 280 270 Siècles : Ve siècle …   Wikipédia en Français

  • 305 — Cette page concerne l année 305 du calendrier julien. Pour l année 305, voir 305. Pour le nombre 305, voir 305 (nombre). Pour la voiture, voir Peugeot 305 Années : 302 303 304  305  306 307 308 …   Wikipédia en Français

  • 305 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | ► ◄ | 270er | 280er | 290er | 300er | 310er | 320er | 330er | ► ◄◄ | ◄ | 301 | 302 | 303 | 304 | …   Deutsch Wikipedia

  • -305 — Années : 308 307 306   305  304 303 302 Décennies : 330 320 310   300  290 280 270 Siècles : Ve siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 305 — ГОСТ 305{ 82} Топливо дизельное. Технические условия. ОКС: 75.160.20 КГС: Б13 Топливо дизельное Взамен: ГОСТ 305 73, ГОСТ 4749 73 Действие: С 01.01.83 Изменен: ИУС 7/83, 11/87, 11/89, 4/90, 11/90 Примечание: переиздание 2003 в сб. Нефтепродукты.… …   Справочник ГОСТов

  • 305 — yearbox in?= cp=3rd century c=4th century cf=5th century yp1=302 yp2=303 yp3=304 year=305 ya1=306 ya2=307 ya3=308 dp3=270s dp2=280s dp1=290s d=300s dn1=310s dn2=320s dn3=330s NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire* May 1 Diocletian and Maximian,… …   Wikipedia

  • 305 a. C. — Años: 308 a. C. 307 a. C. 306 a. C. – 305 a. C. – 304 a. C. 303 a. C. 302 a. C. Décadas: Años 330 a. C. Años 320 a. C. Años 310 a. C. – Años 300 a. C. – Años 290 a. C. Años 280 a. C. Años 270 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 305-01-1 — Esculétine Esculétine Général Nom IUPAC 6,7 dihydroxy 2 chromenone No CAS …   Wikipédia en Français

  • 305-84-0 — Carnosine Carnosine Général No CAS …   Wikipédia en Français

  • 305 — Años: 302 303 304 – 305 – 306 307 308 Décadas: Años 270 Años 280 Años 290 – Años 300 – Años 310 Años 320 Años 330 Siglos: Siglo III – …   Wikipedia Español

  • 305. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 305. Infanterie Division Eines der vier Truppenkennzeichen der 305. ID Aktiv 15. Dezember 1940–1945 US …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»