-
1 anellarius
ānellārius, ī, m. (anellus), der Ringverfertiger, Not. Tir. 99, 57.
-
2 προ-εμ-βαίνω
προ-εμ-βαίνω (s. βαίνω), voraus, vorher hineinschreiten, zuerst hineinsteigen; Strab.; Plut. Pomp. 78.
-
3 распятие
n Kreuzigung f; Kruzifix (на В vor D)* * *распя́тие n Kreuzigung f; Kruzifix (на В vor D)* * *распя́ти|е<-я>ср1. (изображе́ние) Kruzifix nt* * *n -
4 avoir foi [oder être confiant(e)] en son étoile
avoir foi [ oder être confiant(e)] en son étoilean seinen Stern glaubenDictionnaire Français-Allemand > avoir foi [oder être confiant(e)] en son étoile
-
5 Zapfengelenk
■ Gelenk mit scheibenförmigem Gelenkkopf, dessen überknorpelter Umfang sich in einer entsprechend ausgehöhlten Pfanne dreht und nur eine seitliche Bewegung ermöglicht.■ Synovial joint in which a section of a cylinder of one bone fits into a corresponding cavity on the other, and which allows only rotary movement. -
6 anxious
adjective1) (troubled) besorgtbe anxious about something/somebody — um etwas/jemanden besorgt sein
we were all so anxious about you — wir haben uns (Dat.) alle solche Sorgen um Sie gemacht
2) (eager) sehnlichbe anxious for something — ungeduldig auf etwas (Akk.) warten
have an anxious desire to do something — ängstlich darauf bedacht sein, etwas zu tun
he is anxious to please — er ist bemüht zu gefallen
3) (worrying)an anxious time — eine Zeit banger Sorge
* * *['æŋkʃəs]1) (worried about what may happen or have happened: She is anxious about her father's health.) besorgt2) (causing worry, fear or uncertainty: an anxious moment.) bange•- academic.ru/84188/anxiously">anxiously- anxiety* * *anx·ious[ˈæŋ(k)ʃəs]1. (concerned) besorgtshe always gets \anxious if we don't arrive when we say we will sie macht sich immer Sorgen, wenn wir nicht zur angegebenen Zeit zurückkommen\anxious look besorgter Blick; (more serious) sorgenvoller Blick▪ to be \anxious about sth sich dat um etw akk Sorgen machen, um etw akk besorgt sein; (more serious) um etw akk Angst haben2. (eager) bestrebtI'm \anxious that we get there on time ich hoffe [sehr], dass wir rechtzeitig dort ankommen▪ to be \anxious to do sth [eifrig] darauf bedacht sein, etw zu tun* * *['ŋkSəs]adjto be anxious about sb/sth — sich (dat) um jdn/etw Sorgen machen, um jdn/etw besorgt sein
to be anxious about doing sth — Angst haben, etw zu tun
it's been an anxious time for us all — wir alle haben uns ( in dieser Zeit) große Sorgen gemacht
he had an anxious time waiting for... — es war für ihn eine Zeit voll bangen Wartens auf (+acc)...
3)we are anxious for all the assistance we can get — uns geht es darum, jede nur mögliche Hilfe zu bekommen
to be anxious to do sth — bestrebt sein or darauf aus sein, etw zu tun
they were anxious to start/for his return — sie warteten sehr darauf abzufahren/auf seine Rückkehr
I am anxious that he should do it or for him to do it — mir liegt viel daran, dass er es tut
* * *anxious [ˈæŋkʃəs; -ŋʃ-] adj (adv anxiously)1. a) ängstlichb) besorgt:c) bang(e)2. fig ( for; to inf) begierig (auf akk; zu inf), (ängstlich) bedacht (auf akk; darauf zu inf), bestrebt (zu inf), eifrig bemüht (zu inf):be anxious to do sth etwas unbedingt tun wollen;I am anxious for his report ich bin auf seinen Bericht gespannt;I am anxious to know ich möchte gern wissen;I am very anxious to see him mir liegt viel daran, ihn zu sehen;he is anxious to please er gibt sich alle Mühe, es allen recht zu machen* * *adjective1) (troubled) besorgtbe anxious about something/somebody — um etwas/jemanden besorgt sein
we were all so anxious about you — wir haben uns (Dat.) alle solche Sorgen um Sie gemacht
2) (eager) sehnlichbe anxious for something — ungeduldig auf etwas (Akk.) warten
have an anxious desire to do something — ängstlich darauf bedacht sein, etwas zu tun
3) (worrying)* * *(about, for) expr.besorgt (um, wegen) adj.ängstlich adj. adj.bang adj.besorgt adj.ängstlich adj. n.unruhig adj. -
7 agitated extractor
< proc> ■ Rührextraktor m -
8 blank cut
-
9 de die in diem
de die in diem (Lat) von Tag zu Tag -
10 Interpolationspolynom
(n)интерполяционный полиномНемецко-русский математический словарь > Interpolationspolynom
-
11 показывать
nachweisen, zeigen -
12 индивидуальная смазочная система
Русско-немецкий автомобильный словарь > индивидуальная смазочная система
-
13 забор жидкости
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > забор жидкости
-
14 подвод газа
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > подвод газа
-
15 fuldvoksen
adj.erwachsen, ausgewachsen -
16 alargar
alar'ɡ̱arv1) verlängern, dehnen2) ( prolongar) verlängern, ausdehnen3) (dar largas, diferir) verzögern, aufschieben4) ( dar algo a alguien) reichen, weiterreichenAlárgame el libro por favor. — Reich mir bitte das Buch.
5) ( aumentar la cantidad) strecken, erweiternverbo transitivo1. [estirar, prolongar] verlängern2. [poner al alcance] reichen3. (figurado) [ampliar] vergrößern————————alargarse verbo pronominal1. [reunión] sich hinausziehen[día, noche] länger werden2. (figurado) [extenderse] sich in die Länge ziehenalargaralargar [alar'γar] <g ⇒ gu>num1num (la extensión) verlängern; alargar la pierna das Bein ausstrecken; alargar el cuello den Hals recken; alargar la mano die Hand hinhaltennum2num (la duración) ausdehnennum3num (retardar, diferir) verzögernnum4num (el dinero) gut einteilennum1num (en la extensión) länger werden; no te alargues fass dich kurz; alargarse en cumplidos Süßholz raspeln; alárgate hasta la gasolinera a por tabaco lauf zur Tankstelle und hol Zigarettennum2num (retardarse) sich verzögern -
17 луч
-
18 вычислять предел цен
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > вычислять предел цен
-
19 нагрузка угля на конвейер
Aufladung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > нагрузка угля на конвейер
-
20 валуевит
( минерал) WaluewitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > валуевит
См. также в других словарях:
3045 Alois — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Alois symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Wagner, J. discovery site = Flagstaff (AM) discovered = January 08, 1984 designations = yes mp… … Wikipedia
(3045) Alois — Alois es el asteroide número 3045. Fue descubierto por el astrónomo J. Wagner desde el observatorio de Flagstaff (Arizona, Estados Unidos), el 8 de enero de 1984. Su designación provisional era 1984 AW. Categoría: Asteroides … Wikipedia Español
3045 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMXLV … Словарь обозначений
NGC 3045 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 23 марта 1835 Обозначения NGC 3045, ESO 566 22, MCG 3 25 28, PGC 28492 … Википедия
МУК 4.1.3045-12: Измерение остаточных количеств тебуконазола в зерне гороха, семенах и масле льна методом капиллярной газожидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.3045 12: Измерение остаточных количеств тебуконазола в зерне гороха, семенах и масле льна методом капиллярной газожидкостной хроматографии: 9.6. Обработка результатов анализа Количественное определение проводят методом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДСТУ 3045-95 — Полотна та вироби трикотажні. Хутро штучне трикотажне. Класифікація та номенклатура показників якості [br] НД чинний: від 1996 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 14+14 Код НД згідно з ДК 004: 59.080.30 … Покажчик національних стандартів
RFC 3045 — Storing Vendor Information in the LDAP root DSE. M. Meredith. January 2001 … Acronyms
RFC 3045 — Storing Vendor Information in the LDAP root DSE. M. Meredith. January 2001 … Acronyms von A bis Z
ISO 3045:2004 — изд.1 C TC 54 Масло лавровое [Pimenta racemosa (Mill.) J.W. Moore] раздел 71.100.60 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Граница Государственная — линия и проходящая по этой линии вертикальная поверхность, определяющие пределы территории государства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Войтковский Василий Миронович — профессор церковной истории и богословия в Новороссийском университете (умер в 1904 г.). Главные его труды: О православной церкви в австрийских владениях ; Об униатской церкви в Австрии ; О церковном положении глаголитов , О богослужении… … Биографический словарь
