-
1 буксировщик
aviat -
2 задел
travail m en cours | travaux m; pl engagés | stock m minimum nécessaire (de composants, matériaux) -
3 датчик
traducteur, transducteur, transmetteur, capteur -
4 гербовый сбор
Русско-французский финансово-экономическому словарь > гербовый сбор
-
5 белковый рацион
-
6 Rassemblement du peuple français
politics. RPF (политическая партия генерала де Голля)Dictionnaire russe-français universel > Rassemblement du peuple français
-
7 договор морского займа
contrat à la grosse, contrat de prêt à la grosse aventureРусско-французский юридический словарь > договор морского займа
-
8 реактивный глушитель
rus реактивный глушитель (м), отражающий глушитель (м)fra silencieux (m) réactif, silencieux (m) à résonateurБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > реактивный глушитель
-
9 коллективное хозяйство
économie collective; exploitation collectiveРусско-французский географический словарь > коллективное хозяйство
-
10 картон
mcarton mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон
-
11 отлежать руку
(о ногах, руках)Современная Фразеология. Русско-французский словарь > отлежать руку
-
12 вылет стрелы шлюпбалки
вылет стрелы шлюпбалки
Кратчайшее расстояние по горизонтали, проходимое шлюпочным блоком или блоком шлюпочных талей при вываливании стрелы шлюпбалки в положении судна без крена.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
151. Вылет стрелы шлюпбалки
D. Ausladung des Davits
E. Davit outreach
F. Portée de bossoir
Кратчайшее расстояние по горизонтали, проходимое шлюпочным блоком или блоком шлюпочных талей при вываливании стрелы шлюпбалки в положении судна без крена
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вылет стрелы шлюпбалки
-
13 поворотно-осевой сильфонный компенсатор
- compensateur ondulé angulaire/axial
поворотно-осевой сильфонный компенсатор
-

[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- compensateur ondulé angulaire/axial
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поворотно-осевой сильфонный компенсатор
-
14 флюсовое включение
флюсовое включение
Флюс, попавший в металл сварного шва. В зависимости от условий образования такие включения могут быть:
3021 линейными;
3022 разобщенными;
3023 прочими.
См. 3011-3013

[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > флюсовое включение
См. также в других словарях:
3021 Lucubratio — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Lucubratio symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = P. Wild discovery site = Zimmerwald discovered = February 06, 1967 designations = yes mp… … Wikipedia
(3021) Lucubratio — Asteroid (3021) Lucubratio Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,185 AE … Deutsch Wikipedia
3021 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMXXI … Словарь обозначений
Gliese 3021 — GJ 3021 Datos de observación (Época J2000) Constelación Hydrus Ascensión recta (α) 00h 16m 12.6775s … Wikipedia Español
NGC 3021 — Галактика … Википедия
GJ 3021 b — GJ 3021 b, auch als HD 1237 b bezeichnet, ist ein substellares Objekt mit einer Mindestmasse von etwa 3,4 Jupitermassen und damit ein Exoplaneten Kandidat; es begleitet den sonnenähnlichen Stern GJ 3021. Der Nachweis von GJ 3021 b… … Deutsch Wikipedia
GJ 3021 — Gliese 3021 Gliese 3021 (ou GJ 3021) est un système d étoile binaire située à 57 années lumière de la Terre dans la constellation de l Hydre mâle. Composants stellaires L étoile principale est une naine jaune, plus riche en fer que le Soleil et… … Wikipédia en Français
GJ 3021 b — Gliese 3021 b Gliese 3021 b (ou GJ 3021 b) est une exoplanète à 57 années lumière de la Terre dans la constellation de l Hydre mâle. Son étoile est Gliese 3021 et la planète a une inclinaison orbitale de 11,8 °. La planète est une géante gazeuse… … Wikipédia en Français
GJ 3021 — Datenbanklinks zu GJ 3021 / HD 1237 Doppelstern GJ 3021 / HD 1237 … Deutsch Wikipedia
GJ 3021 — Starbox begin name = GJ 3021Starbox observe epoch = J2000.0 constell = Hydrus ra = RA|00|16|12.6775 dec = DEC| 79|51|04.254 appmag v = 6.59Starbox character class = G6V r i = v r = b v = 0.749 u b = variable = Starbox astrometry radial v = prop… … Wikipedia
GJ 3021 b — Planetbox begin name = GJ 3021 bPlanetbox star star = GJ 3021 constell = Hydrus ra = RA|00|16|12.6775 dec = DEC| 79|51|04.254 dist ly = 57.47 dist pc = 17.62 class = G6VPlanetbox orbit semimajor = 0.495cite… … Wikipedia