-
1 karttamerkki
условный знак на карте, условный картографический значок -
2 sovinnaismerkki
условный сигнал -
3 ehdonalainen
* * *lakitermiусло́вно-досро́чныйehdonalaiseen vapauteen päästäminen — усло́вно-досро́чное освобожде́ние
-
4 konditionaalinen
-
5 koputusmerkki
-
6 peiteosoite
условный адрес, конспиративный адрес -
7 ehdollinen
условный -
8 ehdollinen hyppykäsky
условный переходSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ehdollinen hyppykäsky
-
9 ehdollinen konossementti
условный коносаментSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ehdollinen konossementti
-
10 ehdollinen
условный -
11 ehdollinen hyppykäsky
условный переход (м.) ( м.) -
12 ehdollinen konossementti
условный коносамент (м.) ( м.) -
13 ehdollinen
условныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > ehdollinen
-
14 sovinnainen
условныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > sovinnainen
-
15 ehdollinen
yks.nom. ehdollinen; yks.gen. ehdollisen; yks.part. ehdollista; yks.ill. ehdolliseen; mon.gen. ehdollisten ehdollisien; mon.part. ehdollisia; mon.ill. ehdollisiinehdollinen условный ehdollinen факультативный ehdollinen, ehdon sisältävä условный, с условием, содержащий условие
ehdollinen hyväksyminen условный акцепт, условное акцептование
ehdollinen kauppa сделка с условием
ehdollinen omistusoikeus условное право владения
ehdollinen siirto индоссамент без гарантии, неподтвержденный индоссамент (освобождающий индоссанта от ответственности)
ehdollinen sopimus договор с оговоркой, контракт с оговоркой
ehdollinen tuomio условный приговор
ehdollinen, ehdon sisältävä условный, с условием, содержащий условие
факультативный ~, ehdon sisältävä условный, с условием, содержащий условие ~ sopimus договор с оговоркой, контракт с оговоркой ~ kauppa сделка с условием -
16 karttamerkki
yks.nom. karttamerkki; yks.gen. karttamerkin; yks.part. karttamerkkiä; yks.ill. karttamerkkiin; mon.gen. karttamerkkien; mon.part. karttamerkkejä; mon.ill. karttamerkkeihinkarttamerkki условный знак на карте, условный картографический значок
условный знак на карте, условный картографический значок ~ гербовая марка ~ гербовая марка ~ условный знак на карте, условный картографический значок -
17 ehdollinen
1) договор с оговоркой, контракт с оговоркой2) индоссамент без гарантии, неподтвержденный индоссамент (освобождающий индоссанта от ответственности)5) условный6) условный акцепт, условное акцептование8) условный, с условием, содержащий условие* * *усло́вный -
18 ehdonalainen
yks.nom. ehdonalainen; yks.gen. ehdonalaisen; yks.part. ehdonalaista; yks.ill. ehdonalaiseen; mon.gen. ehdonalaisten ehdonalaisien; mon.part. ehdonalaisia; mon.ill. ehdonalaisiinehdonalainen условный
условный -
19 erikoiskieli
yks.nom. erikoiskieli; yks.gen. erikoiskielen; yks.part. erikoiskieltä; yks.ill. erikoiskieleen; mon.gen. erikoiskielten erikoiskielien; mon.part. erikoiskieliä; mon.ill. erikoiskieliinerikoiskieli специальный язык, условный язык erikoiskieli, katukieli жаргон, арго, язык арго,
erikoiskieli, katukieli жаргон, арго, язык арго,
специальный язык, условный язык ~, katukieli, argot жаргон, арго, язык арго, varkaiden kieli воровской жаргон ammattikieli профессионализмы -
20 konditionaalinen
yks.nom. konditionaalinen; yks.gen. konditionaalisen; yks.part. konditionaalista; yks.ill. konditionaaliseen; mon.gen. konditionaalisten konditionaalisien; mon.part. konditionaalisia; mon.ill. konditionaalisiinkonditionaalinen условный
условный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Условный проход — Номинальный внутренний диаметр присоединяемого трубопровода (мм) Источник: ПБ 03 108 96: Правила устройства и безопасной эксплуатации технологических трубопроводов условный проход приближенное числовое обозначение внутреннего диаметра, общее для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСЛОВНЫЙ — условная, условное; условен, условна, условно. 1. только полн. формы. Установленный по условию, понятный, известный лишь тем, кто условился. Условный знак. Условный адрес. Условный язык. 2. Оговоренный каким н. условием, зависящий от условия,… … Толковый словарь Ушакова
условный рефлекс — рефлекс, образующийся при сближении во времени любого первоначально индифферентного раздражителя с последующим действием раздражителя, вызывающего безусловный рефлекс. Термин У. р. предложен И. П … Большая психологическая энциклопедия
Условный проход — Условный проход, номинальный диаметр номинальный параметр, применяемый при описании трубопроводных систем как характеризующий признак при монтаже и подгонке друг к другу деталей трубо … Википедия
условный — Относительный, сравнительный, зависящий от чего. Прот. неестественный. См … Словарь синонимов
условный диаметр — условный диаметр: Неконтролируемый параметр каркаса, соответствующий номинальной его ширине в сдвоенном виде, позволяющий потребителю выбрать каркас, соответствующий диаметру рукава; Источник: ГОСТ 30135 94: Каркасы тканевязаные для пожарных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условный рефлекс (фильм) — «Условный рефлекс» Жанр психологический триллер Режиссёр Ильдар Исламгулов Автор сценария Юрий Гречанный при участии Ильдара Исламгулова … Википедия
Условный минимум, условный максимум функции — [conventional, constraint minimum, maximum] минимум (максимум) функции, определяемый не в любых ее точках, а лишь в тех, которые обусловлены ограничениями задачи. Ср. Безусловной минимум, безусловный максимум … Экономико-математический словарь
условный акцепт — Акцепт (acceptence) векселя (bill of exchange), изменяющий действие векселя, предусмотренное при его выписке. Держатель может отказаться от принятия условного акцепта, известив об этом лицо, выставившее вексель, а также всех индоссантов, которые… … Справочник технического переводчика
условный минимум, условный максимум функции — Минимум (максимум) функции, определяемый не в любых ее точках, а лишь в тех, которые обусловлены ограничениями задачи. Ср. Безусловной минимум, безусловный максимум. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN conventional, constraint… … Справочник технического переводчика
условный человек — Идеализированная модель взрослого человека европеоидной расы, характеристики которого выработаны Международной комиссией по радиологической защите для целей оценки радиационной защиты. (Из [1].) См. [37]. Хотя теперь этот термин заменяется более… … Справочник технического переводчика