-
61 усилие натяга
nmech.eng. effort d'emmanchement, force de serrage -
62 усилие натяжения
nconstruct. effort de tension -
63 усилие натяжения на ободе
nmech.eng. effort résistant à la jante (шкива)Dictionnaire russe-français universel > усилие натяжения на ободе
-
64 усилие осевой нагрузки
nmech.eng. capacité de charge axialeDictionnaire russe-français universel > усилие осевой нагрузки
-
65 усилие от собственного веса
nconstruct. effort dû au poids propreDictionnaire russe-français universel > усилие от собственного веса
-
66 усилие отвода
-
67 усилие отрыва
n -
68 усилие подачи
n1) eng. buttée, butée, effort de poussée (при бурении), effort moteur, pression d'alimentation2) mech.eng. effort d'avance, poussée d'avancement, pression d'avance -
69 усилие поднимания
-
70 усилие поперечной подачи
nmech.eng. effort de pénétrationDictionnaire russe-français universel > усилие поперечной подачи
-
71 усилие посадки при сборке
nmech.eng. pression d'assemblageDictionnaire russe-français universel > усилие посадки при сборке
-
72 усилие предварительного напряжения
nconstruct. effort dû à la précontrainteDictionnaire russe-français universel > усилие предварительного напряжения
-
73 усилие предварительного обжатия
neng. effort d'accostageDictionnaire russe-français universel > усилие предварительного обжатия
-
74 усилие пресса
nmech.eng. force de la presse -
75 усилие при вдавливании
neng. effort de pointeDictionnaire russe-français universel > усилие при вдавливании
-
76 усилие при выдёргивании
nconstruct. effort d'arrachement (напр. сваи)Dictionnaire russe-français universel > усилие при выдёргивании
-
77 усилие при вытаскивании
nconstruct. effort d'arrachement (напр. сваи)Dictionnaire russe-français universel > усилие при вытаскивании
-
78 усилие при закреплении
nmech.eng. pression d'ablocageDictionnaire russe-français universel > усилие при закреплении
-
79 усилие при насадке
nmech.eng. effort d'emmanchement (с натягом) -
80 усилие при продольном изгибе
neng. charge au flambageDictionnaire russe-français universel > усилие при продольном изгибе
См. также в других словарях:
усилие — См. старание употреблять все усилия, употреблять усилия... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. усилие труд, работа, напряжение, попытка, старание, стремление, надрыв, потуга,… … Словарь синонимов
УСИЛИЕ — УСИЛИЕ, усилия, ср. Напряжение силы (физической, душевной, умственной) для достижения чего нибудь. Мышечное усилие. Волевое усилие. Приложить все усилия для чего нибудь. Сделать усилие над собой. Соединенными усилиями добиться чего нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
усилие прямого срабатывания микровыключателя — усилие прямого срабатывания Усилие, прикладываемое к приводному или вспомогательному приводному элементу микровыключателя для его перемещения из начального положения в положение прямого срабатывания. [ГОСТ 22719 77] Тематики выключатель,… … Справочник технического переводчика
усилие прямого срабатывания микропереключателя — усилие прямого срабатывания Усилие, прикладываемое к приводному или вспомогательному приводному элементу микропереключателя для его перемещения из начального положения в положение прямого срабатывания. [ГОСТ 22719 77] Тематики выключатель,… … Справочник технического переводчика
усилие сжатия контактной машины — усилие сжатия Усилие, действующее на детали, зажатые между парой электродов точечной или шовной машины или между плитами рельефной машины. [ГОСТ 22990 78] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы усилие сжатия … Справочник технического переводчика
Усилие нажатия на клавишу — Источник: ГОСТ 22562 77: Аппараты телеграфные буквопечатающие. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСИЛИЕ ЗАПИРАНИЯ КОКИЛЯ — усилие, необходимое для предотвращения раскрытия кокиля при его заполнении металлом. Это усилие рассчитывают по формуле P=2gρHF, где H расстояние от поверхности литниковой чаши до центра тяжести сечения F отливки в плоскости разъема формы; g… … Металлургический словарь
усилие заглубления отвала — Максимальное вертикальное усилие на режущей кромке отвала при работе гидроцилиндров подъема отвала на опускание. Усилие измеряют при полностью опущенном гидроцилиндрами подъема отвала отвале и поднятой передней части машины. [ГОСТ 29194 91 (ИСО… … Справочник технического переводчика
усилие заглубления рыхлителя — Максимальное вертикальное усилие, развиваемое на наконечнике зуба рыхлителя при работе гидроцилиндров подъема рыхлителя на опускание. Усилие измеряют при поднятой гидроцилиндрами подъема рыхлителя задней части машины. [ГОСТ 29194 91 (ИСО 6747… … Справочник технического переводчика
усилие при контакте — усилие соприкосновения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы усилие соприкосновения EN contact force … Справочник технического переводчика
усилие спуска стрелкового оружия — усилие спуска [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы усилие спуска … Справочник технического переводчика