-
61 растерянный
прич.hämmentüünt -
62 растерянный
агуман -
63 растерянный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. геедрсн; ухаһан геесн -
64 растерянный
(42 K.) ratlos, fassungslos; verwirrt -
65 растерянный
neuvoton, avuton -
66 растерянный
1. прич. гум кардашуда, аз даст додашуда2. прил. гаранг, саргаранг(она), саросема, саросемавор; растерянное лицо қиёфаи гаранг -
67 смущённый (растерянный)
смущённый (растерянный)}נָבוֹך [נְבוֹכָה, נְבוֹכִים, נְבוֹכוֹת], מְבוּלבָּל -
68 иметь растерянный вид
vavunc. dumm aus der Wäsche guckenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь растерянный вид
-
69 иметь совершенно растерянный вид
vcolloq. wie ein gerupftes Huhn aussehenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь совершенно растерянный вид
-
70 у него какой-то растерянный вид
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у него какой-то растерянный вид
-
71 иметь растерянный вид
vgener. avere un'aria smarritaUniversale dizionario russo-italiano > иметь растерянный вид
-
72 абсолютно растерянный
adj. ∫ skrupforvirret -
73 потерянный
( растерянный) ahuri, perplexe; anéanti ( подавленный)* * *adj1) gener. égaré, perdu2) colloq. paume -
74 ratlos
растерянный; hilflos -
75 Растерявшийся,
растерянный - egens consilii; -
76 панический
fejvesztett -
77 смущённый
1) прич. от смутитьсмущённые ли́ца — caras turbadas
смущённая улы́бка — sonrisa confusa
* * *1) прич. от смутитьсмущённые ли́ца — caras turbadas
смущённая улы́бка — sonrisa confusa
* * *adj1) gener. abochornado, chafado, confuso (сконфуженный), desatalentado, desconcertado, patitieso, perplejo (растерянный), ïðèë turbado, azorado, detenido, encogìdo2) colloq. patidifuso3) mexic. escurrido -
78 испуганный
прич., прил.asustado, amedrentado; espantado ( растерянный)* * *adj1) gener. alarmado, amedrentado, asustado, despavorido, espantado (растерянный), espavorecido, espavorido, pavorido2) colloq. atarantado -
79 смущенный
1) прич. от смутитьсмущённые ли́ца — caras turbadas
смущённая улы́бка — sonrisa confusa
* * *1) прич. от смутитьсмущённые ли́ца — caras turbadas
смущённая улы́бка — sonrisa confusa
* * *adjflatt. avergonzado -
80 ӧрмалгыше
ӧрмалгыше1. прич. от ӧрмалгаш2. прил. растерянный; утративший способность соображать от волнения, сильного потрясения и т. п«Ну, тидын деч кугунак йодышташ огыт тӱҥал», – ӧрмалгыше рвезым ончен, шоналтыш Миша. Б. Данилов. «Ну, от этого не будут много спрашивать», – глядя на растерянного парня, подумал Миша.
А ваштарешем Йоргий лектын шогале. Ӧрмалгыше, лывыжгыше. «Мар. ком.» А навстречу мне вышел Йоргий. Растерянный, поникший.
3. прил. робкий; выражающий несмелость, боязливостьВладимир ден когыньнам ойырышт. Лачак тудын ӧрмалгыше йӱкшым колын кодым. Н. Алексеев. Нас с Владимиром разлучили. Я услышал лишь его робкий голос.
См. также в других словарях:
РАСТЕРЯННЫЙ — РАСТЕРЯННЫЙ, растерянная, растерянное; растерян, растеряна, растеряно. 1. прич. страд. прош. вр. от растерять. Вещи, растерянные в дороге. Ключи растеряны. 2. перен. Лишившийся хладнокровия, не знающий, как поступать, как действовать, беспомощный … Толковый словарь Ушакова
растерянный — потерянный; оторопелый (разг.) / о лице: опрокинутый (устар. разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. растерянный прил. • потерянный … Словарь синонимов
РАСТЕРЯННЫЙ — РАСТЕРЯННЫЙ, ая, ое; ян. Беспомощный от волнения, сильного потрясения. Р. вид. Растерянно (нареч.) оглядываться по сторонам. | сущ. растерянность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСТЕРЯННЫЙ — См. РАСТЕРЯННОСТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
растерянный — прил., употр. сравн. часто Морфология: растерян, растерянна, растерянно, растерянны; растеряннее; нар. растерянно 1. Растерянным называют того, кто не знает, как поступить, от волнения, сильного удивления и т. п. Она сидела смущенная, совершенно… … Толковый словарь Дмитриева
Растерянный — прил. 1. Утративший самообладание, не знающий, что делать, как поступать (от волнения, страха, смущения и т.п.). 2. Выражающий растерянность, смущение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растерянный — растерянный, растерянная, растерянное, растерянные, растерянного, растерянной, растерянного, растерянных, растерянному, растерянной, растерянному, растерянным, растерянный, растерянную, растерянное, растерянные, растерянного, растерянную,… … Формы слов
растерянный — раст ерянный; кратк. форма прич. ян, яна; кратк. форма прил. ян, яна (утративший способность соображать, растерявшийся) и ян, янна (выражающий растерянность: их л ица раст ерянны) … Русский орфографический словарь
растерянный — 1. прич.; прил.; кр.ф. расте/рян, расте/ряна, ряно, ряны. Все знания по специальности растеряны нами за пять лет. Ребята растеряны, не знают, что предпринять. 2. прил.; кр.ф. расте/рян, расте/рянна, рянно, рянны; расте/ряннее. Глаза девушки… … Орфографический словарь русского языка
растерянный — ая, ое; рян, рянна, рянно. Беспомощный, не знающий, как поступить от волнения, сильного потрясения и т.п. Она сидела смущённая, совершенно р ая. // Выражающий нерешительность, незнание, что делать, как поступить и т.п. Р. вид. Р. взгляд. Р ое… … Энциклопедический словарь
растерянный — Растерянность … Словарь синонимов русского языка