-
1 ГОСТ 28147-89
ГОСТ 28147-89
Советский/российский государственный стандарт шифрования данных.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ГОСТ 28147-89
-
2 GOST 28147-89
ГОСТ 28147-89(советский/российский государственный стандарт шифрования данных). -
3 криптостойкость ((ГОСТ 28147-89))
Network technologies: encryption strengthУниверсальный русско-английский словарь > криптостойкость ((ГОСТ 28147-89))
-
4 запаивать наглухо
-
5 (о-ва) Свердруп
Geography: Sverdrup Islands (Канадский Арктический арх., Канада) -
6 Лорак
-
7 Zugleitungsvorschrift
railw. ZLVУниверсальный русско-немецкий словарь > Zugleitungsvorschrift
-
8 за счет
I[PrepP; Invar; the resulting PrepP is adv]=====⇒ so as to be subsidized, financed by s.o. (or some organization):- at s.o.'s (sthA) expense;- at the expense of s.o. < sth.>;- on s.o.'s (sth.'s) money (funds);- s.o. (sth.) pays for...;|| за государственный (за казённый) счет≈ at government (the governments, state, the stated, public) expense;|| за счёт ресторана (кафе и т. п.) ≈ on the house.♦ Если я завтра умру, от меня ничего не останется. Меня похоронят за счёт профсоюза (Войнович 5). If I die tomorrow, no trace of me will remain. Ill be buried at my union's expense... (5a).♦ "Стыдно сказать... за Фросин счёт выпиваю" (Чернёнок 2). "I'm ashamed to admit that I'm drinking on Frosya's money" (2a).♦ "Товарищ Худобченко остался мной очень доволен, собрал совещание, хвалил меня, ставил другим в пример, и дело, как обычно, закончилось большой пьянкой за казённый, разумеется, счёт" (Войнович 4). "Comrade Khudobchenko was quite pleased with me. He called a meeting, praised me, held me up as an example to the others, all of which ended, as usual, in a big drinking bout, at state expense of course" (4a).♦ Забрали его санитары и сами похоронили, за казённый счёт (Суслов 1). The orderlies took him and buried him themselves, at public expense (1a).♦ "И потом я замечаю, что комендант развёл у себя в Колонии любимчиков и прикармливает их там за государственный счёт" (Стругацкие 3). "And then, I notice that the commandant has developed favorites within the colony and is feeding them on government fimds" (3a).♦ "Напиши ты ему [бургомистру] эту статью, и всё в порядке... Давай я тебе по этому поводу налью за счёт заведения" (Стругацкие 1). "Write him [the burgomaster] his article and everything'll be all right....For that I'll give you a drink on the house" (1a).II[PrepP; Invar; Prep; the resulting PrepP is adv]=====1. because of sth., as a consequence of sth.:- owing to;- thanks to;- due to;- owe sth. to;- [in limited contexts] accounted for by.♦...Такие, как я, прыгают через ступеньки и возносятся за счёт "личных способностей", вызывая раздражение у всех - и у своих, и у чужих (Зиновьев 2)....Those like me skip some steps and rise thanks to their "personal capacities," which irritates everyone, both their friends and their enemies (2a).♦ Взвешивание [пса] дало неожиданный результат - вес 30 кило, за счёт роста (удлинения) костей( Булгаков 11). Weighing-in [the dog] produced unexpected results: weight 30 kilograms, accounted for by growth (lengthening) of bones (11a).2. (sth. is done, accomplished etc in one area) by s.o.'s giving up sth. (in another area):- by sacrificing (sth.).♦ Веранду пристроили к дому за счёт одной из комнат. They added a porch onto the house by sacrificing one of the rooms.Большой русско-английский фразеологический словарь > за счет
-
9 соорудить
соорудитьהֵקִים [לְהָקִים, מֵ-, יָ-]* * *לבנותלהזקיף להעמיד -
10 реализм в эксперименте
Russian-english psychology dictionary > реализм в эксперименте
-
11 микроскопическая водоросль
Русско-английский биологический словарь > микроскопическая водоросль
-
12 основная плата
carte mère, carte principale -
13 фальшивый
faked, false, counterfeit -
14 листовой свинец
листове́ о́ливо -
15 хребтовая трубчатая рама
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > хребтовая трубчатая рама
-
16 отпарировать удар
-
17 светлый
1) врз aydınlık; aydın; parlakсве́тлая ко́мната — aydınlık oda
све́тлый луч — parlak ışın
све́тлое у́тро — aydın sabah
све́тлое бу́дущее — перен. aydınlık / nurlu gelecek
в те све́тлые дни — перен. o aydınlık günlerde
э́то был челове́к со све́тлой голово́й — перен. aydınlık kafalı bir insandı
2) açık renkсве́тлый костю́м — açık renk kostüm
кра́ска ста́ла светле́е — baya açıldı
3) berrak, duru; saydam, şeffaf ( о стекле)све́тлый ручеёк — suyu berrak bir derecik
вода́ ста́ла светле́е — su berraklaştı
••све́тлая па́мять о нём... — onun aziz hatırası...
све́тлый шрифт — полигр. beyaz harfler
-
18 экуменизм
-
19 участь
sb. lod, skæbne* * *sb flod, skæbne. -
20 отглагольный
См. также в других словарях:
28147 — ГОСТ 28147{ 89} Системы обработки информации. Защита криптографическая. Алгоритмы криптографического преобразования. ОКС: 35.040 КГС: П85 Виды представления информации и математическое обеспечение машин Действие: С 01.07.90 Текст документа: ГОСТ… … Справочник ГОСТов
28147 — Salisbury, Nc (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ГОСТ 28147-89 — Создатель: КГБ, 8 е управление Создан: 1989 г. Опубликован … Википедия
ГОСТ 28147—89 — Создатель: КГБ, 8 е управление Создан: 1989 г. Опубликован: 1990 г. Размер ключа: 256 бит Размер блока: 64 бит Число раундов: 3216 Тип … Википедия
ГОСТ 28147-89 — Советский/российский государственный стандарт шифрования данных. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN GOST 28147 89 … Справочник технического переводчика
ГОСТ 28147-89 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ ГОСТ 28147:2009 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ГОСТ 28147:2009 — Системы обработки информации. Защита криптографическая. Алгоритмы криптографического преобразования (ГОСТ 28147 89, IDT) [br] НД чинний: від 2009 02 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 15 Код… … Покажчик національних стандартів
GOST 28147-89 — GOST Résumé Concepteur(s) National Soviet Bureau of Standard Première publication 1990 Dérivé de Inconnu Chiffrement(s) basé(s) sur cet algorithme Inconnu Caractéristiques Taille(s … Wikipédia en Français
ГОСТ 28147-89 — 28 с. (5) Системы обработки информации. Защита криптографическая. Алгоритм криптографического преобразования раздел 35.040 … Указатель национальных стандартов 2013
bushes — See: BEAT THE BUSHES … Dictionary of American idioms
мирингэктомия — (истор.; myringectomia; миринг + эктомия) хирургическая операция: удаление барабанной перепонки … Большой медицинский словарь
