-
21 Eigentumsübertragung
fпередача права собственности, переуступка права собственностиDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Eigentumsübertragung
-
22 gradlinige Bewegung
артил. прямолинейное движениеDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > gradlinige Bewegung
-
23 drehbarer Spiegel
астр. вращающееся зеркалоDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > drehbarer Spiegel
-
24 Brennstoffpumpe
(f)топливный насосDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Brennstoffpumpe
-
25 Baggersumpf
mзумпф землесосаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Baggersumpf
-
26 Hohlsaum-Durchbruchstich
m1. шов вподгибку с открытым или закрытым срезом2. декоративный шов3. ажурная строчка4. мережкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Hohlsaum-Durchbruchstich
-
27 Rückmeldesignal
(n)сигнал обратной связиDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Rückmeldesignal
-
28 Isotopenarbeitsbehälter
(m)контейнер для работы с изотопамиEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Isotopenarbeitsbehälter
-
29 Gefriermittel
ńзамораживающее средствоDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Gefriermittel
-
30 Ballkanone
f -
31 Betriebsverhalten
(n)рабочая характеристикарежим (работы)функционирование в процессе эксплуатацииDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Betriebsverhalten
-
32 Atomstaubentwicklung
f́образование радиоактивной пыли -
33 Bremszylinder
ḿтормозной цилиндрDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bremszylinder
-
34 Bohrung
f́1. высверленное отверстие; просверленное отверстие2. сверление3. канал4. внутренний диаметрDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bohrung
-
35 Ente
/1. < утка>: wie eine Ente watscheln тащиться, переваливаясь как уткаschwimmen wie eine bleierne Ente плавать как топор, не уметь плавать. Die Susi können wir leider zum Segeln nicht mitnehmen. Sie schwimmt ja wie eine bleierne Ente (auf der trockenen Landstraße). eine lahme Ente фам.а) тюфяк, вялый, безынициативный человек. Soll ich dir Dampf machen, du lahme Ente?Du läufst ja wie eine lahme Ente, sei doch nicht so bequem, so langsam.Nun, komm schon, du lahme Ente!б) еле плетущееся средство передвижения. Gib Gas, du fährst ja mit deinem Fahrrad wie eine lahme Ente.Mit dieser lahmen Ente werden wir sicher zu spät ankommen. Wären wir bloß nicht mit diesem Zug gefahren!2. "утка", ложный слух. In der Zeitung stand eine fette Ente.Die von allen Sendern verbreitete Nachricht war nur eine Ente [hat sich als eine Ente erwiesen]. eine Ente verbreiten [in die Welt setzen] пустить "утку", die Ente ist geplatzt "утка" лопнула.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Ente
-
36 Betriebstemperatur
авиа. рабочая температура -
37 Austauschbrennstoff
Austauschbrennstoff mтопливо-заменитель, резервное топливоDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Austauschbrennstoff
-
38 Karstmulde
карстовая котловина; увала -
39 Schnecke
fчервяк (м) -
40 tower
Turm, Kontrollturm, auch symbolischDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > tower
См. также в других словарях:
(2721) Vsekhsvyatskij — Descubrimiento Descubridor N. Chernyj Fecha 22 de septiembre de 1973 Nombre Provisional 1973 SP2 … Wikipedia Español
2721 Vsekhsvyatskij — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 2123.1706747 days (5.81 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=2721 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 05 18 | publisher = NASA] The… … Wikipedia
2721 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDCCXXI … Словарь обозначений
2721 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 30. Jh. v. Chr. | 29. Jh. v. Chr. | 28. Jahrhundert v. Chr. | 27. Jh. v. Chr. | 26. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
NGC 2721 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 1 февраля 1786 Обозначения NGC 2721, MCG 1 23 15, PGC 25231 … Википедия
GWR 2721 Class — The GWR 2721 Class was a class of 0 6 0 saddle tank steam locomotives. They were designed by William Dean and built at the Swindon Works of the Great Western Railway between 1897 and 1901.They were not a new design, being a straightforward… … Wikipedia
ДСТУ 2721-94 — (ГОСТ 8051 93) Машини пральні побутові. Загальні технічні умови На заміну ГОСТ 8051 83 [br] НД чинний: від 1995 07 01 Зміни: 2 95* Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 30 Код НД згідно з ДК 004: 97.060 … Покажчик національних стандартів
RFC 2721 — RTFM: Applicability Statement. N. Brownlee. October 1999 … Acronyms
RFC 2721 — RTFM: Applicability Statement. N. Brownlee. October 1999 … Acronyms von A bis Z
ISO 2721:1982 — изд.1 D TC 42 Фотография. Фотоаппараты. Автоматические устройства установки экспозиции раздел 37.040.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Выработка Часовая — количество продукции, производимой работником в час. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов